Inventory 3751
Malabar · 323 pages · 125 segments · open at the Nationaal Archief ↗
English
260 Collated C: Kautz G 259 P Carried forward - 57 Corge coarse bleached Guineas, namely; 33 Corges 1st sort - - - - ƒ 7008: 4: — 24 do 2nd do - - - - „ 4842 14:— „ 11850: 18:—: 42½ Corges coarse Salempores, whereof, ƒ 911: 12:— 9 7/20 corges 1st sort. - - - - „ ƒ 225: 19:8: 14 1/20 do 2nd do - - - - „ 235:11:8 18 3/5 do 3rd do – – – – – – „ 1497: 8:– „ 3634:19: 8: Corges coarse bleached Salempores, as 88 Corges 1st sort. - ƒ8284:9: 8: 60 do 2nd do - - - – – – „ 5373:17:8: „13658: 7: 1/10 Corges Kallamagani raw pattern - - - - - - „ 10: 4: 8. 1/10 do onbadoekaal Rewen. w. - „ 8: 6: —: 1/10 do coarse Salempores raw New Pattern. - - - - - „ 9: —: — 8 1/24 do Diverse pattern cloths — 44. 4. — 13 3/10 do Bunting, assorted, as. 5 1/10 Corges Raw costs - - ƒ 217: 7: 4 2/5 do Blue — „ 311: 16: 8: ¼ do Red — 764: 15: „ 1210: 4: 8: 3 Bengal Products: 133 pcs Gunny Bags - - ƒ 45: 12: 8: 1 pavia Rice. - 1: 16:8: 47. 9. — Spices in Sorts. 1¼ lb. Cinnamon „ —: 6: 8. Necessities Ammunition Goods. 200 pcs Fixed cartridges 6: 13: —: Diverse Goods. 3 Pepper Harp pcs 1. ƒ 20: 3. 8: Telescope „ 78: 4:—: Chasseur wood „ 15: 12: 8„ 114. The Debtors and Outstanding Accounts. Account of contracts to the Merchants Sewan Sittis Segoe Monna, and Mieten Pulle and Janieaar in Company remaining in default at the closing of these books - - - - ƒ 22103:1:—: Packing over that which still remains on account of used packing, on the packs still lying here - - - „ 623:1: „ 2726:12—:„ 8 58209:17: 5 The General Malabar Remaining Debtors and Out- standing Accounts amount to - ƒ927425:7: Cochin, Actum the last of August Anno 1785. A V Harn 148 11. ƒ 1229. 10. 8 ƒ 4104:12. ƒ869215: 10: No 24. Having been ordered by your Right Honourable to construct test gun carriages for Batavia, which must be good and suitable for the cannons according to the calibres given to me for that purpose, but since no precise specification of cannons has been sent hither from Batavia for which gun carriages are to be made, whether they are for long cannons or for newly cast short ones, I have therefore, with the approval of your Right Honourable, selected such cannons for each calibre that have been given to me as are in store here and on the city bulwarks Right Honourable, far-commanding Lord! To the Right Honourable Lord Johan Gerard van Angelbeek; Extraordinary Councillor of the Dutch Indies, as well as Governor and Di- rector of the Coast of Malabar etc. widely commanding 261 are situated /:as will be clearly shown by the submitted report:/ which means alone could serve me to somewhat achieve the objective of the required gun carriages, for, for a well-fitting gun carriage for a cannon, the length from the breech to the trunnions and again from the trunnions to the front of the muzzle, as well as the diameter of the rear of the breech and the diameter of the trunnion piece, must be accurately determined; thus it is necessary that an artilleryman to whom the making of gun carriages is entrusted takes good care and must be attentive as to what the gun carriages will be used for, whether they will be used on bastions, in water batteries, or in the field, for this makes a great difference; at the same time I must make known to your Right Honourable in all respect that it is not possible for me to have the gun carriages made for the price fixed on this Coast of Malabar, for the reason that one must now pay 6, indeed even more rupees for a candy of teak wood in order to obtain such beams from which one can have such thick timbers sawn as are needed for 1: . . . . . . . . 