Dutch transcription

dat reeds afgegeeven was, eer dat onse voorm. brief van den 4 e Aug. o, interdi ceerende de afgave van dat geschenk, aldaar besteld is geworden, gevolgelijk bij het afsenden onser brief van den 12 e December voor een afgedaane zaak aangemerkt is, Conform ons besluijt van den 5. e dier maand, dierhalven ook geen mentie hebben gemaakt bij onse af„ Ceijlon van den 18e. De¬ gegaane Letteren over cember 1768. , maar bij het bedeelde dier¬ wegens aan uw hoog Edelens bij onse brief van den 31 e Aug. o bevoorens hebben laten berusten, so meede niet, van de geda„ ne propositie door de opperhoofden aan m de Prins ter obtineering van bimilip=m en dies onderhoorigheeden, in een leuwige pacht, ter gelegendheid van sPrincens aan„ soek ter erlanging op nieuw van 50000. Ropijen ter Leen, dewijl op het afgaan van onse voormelde Letteren over Ceijlon den particulieren dienaar Moetoe anan„ da poele nevens een voornaam sendeling van de prinsen hier verwagt wierden die so nen seijde van wegens waar hoog„ heeden 3369 heeden aanmerkelijke voorslagen te doen had„ den, waar onder wij sustineerden den af„ stand van bimilipatnam in een eeuwige pacht meede soude weesen, op dat wij als dan uw hoog Edelens volleedig daarom„ trend soude konnen elucedeeren en onse sustenuen te kennen geeven, dog Moetoe is te deser dagen, of even na het ver„ trek van de Vaillant hier gearriveerd, maar betuigde geen de minste ordre van de Prinsen te hebben, en gedagte voor„ sendeling is te Madras aangekomen, naame daar hij nog is, en seer apparent niet verder komen sal, oversulks die geheele importante affaire in rook verdweenen is, waaruijt dan niet ongegrond op tema„ m ken zij, dat het afstaan van bimilip=m geen ernst is geweest, behalven dat het in deese omstandigheeden van tijden en zaaken ook wat hackelijk zoude weesen, die propositie te amplecteeren, maar raad„ saam oordeelen, te temporiseeren en afte„ wagten of het met den verlies en insaam ter gemelde factorij beteren wil. Terwijl nopens 9„ nofiens het voormeld geschenk van 1000. pagoo den, waar over wij de vrijheijd genomen heb„ ben uw Hoog Edelens bij onse voormelde Letteren van den 31e. Augs. 1768. te onder„ houden, uw Hoog Edelens versoeken, g elucideerd te mogen werden, of het selve schoon buijten onse ordre, egter waarschij nelijk niet buijten noodsaaklijkheid geschied, gelieven te approbeeren. Den geweesen Resident van Masulipat„ nam na het aangeteekende ter onser gemeen resolutie van den 5. e Junij, de aan denselven door den ondergeteekenden Gouverneur opge„ dragene Commissie te Madras volvoerd hebbende, heeft bij desselfs verschijning alhier overgegeeven het Rapport zijner verrigting, geinsereerd ter onser aparte Resolutie van den 24e Julij Joleeden, waar aan wij ons, in 't bijsonder nopens de ge„ slotene vreede tusschen Haeder alichan en de Engelsen, en de daar bij over en weder bedorgene articulen met veel Eerbied re„ fereeren, so als wij ook doen nopens se„ kere eencontre tusschen een Engels schip en de Chialoup De Robijn in het gesigt van 3377 van de sadraspatnamse rheede, over het niet vroegtijdig vertoonen van de vlag door gemelde Chialoup, en onse daar uit voort„ gevloeide ordre voor het vervolg aan de Opperhoofden in cas van eenige hostels„ teijten onder het geschut van het fort breeder verhandeld bij onse resolutie van den 19 e April sleeden, en dierwegens afgesondene brief na derwaards. Midlerwijlen uw Hoog Edelens de dierbare zegeningen van God Almachtig toegewenscht hebbende, met de diepste Eerbied ons onderschrijven. /:onderstond:/ Hoog Edele Groot Achtb. wijdgebiedende Heer en welEdele Heeren, uw Hoog Edelens onderdanige en gehoorsame dievaaren. /:geteekend:/ als vooren. /:in margine/ Nagapatnam Jn't Casteel den 29=en Augustus A. o 1769. Accordeerd Namquet De Tan EG Clercq C