Dutch transcription

Harteek den 15 November A„o 1750. Van Van Karreek den 15:' November A„o 1758 of ons hieromtrent kan onderregten volgens Inventaris overgelevert te worden, als d, Den Iman van Mascatte hebben wij volgens uw E Comp: 't zelve vaartuijg benodigt is, gelijk uw Hoog Hoog Ed„s Intentie geschreven. Ed:s breeder door de hiernevens gaanden brief naar Den onderkoopman Nicolai betuijgt uw Hoog Nagapatnam staat te blijken Ed„s zijnen nedrigsten dank over desselfs advan„ Voor 't provinue van dezen verkoop hebben wij een „lement en zal niet nalaten door verdere naar geheel nieuwe gallouet waarvan de kiel 57. weten lang en die van boven 18½ voeten breed is, met „tigheid in zijnen dienst, zig, uw Hoog Ed„s gunste waardig te maken. al haar toebehoren van zyl Trijl en eene schuijt in gekogt, waar op 't volk van de Chialoup, z soo geplaast is, Den vaandrig Robbertson verzoekt uw HoogEd„s en wij ons alzo door twee gallouetten vrij beter in bij het nevensleggende request om zijn ontslag - staat vinden op zee 't Eijland en de vaart te kunnen en den opperchirurgijn Tilck hebben de onderge„ „teekendens op zijn verzoek tegens den opperchir„ secureeren. „urgijn Paats van Nieuw Nieuwerkerk verwisseld. Den p„l Nieuw Nieuwerkerk ons te handen geko„ De Pavisioneele Adsistenten Dompmarthin „menen Eijsch, hopen wij in zo verre 't Roosen in Christant verzoeken uw Hoog Ed:s in plaats water en Assafatida betreft, met denzelven bodem van den g'advanceerden boekhouder Nicolai en te voldoen, en de signe canneel en foelij daarmede volgens uw Hoog Ed„s ordres te rug te zenden, de Fruij„ opgezondenen Adsistent Cederwald haare ac„ dtagies &=a twijffelen wij te kunnen bemagtigen „tens terlangen 't welke dezelve onses on„ „deels na welzijn meriteeren de alzo dit Iaar niets daar van uijt Persien afgeko„ Laatstelijk verzoekt den eersten Teekenaar „men is. G uw Hoog Edelh„s op 't instandigste hem uijt dezen goll Omtrent 't gebruijk van de met voorn: Bodem ontfangene duijkers glazen vertoeken wij eene waarin hij tegenswoordig bij de thien Iaaren gedient heeft te willen verlossen, aangezien zijne gesond. Instructie alzo niemand alhier dezelve ovijt gezien „heid -. Sarreek den 15 November A:o 1750 Van Van Statreck den 15 Meij A:o 1730 toelaat zulk droog en heet Climaat „heid niet langer #f soo veel meer sulke gunst te Erlangen, daar hij vermeend te kunnen verdragen; hij vertrouwd omme tegens „woordig uw Hoog Ed„s oogmerk in 't wrk gesteld te hebben; te weeten 't opregten en stabileeren van 't Comptoir op dit Eijland, daar de Negotie zo als bij de boeken blijkt van Iaar tot Jaar opneemt Wij hebben d' eere ons met de diepste eerbied te noemen /onderstond/ Hoog Edele groot agtb: wijd gebieden, „de Heere en wel Edele Heeren /:lager:/ uw Hoog Edel„ „heedens onderdaanigste en getrouwste Dienaren /:was getekend:/ „ Kniphausen, w: Buschman /:in margine:/ Karreek Intfort Mosselsteen den 15. November 1758. Batavia Aan als voren 'S vaartuijg waarmede wij onse laaste aan de Car„ „gas van 't schip de Barbara Theodora toegezonden een bijzondere tegenspoedige Rijse van hier naar Mascatte ondergaan hebbende, is gem: brief haar niet te handen gekomen egter door een Couchinse Joodse koopman naar de Mallabaar mede ge„ „nomen van waar wij hoopen dat zulke uw Hoog Ed„s reeds zal toegekomen zijn, ondertusschen wigt 't duplicaat daarvan hiernevens Alschoon de weg over Chiras naar Sppahan„ daar door onse meeste goederen vervoert worden 't zedert seven a agt maanden gesloten, zijn wij egter zo gelukkig geweest dat alle ons ijser Peper en Thin, als mede Poeder en Candij zuijker op 5 a 600 Canassers na, aan de man gebragt zijn, specerijen en stuk goederen, hebben wij mede in een naamwaardige quantiteit afgezet, zo dat wij niet twijffelen of uw Hoog Ed„s zullen in onse verkoop van dit Iaar een bij zonder genoegen nee„ „men, voor al in reguarde, der slegte tijden daarin wij ons bevinden. — Chrras tegenswoordig door Hassen Chan met een swaare armes belegert zijnde, verwagten wij dagelijx de tijding van desselfs overgave, en met een de verdelging van Kerim chan en zijn aan hang, dewelke ten eenenmaale met hem zig in voorm: plaats geretireert heeft niet Varteek den 18:' Maij 1750. Van Van Harrick den 10 Maij A„o 1748 De chans van Laar en sezd hebben zig bij den aan marsch van Hassenchan ten eersten denzelven gesubmitteert alzo dat chiras genoomen en Kerim chans partij daar door van kant gebragt zijnde heel Persien, op de eenige Provintie van Chorasson na, worm: Hassen chan en den bij hem zig bevindende Iongen koning Ismaal scha, on„ derworpen is. Dvoormelde reeden zetten ons in staat uw Hoog Ed„s favorabele veranderingen omtrent de Negotie in deze gewesten te beloven, omme zo veel meer, daar aangezien de oorlog tusschen de Engelse en Franse zeer weijnig scheepen van beijde na„ „ties in de golf komen, waar door de Prijs der stuk goederen gaande weg begint te rijsen. uijt onse hiernevens leggende Copij brief aan den Gouverneur en Raad der Custe Corman„ „del staat uw Hoog Ed„s te blijken, op wat wijse wij ons van d: barcq 't zoo /:die wegens haare buijten gemeene onbezijltheid niet van de minste dienst was /: ontlast hebben, hopende dat zulk middel als d'E Comp: van alle risico en onkosten bevrij„ „dende, uw Hoog Ed„s approbatie zal meriteeren. Batavia Schoon naar onse laatste per de scheepen Amstelveen en de Bevalligheid niets uw Hoog Ed„s attentie waardigs hier omtrent is voorgeval„ „len konnen wij egter 't schip de Barbara Theodora van Mascatte niet laeten vertrek„ „ken zonder dezelve van de goede staat waar in wij ons nog alhier bevinden behoorlijke Rap port te doen De Negotie gaat nog tamelijk voort en Aan als voren Wij hebben de eere ons met de diepste eer„ „bied te noemen /:onderstond:/ Hoog Edele groot Agtbare Heere en wel Edele Heeren /:lager/ uw Hoog Edelheedens onderdanige en Trouwschuldige Dienaren /was getekend/„ Kniphausen, W: Busch„ „man /:in margine:/ Karreek Iutfort Mossel„ „stun den 18:e Meij A„o 1738 alschoon 25.