8: . . . . . . 55: 1: - : . . . . . . 6: . . . . . . . . . 50: 12: 1:. . . . . 4:. . . . . . . . . 46: 1:. . . . . . . 12: - . . . 60: 40: 1:. . . . . . . 3: . . . . . . 44: gun carriages of 36 and 24 lb calibre; the carpentry and sawing wages also currently cost more than formerly, for to a common carpenter who formerly received no more than 4 fanams daily wages, one must now pay 6 fanams daily; for this reason I am forced to request most humbly of your Right Honourable to allow me to be paid for the first three large gun carriages, namely those of 36 lb, 24 lb, and 18 lb, at the price as respectfully specified here below; likewise shall follow for the remaining calibres with their prices, for which in the future the gun carriages can be well and properly made, as: 1 pc Gun carriage of 36 lb calibre with wheels and axles: rupees 80: 1 do of 24 do: rupees 75: 1 do of 18 do: rupees 70: Gun carriages 1 do of 2 do: rupees 38 1 do of 1 do: rupees [illegible] wherewith 263 Wherewith I hope that this my humble writing will be viewed under your Right Honourable's favorable interpretation, in which confidence I take the liberty to call myself most humbly, with all respect and obedience /:was written below:/ Right Honourable far-commanding Lord, your Right Honourable's bounden and obedient Servant, /:was signed:/ Jacob Kraus /:in margin:/ Cochin the 30th of December 1785: Agreed Arnold Lunel lying on the bastion Holland on the left face, with the mark Eig without weight, year, or name of the founder. 24 lb calibre, being made for a brass cannon whereof the drawing is affixed hereto. To the Right Honourable Lord Johan Gerard van Angelbeek. Extraordinary Councillor of the Dutch 262 First Sworn Clerk 1 pc joined. d Ln Schuurman Checked
Dutch transcription
260 Gecollationeert C: Kautz G 259 P P=r Transport - 57- Corgies guinees grof gebleekte, te weeten; 33. Corg=s 1=e Zo 2„ Fo 24: do 42½: Corg=s Salempoeris grof, waar van, ƒ 911: 12:— 97/20: korg=s 1=e zoort. - - - - „ ƒ 225: 19:8: 14 1/20 d=m – – – – – – „ 1497: 8:–„ 3634:19: 8: 3„ „ — 18 3/5 „ Corg=o Salempoeris grof gebleekte, als -ƒ8284:9: 8: 88: Corg=s 1=e zoort. - - - – – – „ 5373:17:8:„13658: 7: 2„ 60. „ „— 10: 4: 8. 1/10. Corg=s Kallamagani Ruws Moenster - - - - - - „ 8: 6: —: —:— —: —„ 1/10 d=o onbadoekaal Rewen. w. - 1/10 „ Satempoeris grof uw Nieuwe Moenster. - - - - - „ 9: —: — 44. 4. — 81/½4: „ Moenster kleeden diverse — 13 3/10 „ Vlaggedoeken, in zoort, als. 5 1/10. Corg=s Runi kosten - -ƒ 217: 7: 4 2/5 d„o Blauws. — „ 311: 16: 8: ¼. „ Roode — 764: 15: „ 1210: 4: 8: 3 Bengaalse Producten: 133- p=s Goeng Jakken - -ƒ 45: 12: 8: 1: 16:8: 1. pavia Rijst. - 47. 9. — Speceryen in Zoorten. 1¼ lb. Caneel Benodigtheeden Ammunitie Goederen. 200. p=s Vaste pattroonen Diverse Goederen. 3 ƒ 20: 3. 