Dutch transcription

schip 'T slot ver hooge van Batavia belaading en vertrek de bank de liefde dies vertrek en laading beslut am den gedelke van dierlading te ligten. aankomst van 't schip de Diamant aldaar aangebragt §36: Hetzelve is hier belaaden met 50000: lb: Japans koper 1688: last rijst 50: - d=o Nelie 60 29/5: „ Jarwe 2536: lb: kapok 30: p:s balken 465: „ tekke planken en Een kist met vijftig duizend ropijen kon„ tanten waarmede hetzelve den 2: Maart naar Kolombo vertrokken is, medence„ „mende de drie en twintig heele leggers, waarmeede de zuiker van Gale hier aangebragt is. §37: De Bark, de Liefde, is den 15:e De„ „cember 1785: van Tutukorijn tot den af „haal van de goederen voor slands eska„ „der hier gekoomen en den 9: Januari daar aan naar Gale vertrokken met de volgende goederen Voor Ceilon 20059: lb: salpeter 42½ last rijst 1000: lb: ruwwax 23. p:s tekke planken Voor 'slands Eskader 8: lasten witte tafelrijst 44: Vaten Engelsch vleesch 24: do d=o spek 2100: kannen kokus olie 450: lb: mosterszaat 10900: „ Jammerinde Karwaat 19200: „ zeep 250: „ 2000: „ Boter en eenig pluimvee § 38: Het schip De Diamant van Ba„ tavia naar soeratte gedestineerd quam den 4:e februari hier invallen, op een tijd, dat wij ons in de grootste verleegenheid bevonden, met de Bombaras, die hier op een schip met Bataviasche koop„ manschap tewachten lagen. §39. Want de uit het schip de Both van gale aangebragte koopmanschap„ „pen waaren ten eersten verkocht en 42½. last hadden vervolg 1 hadden niet half toegereikt, de aanwee„ „zende Bombaras te gerieven, weshalven wij de geenen, die eerst gekoomen waaren ook eerst geholpen ende ovrigen op het schip van Batavia vertroost hadden. §40: Doch nu hoorde men, dat hetzelve eerste in december zoude vertrekken; en het was onmogelijk, deeze menschen, die nu al zoo lange gewagt hadden, tot een langer verblijf alhier te disponeeren. §41: wij moesten derhalven, tusschen twee zeer onaangenaame besluiten kiezen, te weeten, de laading, die voor soeratse bestemd was; aan te spreeken, of de Bom „baras zonder koopmanschappen te laaten vertrekken. §42. Met opzicht tot het eerste begreepen wij klaar, dat de soeratsche Ministers daar door in verleegenheid zouden geraa„ „ken, om den inzaam van Lijnwaat behoorlijk te bedrijven, en derhalven ge„ noodzaakt worden, daartoe geld op intrest teneemen. 343. Doch het nadeel, hetwelk uit het vertrek der Bombaras zonder koop man„ „schappen ontstaan zoude, scheen ons vrij grooter toe. § 44. want daar door zouden wij een naamwaar„ „dig kapitaal kontant geld, hetwelk ons nu aangebooden wierd, moeten afwijzen, in een tijd, dat de verleegenheid daarom groot was, en men geene hoop had, om dat gebrek elders te vergoeden, al zoo men van de Lading, die met ons schip van Bata„ „via verwacht wierd, weinig zoude kun„ „nen verkoopen, als deeze Bombaras vertrokken waaren. §45: En dit gebrek aan geld zoude voor„ „naamlijk Ceilon getroffen hebben, waar de verleegenheid, zoo groot was, dat volgens der Ministeren schreete van den 11:e October Jongstl: twee lak ropijen niet zouden toereiken, dezelve te vervullen, weshalven zij ons verzocht hadden, geld tegen 12. p=r C=to voor hen te negootsieeren, waarin wij niet verder als voor vijftig duizend ropijen had„ „den kunnen slaagen. vertrek Buiten vervolg vervolg Vervolg vervolg vervolg Vervolg 58 bestelling, omtrend dat schip §46: Buiten deeze temporeele nadeelen liepen wij ook noch gevaar, de Bombaras ver„ drietig en afkeerig temaaken, om hier ver„ „der ten handel te koomen, als hunne hoop, om hier suiker en specerijen tevin„ „den die men van Jaar tot Jaar, door vaste verzeekering van een ruimen aanbreng, aangemoedigd had, nu voor de derde keer in rook verdween, waarvan de nadeelige gevolgen grooter zijn zouden, naarmaa „ aanviyzing van het geen gelegt „te de hoope thans grooter dan dit was, dat de verkoop alhier, als de Eischen slegts voldaan wierden, Jaarlijx zoude toeneemen door dien de toevloed van handelaars naar deeze plaats in de laaste Jaaren merk„ lijk had toegenoomen, alleen op de hoop datze hier hun gerief aan suiker en specerijen zouden vinden. § 47: En wijl wij boven dit alles meenden te mogen vast stellen, eensdeels, dat soeratte zich uit de verleegentheid beter zoude kunnen redden door het opneemen van geld of het negootsieeren van Lijnwaat op kredit, dan Ceilon, daar in 't geheel geene resourse voor was, en anderen deels, dat het in allen gevallen minder schadelijk voor de komp:t waare, dat soeratte in verleegenheid raakte, dan Ceilon. 348: zoo beslooten wij op den 4:e februari, uit gemelde schip, de helfte van de poeder= suiker twintig duizend pond Nagelen en vijftig duizend pond thin te ligten § 49. Dit heeft gevolg genoomen eenlijk met dit geschil, dat in steede van 20000: lb: nagelen, 20020: lb: en in steede van 50000: lb: thin maar 39665: lb: aan de wal gebragt zijn, het eerste geschil is ver„ „oorzaakt om dat het met de sakken zoo uitquam, en het laaste, om dat men bij geen meer thin kost koomen. §50: voor 't overige refereeren wij ons aan onze daarvan spreekende resoluutsie van den 4:e februari Jongstl: en hoopen dat deeze verrichting gunstig moge beoordeeld worden. 351: van voorm: schip de Diamant zijn hier ziek verbleeven. De onderkoopman Kornelis Adriaan geene van vervolg vervolg. Vervolg