Dutch transcription

vervolg vervolg. vervolg den uit Europa overland aangekomenen kapitain von sauer, die zich noch hier be„ „vond, tot kommandant benoemd over een Bat„ „taljon sipahis, en drie fransche officiers, die van Goa hier gekoomen waaren en geene ge„ „leegenheid naar kormandel vinden kosten, met naamen, Louis Alexander Michel Chevallier De Lormier, kapitain, Pierre Burguez en Louis de Paradis, Luitenants, ge-engageerd, om, geduurende hun verblijf al„ „hier, bij onze inlandsche troepes, in hunne qualiteit en voor de gasie en emolumenten bij ons daar toe staande, te dienen, d' Eerste als kommandant van het Battaljon Koetsiemsche sipalis, en de twee anderen bij zoo veel kom„ „panien, waar door zoo veel vaste aanstel„ „lingen uitgewonnen zijn en waar van wij ons, inval van beleegering, veel goeds belooven, doordien zij zeer bedreevene en aan 't vuur gewoone officiers zijn, en daarbij de inland„ „sche taalen spreeken. ook hebben wij bij de twee Ceilonsche kom„ „panien geene aanstellingen willen doen, en ons dus alleen bepaald tot de volgenden. — De drie oudste Luitenants, Godlieb Georg Geb„ „hard, Iakob Bernhard weinsheimer en vervolg Avancement bij d' Artillerij. en Justinus Andreas Nachtrab zijn be„ „noemt tot kapitain Luitenants, d' eerste is bij de staf kompanie, de tweede als kom„ „mandant bij het tweede Battaljon sipahis, en de derde bij de nieuw opgerichte kompa„ „nie Toepas geplaast; Tot Luitenants zijn be„ „noemd de vaandrigs Jan George Muller, Johan Andries Luitzer, Wilhelm Krans, Louis van Mander en Johan Fredrik Andre„ mitsgaders tot vaandrigs de Onder Adjudan„ „ten, Daniel Bakker, en Johannes Niko„ „laas Bisschop, mitsgaders de serjants, Fre„ „drik Treiter, Gerrit van der Voort, Jakob Reemer, Gerrit Eernink, Koenraad stelling, Hendrik de Leder, George wilhelm Frikke, Pieter Joseph volgens de soldij boeken, doch „te recht genaamd Pieter Josef De Kant, Johan Kasper Schoeman, Frans willem sonborn, Jurgen Tailinger, Christiaan David Milius, en Johan Ernst Faber, mitsgaders, de serjant Jakob Keizer en de korporaals Jan Adolf Alles, Niko„ „laas Roose en Jan Baptist Coint, tot Onder-adjudanten. De Artillerij heeft, bij eene beleegeringe, eene aller gewigtigste saak, en dit departement is verzoek om approbaatsie is hier, gelijk uwe Hoogedelheeden weeten zeer zwak besteld, wij hebben derhalven, zoo veel tot aanmoediging van het zelve, als uit noodzaakelijkheid van meerdere officiers, daarbij provisioneel aangesteld. Den Luitenant Jakob kraus, aan wien ter sessie van den 19. ' Juli 1781. het opzicht over 't ammonietsie-huis en de kruit-magazijns, mitsgaders het kommando over de Artilleris„ „ten provisioneel was opgedraagen tot kapi„ „tain Luitenant en kommandant. - den Extra- ordinair luitenant Andries van Eijk tot ordinair Luitenant; de ordinair vuur„ „werkers Jan Hendrik Voogt en Leopold Beijer, tot Extra ordinair Luitenants; de„ extra ordinair vuurwerkers, Ian Diederik Pas en Karel Lodewijk Godlob von krause, tot ordinaire vuurwerkers en den Bombar„ „dier Adriaan Snell mitsgaders de kano„ „niers Pieter Elstendorp en Jan Jakob Greesing als daar toe de meeste bequaamheid hebbende, tot Extra-ordinaire vuurwerkers. wij imploreeren uwe Hoogedelheeden zeer eerbiedig, alle deeze aanstellingen, als uitdringende noodzaaklijkheid en ter behou„ „denis van deeze plaats gedaan zijnde, gunstig te „siemeester tot schipper verbeeteringen aan de kruitmoolen. te approbeeren, en bevrijmoedigen ons Aef„ „fens, om onder het oog van Hoogst dezelven te brengen, hoe in deezen tijd, daar men vreemde en eigene oorlogs-scheepen en heele Esquaders te wachten heeft, een Equipasie„ voordragt van den Equipan„ meester alhier ten minsten eenigen rang diend te hebben, om in zijn departement behoor„ „lijk te kunnen worden gebruikt, en om uit dien hoofde onzen Equipagiemeester, Johannes van Blankenberg, die in zijn dienst vi„ „gilant is en genoegen geeft, in de gunst van uwe Hoogedelheeden te rekommandeeren, ter bevordering tot schipper waar van hem de titel en rang in hoope van hooge weldui„ „ding pro interim is toegevoegt. wij hebben bij onze eerbiedige van den 24. ' November aan uwe Hoog edelheeden kennis gegeeven, dat wij, om ons van meerder bus„ „kruit te voorzien, de oude kruitmoolen wederom in staat gebragt hebben, om te maalen. Doch hier in hebben wij veel teegen„ „spoed ontmoet, want de heele moolen schijnt van den beginne af aan niet naar de beste wijze gekonstrueerd geweest te zijn, en was buiten des nu ook oud en bouwvallig, zoo dat ze ge„ „duurig onklaar raakte en gerepareerd most worden wanneer het werk zoo lange stil stond, daar daar en boven leeverde ze maar slegt kruit uit, het welk bij de proef nauwlijx sestig voeten hoog sloeg, niet tegenstaande de zwavel en salpeter nauwkeurig geraffineerd waaren, welke laaste gebrek meede scheen het gevolg te weezen van de quaade konstruksie der Moolen. - wij be„ „gonnen dus het kruit, door de koelies die op de Moolen bescheiden waaren, in hand blokken stampen, en kreegen op die eenvoudige wijze 's maands omtrend twee duizend pond, kostelijk kruit over de honderd voeten hoog slaande, wij hebben daarop de heele maschine afgeschaft en laaten thans het kruit op die eenvoudige wijze bereiden, zoo als de Jnlanders hier over al doen, en hebben blijkens meermelde sekreete resoluutsie het getal der koelies verdubbeld en het noodige gereedschap naar maate ver„ „groot, waarmeede wij dagelijx hoopen hon„ „derd en negentig pond kruit aantemaaken, niet twijfelende of dit zal uwe Hoogedel„ „heeden aangenaam zijn. Nopens den toestand des oorlogs en de Jnlandsche vorsten heeft de ondergeteekende kommandeur op zich genoomen aan uwe Hoogedelheeden bij eene aparte Missive rapport te doen, waar aan wij ons dus in eerbied gedraagen; terwijl wij met de zuiverse gevoelens van eerbied en trouwe blijven. /onderstond:/ Hoogedele Groot achtbaare