8: Peper Harp p„s 1. „ 78: 4:—: Verre kyker „ 15: 12: 8„ Jager hout 114. De Debiteuren ende en Agterstaande Reekening. Reekening van Aanbesteede aan de Kooplieden Sewan Sittis Segoe Monna, en Mieten Pulle en Janieaar in Kompagnie onder het sluijten dier boeken ƒ 22103:1:—: te quaat gebleeven - - - - Embattagie over het geen nog per Restant is weegens verbruijkte Embattagis, aan die alhier „ 623:1:„ 2726:12—:„ nog leggende Pakken - 8 58209:17: 5 De Generaale Mallabaarsche Restanten Debiteuren en Agter„ „stallige Reekeningen bedragen - -—— —— ƒ927425:7: - - - - Cdetim Aetij Ultimo Augustus Anno 1785. A V Harn – – – – „ 235:11:8 — 2„ _„o - - - - - 148 - .— 11. „ —: 6: 8. 6: 13: —: Naar dat van uweledele groot achtbaaren geordi„ „neert zijnde, om voor Batavia, proef Affuijten aan te maaken, welke goed en bequaam moeten weesen, voor de kanons gelijk de kalibers daar toe aan mij zijn opgegeeven, maar vermits van batavia, geene juiste bepaaling van kanons herwaarts gezonden is, voor welke affuiten zullen aangemaakt werden of dezelven voor lange kanons of voor nieuw gegoote„ „ne korte zijn, dus heb ik op goedvinden van uw z: weledele groot achtb: voor ieder kaliber die aan mij hal zijn opgegeeven, zoodanige kanons uitgekozen wel„ „ke alhier in voorraad en op de stads bolwerken Wel Edele Groot Achtbaare wijdgebiedende heer! Aan den weledelen groot achtb:, heer Johan Gerard van Angelbeek; Raad extraordinair van Neederlands india mitsgaders goeverneur en Di„ „rekteur van de kust Mallabaar &=a ƒ 1229. 10. 8 ƒ 4104:12. ƒ869215: 10: ƒ 7008: 4: — „ 4842 14:—„ 11850: 18:—: N=o 24. zich — - - -- —„ „ — - - - . —„ „ —— -- -- „wijd geb: 261 zich bevinden /: gelijk per indienende rapport duijdt „lijk zal worden aangetoond:/ welk middel mij alleen heeft konnen dienen, om eenigsints het oogmerk, van de geEijschte affuijten te berijken, want tot een wel „passent affuijt voor een kanon moet de langte van 't bodem stuk tot de tappen en weeder van de tappen tot voor aan de mond, zo als meede de Diameeter van agter van 't bodemstuk en de diameeter van het tapstuk nauwkeurig bepaald werden, dus is nooda dat een Artillerist aan die het affuijtmaaken aan „betrouwd is, wel toesiet en oplettende weesen moet waar toe de Affuijten zullen gebruikt, of dezelven op Bastions, in water passen plaatzen of in 't veld zullen gebruikt worden, want dit maakt een groot onderscheid, teffens moet ik uw weledele groot achtb: in alle eerbied te kennen geeven, als dat het mij niet mogtlijk is, om de affuijten voor de op dese kust Mallabaar vast gestelde prijs, te konnen laten aanmaaken, om reeden, dat men nu voor een kan „dijl tekkehout 6: Ja wel meer Ropias betalen moet„ om zoodanige balken te krijgen, waar uit men zulke dikke bollen kan laten zaagen, die men tot 1: . . „. . „. . „. . . . 8: „. „ „ „. „. . „. 55: 1: - : „ . . „. . . „. . . . . 6: „ . . „. . . „. . „. . „. . . „. 50: 12: 1:. . „. . „. . „. . 4:. . „. . „. . „. . „. . . „. „ 46: al 1:. . . „. . „. . . „. 12: - „. „ „ „. „. „. 60: a. „ 40: 1:. . . „. . „. . „. . . 