Dutch transcription

99 Van Macaser den zijner padij velden op sagerij door den holo souden weesen afge„ staan aan den prins Aron Pantjana hebbe ik den ordinair sende„ „ling Daeeng Manajarekie na maros gesonden ten eijnde sig daar omtrend 't informeeren bij den tolk Israel Pietersz den welken door mij is gelast om aan gemelde prins Eenige velden die niet bewerkt wierden dan wel onbebouwd Land daar toe door Lomo te laeten aanwijsen maar geen kints velden die anderen toegehoorende bewerkt wierden. woensdag den 2e' tot is niets gepasseerd Zaturdag „ 25 reventeerde van maros de op den 17 passato na derwaarts zondag „ 26 vertrockene sComp: en bonijs sendelingen meede brengende een brief van den resident waar bij blijkt dat voor de geroofde houwer betaling aangeboden is Tegen den avond wierd mij door den oppertolk en Capitain der maleijers gerapporteerd dat so even een sendeling bij den laast gem: gekomen was uit naam van Taheere een soon van den geweesen bonijs Pongauwa Lacasie met berigt dat den presenten Pongauwa Datoe Baringang eenige manschappen bij den anderen versamelt soude hebben om hem die an de Campong Bouton Van Macasser den Bouton huisvest deesen nagt 't overvallen op te ligten en om te brengen weshalven hij capitain mijne ordre daar omtrend versogt. waar op ik hem soo wel als den oppertolk bevolen hebbe goede wagt te houden en to dra sij bespeuren mogten dat Datou Ba„ „ningang werkelijk sodanige intentie hebben of wel Eenige be„ weeging maeken mogte hem te aven aanseggen om sig voor het pleegen van geweld te wagten en so hij daar na niet luitteren mogte mij alwaare het in het midden van de nagt daar van kennisse te geeven Maandag den 27. kwam den Capitain der maleijers mij in den vroegen morgen rappor„ „teeren dat van de gerugten weegens het voorneemen dat Datou Baringang soude hebben gehad niets gekomen maar alles stille gebleeven was. Dingsdag „ 28: tot, niets gepasseerd Donderdag „ 30 vrijdag „ 31 Liet den Soelwattang van Bonij aices bij mij versoeken voor den glaurang van Bontoealacq tegen morgen enden Tonilalang nevens aen madanrang onder Communicatie van hun arrive„ „ment uit de binnen landen insgelijks dog tegen aanstaande maan„ dag welk een en ander g'accoudeerd hebbe Zaturdag „ 1: februarij kwam des voor de middags bij mij den glanrangs van 104 Van Macasser den van bontualacq uit naam van den soelewattang versoekende dat den glarrang van barma Daeng Matsing die na het ver„ melte onder den 8 passato gevangen genomen is aan het hof van bonij mogte overgegeeven aan wel op vrije voeken gestelt wor„ den also denselven niet met opset maar door nooddwang ver„ blijf aan den bekenden swerven sankilang vergunt en geen„ sints met dien vagebond saemen gespannen hadde so als wel den geweesen glarrang Cabba die hij boelewattang daar en tegen versogt dat van hier versonden mogte worden in welk versoek door mij is bewilligt uit aanmerking dat den eerst„ gemelde door de hoofden over de Expeditie ins gelijk onschuldig word gehouden weshalven ik den selven van de tronk heb„ bende doen haelen hem onder een toepasselijke aanspraak sijne kris te rug gaf waar voor hij sijne dank betuigde onder te kennen gave dat hy sig altoos so ten aansien van de Comp: als bonij getrouwe gedragen soude vervolgens hebbe ik op de mij voor gedraageklagten uit naam van den pongauwa Datou Baringang over den glara„ rang van bontoa op maros die den Jennang Tosaripa soude hebben belet eenige padij velden bij balosie te bewerken den Van Macasser Den den oppertolk Brugman gelast om ondre te stellen dat dievelden door de voorige arbeiders bewerkt worden, aan glaurang bontoa de vrijheijd laetende om wanneer hij op die velden pretensie ver„ „meend te hebben deselve na de vertiening voor te dragen. zondag den 2: viel niets voor Maandag „ 3. des voormiddags verscheenen bij mij de volgende rijksgrooten van Bonij als. Den madanrang den tweede Tomilalang den boelewattang arou Toura den Pongauwa arou panjeli enden glaurang van Bontualaiq, na genomen ditplaats te kennen geevende door hun meester den koning gesonden te sijn om na mijne welstand te informeeren en te versoeken om de voldoening van het geene den geweesen pongauwa Lacasie aan het rijk schuldig was. waar op ik hun te kennen gaf hoe ik reets behalven 12: donderbussen en twee snaphaanen een somma van Tagtig ord:s spaans van Lacatie ontfangen hebbende deselve aan den soele„ wattang hadde laeten aanbieden dog den selven dus acceptatie hadde geweijgert onder te kennen gave niet dan de geheele somma die men van hem pretendeerde te sullen ontfangen dog dat Lacasie daar tegen hadde ingebragt tot dus voldoening niet 183 Jan Macasser den niet gehouden te sijn ter saeke de meerdere 120: rd:s spaans waaren gereekend voor de gewoone dubbele boete wegens „de verkogte en weeder uitgeloste lijk volkeren dewelke in een gelijk standig geval door sijn vader de laast overleeden koning wanneer die in sComp: protectie genomen in campong baroe woonde niet waaren betaald Dat ik over die quette niet heb„ „bende kunnen oordeelen het daar bij hadde gelaten dog de voorsz: 80 Ed:s spaans aangehouden den madanrang repliceerde daar op dat het wel sijn konde dat Matinroa Malimongang, d'over„ leedene koning/ een diengelijk geval hadde gehad dog dat het in quetti sijnde betreffende Lacasie nog bij sijn hoogheijd leeven in dienvoegen was afgedaan dat hem de boete ins ge„ lijks was opgelegt, te meer hij avenmaals nog niet in protectie vande Comp: was geweest. dat sij egter de papieren nader na„ sien en mij bescheijd souden laeten geeven versoekende mij intusschen de meerm: Tagtig rd:s spaans neevens ae geweeren onder mij te houden dat ik toeseijde. Dit hun gantsche boodschap sijnde so vroeg ik na den toestand van hun koning en wanneer den selven weeder her„ waards stond te komen waar op den Madanrang antwoorde dat