Dutch transcription

470. 165 Vrijdag den 20: Januarij 1769. de reekening tusschen dEComp: en den koning van trevancoor geslooten hoeveel zijn hoogheid nog te quaad blijft overgelegt zijnde de Reeke„ „ning Courant van den honing van Trevancoor op gisteren met zijn Hoog„ „heits zendelingen gesloo„ ten, en waar bij consteert dat zijn hoogheit bij slot van Reekening nog te quaat blijft een sommetje van ƒ Ropias 724:1/120. / zoo is zulks voor Com„ municatie aange„ nomen en besloo„ ten deese Reeke„ ning na Jaarlijk„ se gewoonte bij dit besluijt te inseree„ „ren Reekening O n l indertie van die reek. 1768. 14. Maart a zalko van de voorige Reeckening. - . . R:o/ao 22395. 7/8. 30. Maart „ Diverse, te weeten 30575.: — lb suijker Poeder, als 18122. - lb: a 11: Ropias, de 100: lb: . . Rjas ƒ1993½. 12339:-„ - - - - - „ 1357. 7/60 „ 114. — „ door den Porcase Resident meerder afgewogen. - „ 12 1/15 „ 3363 17/80. . 9000: - lb salpeter geraffineerde a 191/:. Roas de 100: lb: - - - - „ 1748. —. p=s kruijt vaatjes, teweeten 17 7. — van 10: lb: a 2 ¾. Ras ader, RoCas 19¼ 10:— „ 50: „ „ 7 7/8 „ „ „ 13¾„ 33. — 11. october â Contanten, door den zendeling. Rama Maalen. . . . . . . „ 25000: — 13 Somma Ro/as 52532. 1/10 den Cochim Den 19 Januar „ D: Kellij /ter sijde stond/ Nagerekend vrijdag C Reekening van den Koning van Debet 471 Januarij Ao 20: 1769: E uarij Courant van Trevancoor Peper geleverd, daar van 860243 —. lb 239606. — lb te Porca het sederd den 12: Iulij tot den 3den November ao pass=o 120637. - „ te Calicoilan 360243 — lb als boven â 65: de 100: lb: - Ro/a 46831 7/12 wegens Tholl geregtigheid opeven gemelde quantiteijt Peper, bedragende 243 720 9/500: Candijlen â 4: Ragias p=r Candijl, komt 2881 1/25. Ragias uijtmakende - - - - - - „ 1475 1/15. Jtem Gewoone Jaarlijkse Schenkagie voor het Jaar 1768. om te sluijten blijft zijn hoog„ heijd te quaat Anno 1769 /was getekend/ end door P„r L:t Bening Somma Ra 52532 1/10 724 1/20 „ 3500: — r/„s 51807 7/60 Credit n 5 /8. 0: 21/120 -.- - „ 167 Vrijdag den 20: Januarij 1769. zijn hoogheid versoekt om 100. candijlen zuijker en 30 ditos ijser loten verstrekken men disponeert over de vacante administraties van het ammunitie huijs en but thuijen En vermits dien vorst te deeser occasie bij een ola versoek heeft laaten doen om hondert Candijlen poeder zuijker, en Dertig Candijlen staaf ijser, om op de nieuwe Reekening gedebiteert tewerden, is op de propositie van zijn E. en met toestemming van den Heer gouverneur goedgevonden en verstaan, voorsch: koop„ besluijten die op nieuwe rak: te „ manschappen te laaten verstrekken, en dies bedraagen volgens den voorstel bij de nieuwe Reekening telaaten voortloopen; Ter sitting van den 5=en Courant g'ar„ resteert zijnde, om de door het overlij„ „den van den Capitain lieutenant en hoofd der Arthillerije Zijnen vacant geraakte administraties van het amunitie huis en de hout„ thuijn telaaten in statuque tot dekomste van den wel Edelen Heer gouverneur 472 169 Vrijdag den 20: Januarij 1769. den capitain lieutenant van Asbeek word in beijde die administraties gestelt gouverneur serff, om als dan in voorm: administraties testellen soodanigen persoon, als zijn wel Edele Agtb: zal gelieven goedtevinden, dierhalve met goedvinden van welmelte zijn Edele en op approbatie van Haar Hoog Edel„ heedens goedgevonden en verstaan is, tot hoofd der arthillerije en adminis „trateur van het ammunitie huis en houtthuijn aantestellen den Jongst door welmelte Haar Hoog Edelhee„ „dens tot de militie gechangeerden Capitain Lieutenant Johannes van Asbeek, die daar toe de ver„ eischte bequaamheeden heeft, en goede getuigenisse draagt, mits gehouden blijvende voor desselfs. verkreegene administraties te stellen behoorlijke cautie na de ordre Laatstelijk geresumeert zijnde een schriftelijk 5 den schipper van de Maria Iacoba in name Claas Arriens versoekt benodigtheeden insertie van desselvs re„ quest Vrijdag den 20: Januarij 1769. schriftelijk request van den schipper van het alhier ter Rheede leggende 'sComp:s schip De Maria Jacoba, Claas 6 Ariens, versoek doende om eenige be„ noodigtheeden ten dienste van zijn onderhebbende bodem, zoo als hier onder tesien is: Aan den E: E. Agtbaren Heer Cornelis Breekpot Commandeur en oppergebieder der Custe Mallabaar Canara en Wingurla E. E. Agtb welgebiedende Heer Den ondergetekende schipper Claas „Arriens Commandeerende het alhier „ter Rheede leggende 'sComp:s schip „ Maria Iacoba, geeft uEE: Agtb: „in alle Eerbied tekennen, dat hij ten 473 174 Vrijdag den 20: Ianuarij 1769. „ten dienste van zijn bodem noodsaa„ „kelijk van nooden heeft 25: hacken en koussen 3:- schijven met metaale bossen 30:- blok nagels insoort Het kosts goed repareeren en vertinnen, het vaatwerk repareeren 2: Nieuwe roerpen in steede van de onbe„ „quaame, verders dient desen bodem van binnen en buijten gecalfaat tewerden, als meede de Booth te repareeren, mitsgaders water en brandhout welk een en ander den suppliant uEE Agtb: is versoekende, dat ten dienste van voorsz: bodem mag ver„ „strekt en gerepareerd werden /onder„ stond /: 'T welk Doende, E. E. Agtb heer uw E. E. Agtb:s Dienstwillige Dienaar /was getve:/ C:s Arriens /in margine:/ Cochim den 2: Januarij 1769. En er Heer bieder ra r ier hij den Equipagiemeester bevind de verstrakkinge noodzaakelijk vide desselvs rapport En welke benoodigtheeden bij exami natie door den schipper en equipagie mees„ ter Lourens Buijs noodsaakelijk bevon „den zijn, blijkens het Rapport hier onder g'insereert: Vrijdag den 20: Ianuarij 1769. Aan den E. E: Agtbaaren Heer Cornelis Breekpot Commandeur en oppergebieder der Custe Mallabaar Canara en Wingurla E. E. Agtb: Welgebiedende Heer! In Naarkoming van uEE: Agtb: veel g'Eerde ordre, heb ik den Eijsch van den schipper Claas Arriensz: Com„ mandeerende het 'sComp:s schip Maria Jacoba naauwkeurig g'Examineert, en bevonden, dat denselven Nood„ saakelijk van nooden heeft. 25 e