3: „. . „. „. . „. . „. . „ 44: eter. Affuijten van 36: en 24: lb: kaliber noodig heeft, het timmer en zaag zoon kost thans ook meer als voor deezen, want aan een gemeen timmerman die voor dee„ „sen niet meer als 4: fanums sdaags abeedsloon be„ „koomen heeft, moet men thans b: fanumssdaags betaalen, om deese reeden ben ik genoodsaakt uw welede„ „le groot Achtb: seer ootmoedigst. verzoeken om aan mijde eerste drie groote affuijten, als die van 36: lb: 21: lb: en van 18: lb: voor die prijs te willen laten betaalen als hier onder in eerbied gespecifiseerd staan zoo meede zal van de overige kalibers met hunne prijsen volgen, waar voor in 't toekomende de affuijten goed en wel zal konnen aangemaakt werden als; 1: p=s Affuijt van 36: lb: kaliber met wielen en atss: rop=s 80: 1: - „. . „. . „. . 24: - „. „ . „. . „. - . „. - „. 75: 1:. „. „. „. 18: - - „. „. . „ - - „ - „. - - „. . 70: Atbfuijten 1: - „. . „. . „. 2:. . . „. „. „. „. . „ 1:. . . „. . „. . „. . 1: - „. „. „. „. „. waar „ 38 en, 263 Waar meede verhoope dat dit mijn gering geschrijf van uw wel edele groot achtb: ondergunstig weld uijd zal beoogt werden, in welk vertrouwen mij de meedr „ge vrijheid aanmatige om mij op 't needrigste met alle Eerbied en obedientsie te noemen /:onderstond:/ wel edele groot achtbaare wijdgebiedende heer, uw wel edele groot achtbaare trouwschuldige en gehoorza „me Dienaar, /:was geteekend:/ Iacob Kraus /: in margine:/ koetsiem den 30: December 1785: Alkordeerd Arnold Lunel leggende op de punt Holland in de Linker faetz: met het merk Eig zonder gewigt, Jaargetal of naame van de gieter. „ 24. „ haliber, zijnde gemaekt voor een metaale ka „non waar van de Afteekening hier agater Aan den weled: Groot Achtbaaren Heer. Johan Gerard van Angelbeek. Raad Extra ordinair van Nederlands 262 E. G. Klerk. 1: „m„ gevoegd. d Ln Schuurman Nagezien
English
263 all L. Schuurman 2 10 17 16 18 14 12 12 Checked will be looked upon with your Right Honourable's favorable pleasure, in which confidence the courage Wherewith I hope that this my slight writing lying on the Holland bastion in the left face with the mark Edg, without weight, year, or name of the founder. 24 lb caliber, being made for a bronze cannon, whereof the drawing is appended hereto. 1 1 To the Right Honourable Lord, Johan Gerard van Angelbeek, Extraordinary Councilor of the Dutch agett 177 263 Wherewith I hope that this my slight writing will be looked upon with your Right Honourable's favorable pleasure, in which confidence the humble No. 25. In compliance with your Right Honourable highly esteemed order, we, as expressly appointed commissioners, have betaken ourselves to the Timber Yard to Captain-Lieutenant of Artillery Jacob Kraus, and there inspected and carefully examined the 13 pieces of newly made gun carriages with their wheels and axles, among which are 1 piece of 12 lb caliber with full ironwork and 3 pieces of field carriages without ironwork, and have found the same in good order; to wit: 1 piece gun carriage of 36 lb caliber, being made for an iron cannon, lying on the Holland bastion in the left face, with the mark zin, without weight, year, or name of the founder. 1 piece of 24 lb caliber, being made for a bronze cannon, whereof the drawing is appended hereto. Right Honourable, High-commanding Lord! To the Right Honourable Lord, Johan Gerard van Angelbeek, Extraordinary Councilor of the Dutch Indies, as well as Governor and Director of this Malabar Coast, with the jurisdiction thereof. ll H. Schuurman Checked Pd n9 264 lying, 9 in stock with the mark d:e, weight 1319 lb, 1 piece iron-mounted without year or founder's name. Zin zn unmounted. 