Dutch transcription

41 vertlieven vertier in Bestan Eijsch v:r Eijsch vr 5. Jaeren dit boekj=r ten 1786 1787 Diverse Goederen 2 — 2 — ps /:zegge /: Twee sees Muur Lant„ „haarns „ veertig pees Leedige potten of swart hontjes tot over„ =sending van Hooning sen benodigt. Equipagie Goed „ Een vat Harpuijs „ Een „ Picq „ twee vaten theer „ Thien Pees Theer quas„ s =ten. „ vijff Pees Theer Put„ 2/6 =sen „ vijftig pees zeijl naelden 1 in zoort „ vijf en twintig ponden Zeijlgaeren hollands „ Een pees ijzer troi „ Een „ Lood Lijn „ Twee pees keesjes Presenning — — 1 — — — 1 — „ „ Een pees groote geteerde 2½ 1 1/32 1 13/32 1 — Vat 3½ 1 1/32 1 1/32 1 — „ 5½ 1 1/16 1 1/16 2 — „ 14350 - 1800 - 15450 - 10000 - ps —¾ — 1/16 — 3/16 1 — v=t — — — — 50 — „ — — — — — — 1000 — „ Metselaars Goed 9 - 3 - 6 - 10 - „ „ Thien pees troffels Materiaal Goederen „ Twaalff pees Linkamse planken groote vijftig pees tinkamse planken kleijne „ Een vattement „ Thien Duijsent p=s Dak„ =pannen „ Een Duijsent p=s vorst pannen Twee Pees oud scheeps marseijlen. „ Een halff Pees oud holl=s touw aen worsten Vervolg vaan Equipagie goed /:zegge/ Twee Pees scheeps Lant, =haarns vertiev en oftierign restant Eijsch v„r Eijsch W=r 5. Jaeren dit boekj=r ten 1786 1787. Vervolg Smits — — — — — — — — — — 40: — „ 24 — 8 — 5 — 10 — ps 7 - 4 - 3 — : 60 — 25 — — - 50 - „ 46 — 2 — — — 25 — lb „ 3 – 1 — — — 1 — ps 1 — 1 — 1 — 1 — „ — — — – – – 2 – „ 5 — „ — — 20: — 12 — - - 12. –. „ „ —½ „ — — ƒ — — — 16 —— 3 — — — 2 – „ 2. . 2 — 2 „ 4: — ps N N „ 43 5. Jaeren dit boek j=o ten vflied en aftien en Restane Eijsch v=r Eijsch v=r 1786. /:zegge/ Twee Peer Arm vijlen Twee Pees Draat off Saf„ =frijn tangen ƒ £ „ Twee Pees Drill„ ijzers „ Een Peer Htand„ schroeff „ Drie Hoeden Smee„ =koolen „ Twee Pees snijijzers groote met sap„ =pen. -- Twee Pees snijijzers kleijne met tap„ =pen. Smits Goed Timmermans goed vier pees Boor omslagen van 5. duijm „ Twee pees stol en rond schaeren groote 330 – 3 - 97 - 100 — lb — — — — — — 50 — tonn 4 – 2 - — - 2 - lb 9½ — - — - 50 - „ Verwen in Zoort twee lb: konings Geel vijftig „ spaans groen. „ vijftig tonn: swartsel Een hondert lb: Witlood Vervolg van Timmerm: goed /:zegge/ Twee Peer Ploey schae„ =ven groote „ Twee Peer Rhee schaeren =ven. — - - Twee Peer spijker„ =haemers „ Twee Pees Boor schae„ =ven. — vier Pees draaij gudtjes in zoort „ Een Peer Draaij Pas =Ter Een Peer Draaij Bank van 6. V=t Lang 5. Jaeren dit boekj=n ten 1786 1787. vertieden aftreven. restan Eijsch v„r Eijsch v=r Vervolg Trom 3 – – – — – 2 – ps — — – — 2: —:„ – – – – – – 2 – „ 1 - 1: — 11½ 3 - 2½ 3 - hoeden 1: 2 — — — 2 — ps 2 – - - - - 2 - „ „ —— 1:— „ „ 1 10 1787. 4 — 2 — 3. — 2 - - - - - 2 - „ – – – – – – 4 – „ „ – – – – – – 1 – „ „ — — — — — – 1– „ „ ƒ „ „ „ „ „ 1 —– 2 — ps 2 — 1 2. -„ 2. – — - 2. — „ „ 2 „ 12 — 3 - 6 - 4 - „ 10 — — 2— 45 de bekruising op de mac„ cassaarse Twervers heeft niet kunnen geschieden reese tevarende. en of schoon de singhad„ om ons daar meede te voorsien. zo is daar aen dog niet voldaan. „ten blijken bij aanstaan 1786 1787. vertier in vertier in restan Eijsch Wr Eysch V=r 5. Jaeren dit boekj=s ten Trom Gereedschappen 6 — p:s /:zegge / ses p„s Lijnen Enk: „ Een „ Draagband „ Een p=s kooper trou - - - – 1 – „ „ Een boss spanders Wapenkaamers goed „ vier en twintig p=s Cardonr riemen „ vier en twintig p=s Grana„ =diershouwers scheeden. „ vier en twintig p=s pat„ =troon tasjen granadiers met 24: kookers vier en twintig sees Port Epees Zeemleere „ Een Hondert p=s snaphae =nen Musquetiers met Houte Laatstokken 42 - 21 - 24 - 24 - „ 49 - 11 - 11 - 24 - „ Huijselijke Bestellingen moeten W'uw hoog Edelheed=s berigten dat desen Jaere geen bekruijsing op de maccassaarse swer„ =vers heeft kunne gedaan werden, om die sel„ door gebrek aen solo=ve reeden als 't vorige Jaar door gebrek aan soloreese zeevarende, en off schoon van tijd tot tijd, bij herhaaling, de Een hadjes van =jesernstig versogt zijn Lamakeira op solor door ons op 't Ernstigste verzogt zijn, gelijk desen Jaere wederom is geschied, om ingevolge hunne met dE Comp: 4 van ouds aangegane en in 1756: vernieuwde Contract, dit Comptoir Jaarlijx met de nodige soloreese Zeevaerende te voorsien en dat getal te suppleeren, welke gestorven en g'absenteerd zijn sonder dat nog het minste daar aan is voldaan geworden, zo waar over H: H: E: gevoeverzoeken w'ootmoedig dat uw hoog Edel„ ligheid versoeken te laheedens mogte behagen, om bij de aanstaande =de brieff aen de senghad brieff aan de senghadjes van Lamakeira, hoogst derselver gevoeligheid onder Eenige bedreiging, daar over te laaten blijken Over uw hoog Edelheed=s betoonde genoegen onder de o nopens 10 — — 4 — —— – – – – 1 – „ — — 1 — 1 — „ 2. – 6 — – – – – 8 – 24 – „ 31 — 22 - — - 24 - „ 100 — — - — - 100 - „ „ „ „jes. — 1