Dutch transcription

3 Den 6e Januarij 1773 Den 6:' Januarij A„o 1773. Een brief aen het Engelsch Ministerie besteed Inhoudende de klagte over de Persie soomeede Een Misive van den 22: bevoorens ged:s aen het selve Ministeezie over de beletselen der koopmansf: Ceijlonse Burgerije te worden gerieft, alsoomen daarom seer verleegen, en deselve op de Malla= baar niet te bemagtigen was; En dat zijn Ed: gevonden. uit dien hoofde, en om dat geleegentheid ^ hadde, deese quantiteit nog met het schip 'sComp:s Wel. =vaaren na Ceijlon te kunnen afsenden, daar aen ook ten Eersten Voldaen, en dies bedragen, bij Een aparte Factuur dat Gouvernement aengereekend hadde. Dat op den 23:e door de Gecommitteerdens Holmberg en Zimmerman aen M„r Gambier is overhandigd de Missive bij Recolutie van den 21:e daar bevoorens g'insereerd, houdende herhaelde klagte over het bezetten van het .„ „ den huijs van „ Persischen Dienaar Dat ten dien selven daage meede bij M:r Gambier is overgegeeven de Missive deeser Vergaderinge van den 22:e daar bevoorens, be= helsende eene klagte teegens deesen Stads Gou= =verneur over de beletzelen in de uitweeging en aflevering der Coopmanschappen van den volgen„ den jnhoud. Volgens onse fitmans betaalen wij 2½ pCto. Konings Thol „ van alle de door ons aengebragt wordende handelwaren en de „ Gewoonten vorderd dat wij deesen thol voldoen na dat onse scheepen „ ontlost alle de goederen opgeslaegen en de reekening van de thollen „ met de geenen die daartoe door de Geregtigdens is gemagtigd op= „=gemaakt is, terwijl wij volgens deselve onse firmans kunnen „ volstaen met die in natura aftegeven. sulks is altoos gebruijkelijk geweest tot voor weinige jaeren, wanneer de Tholgeregtigdens bijminnelijke over eenkomst verkooren om die goederen aen die geene welke door ons tot vol= =doeninge der Thollen waaren benoemd, over te geeven, en daar¬ „=voorbaar geld te neemen Wanneer wij voor drie jaeren op het instantig versoek van de nabab beslooten om die Thol voort aen door de Pakhuijs meester „ te laaten afgeeven En voor eenige weeken hebben wij weeder moeten be¬ „Cluiten op de instantie van voormelde Gouverneur om nie weeder „ als van ouds de thollen in natiria aftegeeven, soo als daar op ook „ bereeds een gedeelte immers die vande suijker afgegeeven is niet „ teegenstaande wij nu bereets voor meer als 14 daagen hebben „ laaten weeten dat wij vaardig vaaren om de Thol van de Coopmants: aftegeeven wanneer men maar wilde koomen verthollen ende Reekening daarvan opmaken sonder dat sulks geschied is, en dat we soo als gesegd, al een gedeelte in voortaed afgegeeven „ hebben, soo heeft tog den Heere stads Gouverneur Kunnen „ goedvinden ons het uitweeger en afleeveren van Coopmansz „ te beletten alsederd drie daegen, op geen ander findament Souratta. WelEdele Heer en Heeren! Aan den WelEdelen Heer Robbert Gambier Schildknaap Eerste Raadslid, beneevens de verdere heeren Leeden van den Engelschen Raad hebbende de waarneeming der affaires van de Edele Engelsche Oost Indische Compagnie Aan te als