1 piece gun carriage of 8 lb caliber, being made for a bronze cannon, lying in stock with the mark E1, weight 2250 lb, cast in the year 1719 by the founder Albertus de Grave. 6 lb caliber, being made for an iron cannon, lying in stock, weight 1738 lb, without year or founder's name. 4 lb caliber, being made for an iron cannon, lying in stock with the mark 2/i, weight 970 lb, without year or founder's name. 3 lb caliber, being made for an iron cannon, lying in stock, weight 830 lb, without mark, year, or founder's name. 1 field 3 lb caliber, being made for a bronze cannon, lying in stock with the mark E, weight 727 lb, cast in the year 1773 by the founder Pieter Seest. 1 piece gun carriage of 10 lb caliber, being made for an iron cannon, lying on the Holland bastion in the right face with the mark L on the left trunnion, without weight, year, or founder's name. 12 lb caliber, being made for an iron cannon. 2 pieces, whereof 1 piece field, of 2 lb caliber, being made for a bronze cannon, lying in stock with the mark EE, weight 470 lb, cast in the year 1680 by the founder widow Asverus Koster. 1 gun carriage of 1 lb caliber, being made for a bronze cannon, lying in stock with the mark 2, weighs 273 lb, cast in the year 1762 by the founder Job mefecit Hager. Wherewith we hope to have properly executed our commission, in this confidence we assume the honor to be with all high esteem, underneath stood: Right Honourable High-commanding Lord! Your Right Honourable's humble and very obedient servants, was signed: L: Beijer and L: I: Clasen, in the margin: Cochin, the 11th of December 1785, lower: for the delivery and receipt, was signed: J: Kraus. Agreed, Arnold Lunel, First Clerk. Checked, Corns: Dirk Cwaber. 2 1 1 ditto 1 ditto 1 ditto G 3 u 265 Statement of the dimensions and distinctive marks of the cannons and mortars located here, to wit: Caliber according to the books, caliber as currently shot, distinctive mark, bronze, iron, circumference of base ring, bore length, remarks: lb lb 51 Gelderland: 12 lb, 12 lb, db, 1 bronze, iron, 3 1/16, 2: 2 1/16, found good. 12 lb, 13 lb, ditto, 1 bronze, iron, 3 1/16, 2 1/16, 21 1/16, ditto ditto. 12 lb, 13 lb, 1 bronze, iron, 3 7/16, 2 1/16, 21 1/16. 12 lb, 13 lb, 1 bronze, iron, 3 37/16, 2 1/16, 2 1/16, touchhole burned out 1/2 inch. 12 lb, 13 lb, 1 bronze, iron, 3 1/16, 1 1/32, 25/16, found good. 12 lb, 13 lb, 1 bronze, iron, 3 7/16, 2 1/16, 21 5/16, ditto ditto. 12 lb, 12 lb, 1 bronze, iron, 3 3/16, 2 1/16, 23/16. Holland: 18 lb, 21 lb, 1 bronze, iron, 3 17/16, 2/16, 20, blown out at the muzzle, full of holes in the chase. 18 lb, 19 lb, 2, 1 bronze, iron, 3 5/16, 2, 2 1/16, found good. 18 lb, 19 1/2 lb, 1 bronze, iron, 3 1/16, 2, 21 1/16, ditto ditto. 12 lb, 12 lb, 6, 1 bronze, iron, 3 37/16, 2/16, 2 1/16, muzzle piece with small holes. 12 lb, 13 lb, 8, 1 bronze, iron, 3 1/16, 2 1/16, 2 25/16, found good. 18 lb, 18 lb, 1 bronze, iron, 3 5/16, 2, 21 7/16, ditto ditto. 36 lb, 41 lb, 1 bronze, iron, 3 1/16, 2 1/16, 17/16, a piece blown out in front at the muzzle. 503 18 lb, 18 lb, 1 bronze, iron, 3 5/16, 2 1/16, 2 5/16, found good. f 12 lb, 12 lb, 8, 1 bronze, iron, 3 7/16, 2 1/16, 21 5/16, ditto ditto. Outer line: 8 lb, 9 lb, 11, 1 bronze, iron, 4, 2, 22. 8 lb, 8 lb, 1 bronze, iron, 3 1/16, 2 7/16, 25 1/16. 8 lb, 9 1/21 lb, 1 bronze, iron, 4, 2, 22. 8 lb, 9 lb, 1 bronze, iron, 4, 2 1/16, 2 1/16. 8 lb, 9 lb, E, 1 bronze, iron, 3 5/16, 2, 22 5/16. The Bay Port pieces, pieces The Ravelin Bastion No. 26. on the on the Bastion
