Dutch transcription

446 ruitekaart en het cognoscement; bij het eerste van het welke de opperstuur man voor de berging in het ruim, en bij het andere hij van der stam geteekend had voor den ontvangst en verdere bezorging derzelve; waer= op zij zig verlaatende, onnodig had den gedacht, daar over iets de schrij ven: zijnde wijders door dit geval blijkens het op ultimo eer verweeken maand ingekomen, en deeze Copiee= lijk meede bijgevoegt bericht van Expresse Gecommitteerden bevonden, dat er 1412 p=s lange hoenies en 313 „ ordinaire zakken verstikt en bedor„ ven waaren geraakt, waarvan wij de schade, die de Compagnie daardoor lijd, bij provisie hebben verhaald uit de penningen die gem: van der stam onder zijne Gemachtigden heeft nagelaeten, bedraagende voor de eerste ƒ 351:14:—, en voor de andere ƒ 91:18:8 of in het geheel ƒ 449:12: 8 laatende voor het overige met eer bied aan Uwel Edele Hoog Achtbaare gedefereert de correctie, die zo een onvergeevelijk beslaan komt te meriteeren, vooral indien men nagaat, de verleegenheid waarin de kaapsche Ministers door het missen der voorsz: Goenies, en de onmogelijkheid van een nader ont„ het eer als in het aanstaande Iaar zullen gebracht weezen. Bij de dispositie over de bevinding van de uitge leverde lading van het schip Schol tenburg, zaaken voorgekomen zijnde, waarvan wij ingevolge het geordonneerde door de Hooge Indische Regeering bij Extract uit de genera heeft le 447 le Resolutien des kasteels Batavia van den 16. e Augustus 1764, verplicht zijn Uwel Edele Hoog Achtbaare, zo wel als de Heeren Bewindhebberen ter kamer van waar het schip gedepecheert is, de nodige elucidatie te geven, zo hebben we de eere ten dien opzichte te ver- toonen, dat wij hebben geresolveerd: Het beschadigt en verstikt aangebracht papier den getalle van 38 riem, voor het mees le gedeelte te emploijeeren tot ordon nancien en afpakbriefjes, maar om Uwel Edele Hoog Achtbaare te overtui gen, dat het alleen aan een slegte en slordige behandeling bij het af„ pakken is toeteschrijven, eenige boe= ken daarvan met de gebrooke en on bruikbaar geraakte pennemessen, item de pennen naar Nederland te rug te zenden, met een ampele beschrijving van de oorzaak, namen lijk, dat het verstikken van het zelve mogelijk aan het broeijen in het schip en mogelijk aan de slegte consti= tutie of opening in de een of ande re kassen, moet worden toegeschree„ ven, maar dat het geen daarvan beschadigt is geraakt tot een quan diteit van 34 riem, zo groot als kleen formaat, zijnen oorsprong heeft door het onvoorzichtig in= slaan der spijkers, die door het papier heen geklonken en daarin verroest zijn; buiten en behalven dat sommige boeken zo hard en hairig zijn, dat men 'er geen goe= de letter op kan maken: dat de pen nen zijn van de aller slegtsse zoort slap en dun van Schagt, en mogelijk verleegen goed, dat door ouderdom bedorven en vermijterd is geraakt, waardoor een quantiteit van 3778 p=s lijk zen A f 448 ten eenemaal zo door de mijt ver= slikt als verteert zijn, dewijl dle nog overgebleevene als gezegt, genoegzaem van geen dienst konnen weezen, dog waarmede men zig echter zal moeten behelpen, om niet verleegen de raaken„ en betreffende de pennemessen, dat het breeken en verroessen van 8 stuks op een quantiteit van 62 hier van daan komt, dat in dle kassen gemerkt N=o 19 en 32 waarin de cloosjes met dis goedje geborgen waren, ook andere zwaare slukken, als daar zijn ploe gen, perssen, slijpsteentjes en een stuk Looth, waaren afgepakt, wel= ke, door dien ze er maar los in lagen en geen slevigheid hadden, aan het werken zijn geraakt, en de doosjes stuk gedrukt hebben, zulks de Pennemessen door de kassen rond zworven. De fijne vergulde snaphanen en Pistoolen, die door de roest aangestoken zijn, te laa„ ten schoonmaaken, dog almede te vertoonen dat dleeze kostbaare din gen, in stede van in kattoen gewon den, of met een overtrekzel van zelfkant gelijk ordinair gebruike lijk is, voorzien te zijn, maar los en bloot in een kas hebben geleegen met tusschen voeging van wat werk of plukzel van touw, zo dat de min= elere luister, dlie deeze geweeren door het schoonmaaken onderhevig zijn almede aan de slegte verzorging geattribueert moet worden. De zes stukken Lakenen als 1 p. s Coffij Couleur en 5 stukken groen, die almede doordien de kassen niet wel voorzien zijn ge„ weest, vogtig en aangeslagen, en som mige met vlekken en gaten aange- slooken zijn, ter voorkoming van ver¬ De der 449 der bederf publiek te verkoopen voor het geen ze gelden willen. Voor het overige ons aan de bevinding zelve, die bij Reso lutie van den 11 e der voorleeden maend g'insereert slaat, en de verder daarop gevallen besluiten, als geen herha„ ling in deeze vereisschende met res. pect refereerende; dienen we ingevo ge arrest van den 4e. bevoorens Uwel Edele Hoog Achtbaare nog de vertoonen dat de Derofficieren van de retoerschee pen op den 7. e 9br met hunne insta tie tot het opkoopen van bont goed bij particulieren tot het vullen van hu ne kisten, door ons afgeweezen zijn de, de laaste reis zeer breedvoerig ge doleert hebben over de nardigheid die er resideerde, om hun namelijk ge¬ permitteerde kisten toe te slaan, en de occasie om ze te vullen, ten eenema Wij hebben echter uit aanmerking, dat Haar Hoog Edel heedens onze behandeling van den onmogelijk te maaken, daarbij beweerende, dat geene van hun gepreadverteert was, van de nieuwe schikking hieromtrent, maar dat zij zig aan de Compagnie had den geengageert in die vooronderstel ling, dat zij van het geen de Reglemen ten permitseerden, goudeeren zouden, en het welk hun aanleiding gaf om aantedringen op een gunstig fiat van hun vorig verzoek, al ware het ook ten hunnen pericule, als verklaarende dat zij, ingevalle te overtuigd konden worden, hiervan geweezen te hebben zig niet alleen de confiscatie hunner goederen, maar al zulke dispositien getrooszen zouden als Uwel Edele Hoog Achtbaare ten hunnen opzichte zou den gelieven te neemen. onmogelijk 88 Jaaren