Dutch transcription

Van Souratta den 10:e December 1760. Hoog Edelen approbatie vermiste by hunne gekomen werden. „ oven kunnen beschouwen bij onze voor„g aan de Resolutien van den 20 October in 18:e November, en wy de Eere heb„ „ben aan Hoog dezelve eene authenticque Copy onder de losse Bylagen aan te bieden, zoo vertrouwen wy met de Engelsche gesloten„ dat daar door niet alleen de in zwang gegaan hebbende desertie kragtig zal gestuit, maar ook de stoffen tot veel verre gaande verschillen met de Engelsche Vrienden uyt den weg geruymt zyn, en inverwagting van uw hope over zulks dat deze Conventie Uwer Hoog Ede„ „lens gunstige approbatie zal mogen wegdragen. Maar dat het getal onzer Deserteurs in 't voorle„ den Jaar groter is als ons geheel Guarnisoen, en dat der overgekomene daar en tegen zogering, komt, dat wel de meeste van de Engelsche Overlopers, weder tot hunne Natie zyn te rug gekeerd, en dus het getal van onze weglopers Considerabel hebben vergroot. Aan den Raad van Justitie dezes Comptoirs hebben de ordre omtrend de wy kennis en Extract, tot haare narigt gegeven, van te rug komst zal na„ de approbatie Uwer Hoog Edelens, nopens het geno„ „men besluyt omtrend vermisten, die by hunne te rug komst de exceptie van dwangen geweld mogten — Van Souratta den 10. xb=r 1760. zo mede omtrend die, sirpect de fuga zyn. overgaande soldaten verseeren. om de slegte gesteldheid van het gevangen huys mogten allegueeren; edog zo lange het Cartel getrou„ „welijk word nagekomen; zal die uytvlugt weinig plaats, vin den Wij zullen niet ingebreke blyven de zulke die suspect de fuga zyn, dog daar van niet kunnen geconvinceerd worden; volgens de ordre na Batavia te zenden gaande thans met Duynenburg over in welk geval twee thans soldaten, genaamd Abraham van Bendheim van Wezel, en Simon Dory van Normandie, dewelke uyt hoofde van een by hem gevonden briefje, door een onzer Deserteurs geschreven die zig onder Fransche protectie hebben begeven, om hen te nodigen mede aldaar te komen, dog tegens welke men geen ander„ bewys heeft kunnen vinden, zyn gearresteerd en na boord gezonden Men zal alle bedenkelyke voorzorge gebruyken, om voortaan het ontsnappen der Crimineele gevangenen te beletten, dog het zy ons geoorlooft te dezer occasie aan Uwe Hoog Edelens nogmaals te representeeren de slegte gesteldheid der plaatse daar men genood„ „zaakt is, die lieden te bewaaren, zynde oud, aan drie Van Souratta den 10:e December 1760. versoekt men licentie tot het aan maken van een beter. wegens de Assignatien van gelden zal agter„ volgd werden. so mede de opgave der specien. drie zyden met bamboesen, en aan de vierde met planken gesloten; en dat het overzulks niet zwaar valt daar uyt te geraken, 't en zy Hoog dezelve ons gelieven te qualificeeren tot de extructie van een bekwaamer en secuurder Gevangenhuys. Het geordonneerden bij Extract Patriase gene Het geordonneerde raale Missiven van den 2' en 16:e October 1759. en by Extract uyt de Notulen van UWer Hoog Edelens resolutien sub dato 10. Juny 1760. aangaande de Assignatien van Gelden die in Cassa worden geteld om in 't Vaderland voldaan te worden, zullen wy by voorkomende gelegentheid, na gehouden is exact observeeren, en daaromtrend houden de voet, ons by voorsz: papieren en by de toegezondene gedrukte Exemplaren voorgeschreven. Al hoewel hier geene andere spetien ordinair rouleeren, of in Cassa ontfangen worden, als heele en halve zilvere sikka ropyen, en mits het opbreken van de vertierende subalterne Comptoiren, geene vreemden of verlies gevende ropyen meer te wagten zyn, zullen wy ons egter de ordre vervat by Extract Misseven Van Souratta den 10.:' xb: 1768: by de maandelykse staat der Cassa „volene omtrend de Canneel. En 't aangeschrevene nopens den professor donati. nopens de gepermitteerden serveert werden. Missive der Heeren Majores aan Uwe Hoog Edelens van den 2 October 1759. onder de Materie van batavia wegens de opgave van de maandelykse staat der Cassa, en de specificatie, der daar in ne per restand zijn specien, ter narigt en schuldige observantie laaten strekken. Gelyk ook het aanbe, zoo ook het geene de Wel Edele Hoog Achtb: Heeren Majores by meer geciteerde generale Mis„ „sive van den 16:e October 1759 omtrend de verhoo„ „ging der prys van de Canneel in gantsch Jndia tot 130 stuyvers het pond, hebben gelieven te gelasten. Wanneer de door zyne Majesteit den koning van sardinien naar Indien, tot het maken van Na„ „tuur kundige observatien, gezondene Professor Donatix met zyne Reisgezellen, in deze gewesten zal arriveeren, zullen wy ons na het by voorsz: Missive geordonneerde gedragen. Het advertissement Van het Advertissement sub dato Pm. February Lasten inz: zal geob= 1760. waar by de Lasten en Pakken gereguleerd zyn, die het voortaan aan de zeevarende op s Comp:s scheepen in India navigeerende, buyten de aan dezelve