Dutch transcription
263 alle LnSchuurman 2 10 17 16 18 1412 12 „ „ „ „ Nagezien van uw wel edele groot achtb: ondergunstig welduijs„ zal beoogt werden, in welk vertrouwen mij de moedra Waar meede verhoope dat dit mijn gering geschrij leggende op de punt Holland in de Linker faetz: met het merk Edg zonder gewigt, Jaargetal of naame van de gieter. „ 24. „ kaliber, zijnde gemaekt voor een metaale ka. „non waar van de Afteekening hier agater gevoegd. 1 „ 1„ Aan den Weled: Groot Achtbaaren Heer. Johan Gerard van Angelbeek. Raad Extra ordinair van Nederlands agett 177 „ 263 Waar meede verhoope dat dit mijn gering geschrij van uw wel edele groot achtb: ondergunstig welduijs„ zal beoogt werden, in welk vertrouwen mij de needr No. 25. In naarkoming van uweldele Groot Achtbare hoog gEer: de ordre, hebben wij ons als Expresse gekommitteerdens vervoegt in de Houtthuijn bij den kapitain Luitenant der Arthillerij Iacob Kraus, en aldaar nagezien en nauwkeurig gevisiteerd de 13. p:s nieuw aangemaakte Assuijten met hem wielen en Assen, waar onder sich 1: p:s van 12. lb: kaliber met volle beslag en 3: p:s veld Affuijten zonder beslag bevind, en hebben dezelven goeden wel bevonden; teweeten: 1: po Affuit van 36. lb. kaliber, zijnde gemaekt voor een yjzer kannon, leggende op de punt Holland in de Linker faetz: met het merk zin zonder gewigt, Jaargetal of naame van de gieter. 1: „ „ „ 24. „ kaliber, zijnde gemaekt voor een metaale ka. „non waar van de Afteekening hier ageter gevoegd. WelEdele, Groot Achtbaare, Hoog gebiedende Heer! Aan den weled: Groot Achtbaaren Heer. Johan Gerard van Angelbeek. Raad Extra ordinair van Nederlands India, mitsgaders Goeverneur en Directeur de „ser kuste mallabaar, met den ressorte van dien ll HSchuurman Nagezien Pd n9 264 leggende, 9. in voorraad met het merk d:e wig 1319: lb: 1. p:s beslagene - zonder Jaar getael, of gieters naame. Zin zn onbeslagene. 1 p:s Assuit van 8 „ kaliber, zijnde gemaakt voor een metaale ka„ „non, leggende in voorraad met het merk E1: wigt 2250 lb: gegooten in 't Jaar 1719. door de gieter Albertus de Grave. 6. „ kaliber, zijnde gemaakt voor een yser kan „non, leggende in dorwaard wigt 1738. lb: zonder Jaar getal of gieters naame. „ 4. „ kaliber, zijnde gemaekt voor een ijser ka„ non, leggende in voorraad met het merk 2/i wigt 970: lb, zonder Jaar ge„ „tael of gieters naeme. „ 3. „ kaliber, zijnde gemaekt voor een ijser kanon, leggende in voorraad wigt 830. lb: zonder merk, Jaar getal of gieters naeme. 1. „ veld„ „ 3 „ kaliber, zijnde gemaekt voor een metale kanon, leggende in voorraad met het merk E: wigt 727. lb: gegooten in 't Jaar 1773. door de gieter Pieter seest. 