Inventory 11024
Cape · 1,044 pages · 161 segments · open at the Nationaal Archief ↗
English
16 0 No. 15 Proceedings of the Honorable Independent Fiscal Johan Nicolaas Steven van Lynden, by reason of his office plaintiff, against Anna Sophia van Elve, wife of the Master Painter Jan Janse Oostendorp, defendant, against the Burgher Lieutenant Johannes Paulus Eksteen, defendant. 17 Criminal claim and documents of the merchant and interim Fiscal Mr. Jacob Pieter Deneijs, by reason of his office plaintiff in a criminal case on the one part, concerning and against the soldier in the Regiment de Meuron, Louis Antoine Hypolitte de Vernueil, prisoner and defendant in the aforesaid case on the other part. 18. Proceedings of the Honorable Independent Fiscal Johan Nicolaas Steven van Lijnden, by reason of his office plaintiff, against the Burgher Johannes Engel, defendant. 5 4 No. 19 Proceedings of the Honorable Independent Fiscal Johan Nicolaas Steven van Lynden, by reason of his office plaintiff, against the Burghers Jan Michiel Elser and Jan Jacob Meyer, defendants. 3
Dutch transcription
16 0 N=o 15 Procectuure van den E: Achtb Heer Inde„ pendent Fiscaal Iohan Ni„ colaas Steven van Lynden rat: off: Eysscher contra Anna Sophia van Elve Huijsvrouw van den Baas Schil„ der Jan Janse Oostendorp gedaagde contra den Burger Lieutenant Iohan„ nes Paulus Eksteen gedaagde 17 Crimineelen Eijsch en stukken van den koopman en prointerim Fiscaal Mr Jacob Pieter Deneijs rat off: Eysscher, in cas crimineel ter eenre opende jeegens „den soldaat bij 't regiment de Meuren, Louis Antoine Hypolitte de Vernueil gevangene en gedaagde in voorsz: cas ter andere zijde „ 18. Proceduure van den E: achtbaar Heere Indepondent fiscaal Johan Nicolaas Steven van Lijnden rat off zynchen conte Jan Michiel de Burgers vte 5 4 No. 19 Proceduure van den E: Achtbaar Heeren Independent Fiscaal Johan Nicolaas Steven van Lynden ratione officie Eysscher den Burger Iohannes Engel gedaagde Elser en Jan Jacob Meyer gedaagdens. contra „ 3