1. p:s Afsuit van 10. lb: kaliber, zijnde gemaakt voor een ijzer ka. non, leggende op de punt holland in de regter faetz met het merk L. op de linker top zonder gewigt, Jaar getael of gieters naame. „ 12. „ kalibor, zijnde gemakt voor een ijser kanon 2. p:s daar ont=r 1: p:s veld: 2:o kaliber, zijnde gemaakt voor een metaele kanon, leggende in voorraad met het merk EE: wigt 470. Ebi getooten in 't Jaar 1680. door de gieter wed: Asverus Koster. 1. „ Assuit van 1„ kaliber, zijnde gemaakt voor een met aa„ „le kanon leggende in voorraad met het merk 2 weegt. 273: lb: , gesjooten in 't Jaar 1762. door de gieter Job mefecit Hager. Waarmeede verhoopen onse Commissie na behooren te hebben volbragt, in dit vertrouwen matige ons de Eere aan met alle hoog agting te zijn /:onderstond:/ Weledele Groot Achtbaare Hoog gebiedende Heer! uw wel„ „Edele Groot Achtbaare onderdaanige en zeer gehoorzaame dienaaren /was geteekend/ L: Beijer en L: I: Clasen /:in margine:/ koetsiem den 11. December 1785: /:lager:/ voor de Leverantsie en inneeming /was geteekend:/ J: Kraus: Akkordeerd Arnold Lunel EG: klerk Nagezign Corns: Dirk Cwaber 2. „ 1 1. „ d„o 1. „ d„o 1. „ d„o „ G 3 u 265 Opgaave der Maaten en hentekenen van de alhier sich bevindende kanons en Mortieren te weeten. Kalib: schiet ken,„ Metal ijser omtrek Monde„ bij de thans teeken regt loopen broek tromplengte boeken lb: lb: 51 —. 1. 3 1/16. 2: 2: 1/16 welbevonden Gelderland 12: 12: db — 1: 3 1/16: 2 1/16. 21 1/16. D„o _o 12: 13. do —. 1: 3 7/16. 21/16. 21: 1/16. 12: 13. „ —. 1. 3 37/16 21/62 1/16. steb laadgat ½ d=m uitgebrand 12: 13. „ 12: 13. —„ —. 1: 3 1/16. 1 1/32: 25/16. welbevonden —. 1: 3 7/16. 2 1/16. 21 5/16. _=o _o 12. 136 12: 12: — —. 1: 3 3/16. 2 1/16. 23/16. Holland 18: 21: —. —. 1: 3 17/16. 2/16. 20: uijtgeschooten in de Monden in het Lange velt volgaaten 18: 19: 2. —. 1: 3 5/16 2: 2 1/16 wel bevonden 18 19½ — — 1: 31/16: 2: 21 1/16. d _o —. 1: 3 37/16. 2/16 2 1/16. n 6 kop stuk met klijne gaatjes 12: 12: 6: —: 1: 3 1/16. 2 1/16. 2 25/16. wel bevonden 12: 13. 8 18: 18: —. —. 1: 3 5/16. 2: 21 7/16 _o _=o —. 1: 3 1/16 21/16. 17/16 voor inde Mond een stuk uitgeschooten 36: 41: 503 —. 1. 3 5/16. 2 1/16. 2 5/16. welbevonden 18: 18: ƒ —. 1. 3 7/16. 2 1/16. 21 5/16. d„o _o 12: 12: 8/ lijn buiten 8: 9: 11 —. 1: 4: 2: 22: 8: 8: —. —. 1. 3 1/16. 2 7/16. 25 1/16. —. 1: 4: 2: 22: 8: 9 1/21 8: 9 —. —. 1: 4: 2 1/16 2 1/16. „ — 1: 3 5/16. 2: 22 5/16. 8 9. E de baipoort p:s p:s Het rebe„ Punt N=o 26. op de op de Punt „ „ „ - „ „ „
English
266 Bastion Zeeland 18: 19: on the 18 18 and on the Bastion Utrecht 18. 18: on the 8: 9. Galion 12: 14: — on the Bastion Caliber Firing Mark Metal Iron Circumference Muzzles Breech Muzzle Length Books Barrels pieces pieces lb: lb: at the present sign straight 8: 9: —. —: 1: 3 17/16. 2 16.2 3/16. the touch-hole ½ thumb burned out —. 1. 3 3/16. 2 1/16. 21 3/16. found good —. 1. 3 3/16. 2/6. 20 1/16. Blown out at the muzzle —. 1. 3 7/16. 2: 21 15/16. found good —. 1: 3 1/16. 2 21/16. 21 1/16. ditto ditto —. 1: 3. 7/16. 2 1/16. 21 5/16. —. 1: 3 17/16. 2 7/16. 2 1/16. „ - „ 12: 17: —: —: 1: 3: 1/6. 2/16.2 21/16. entirely blown out, the touch-hole 1/3 thumb burned out —. 1: 3 3/16. 2: 20 1/16. The muzzle piece entirely blown out —. 1: 3 1/16. 21/16. 20 1/16. The [illegible] entirely blown out „ —: 1: 3 1/16. 2: 21 1/16. found good —. 1: 3 1/16. 2 1/16. 20 3/16 ditto ditto — —. 1: 3 1/16: 2: 21 1/16: —. 1: 3 1/16 2/32: 245/1¼. —. 1: 3 7/16. 2: 21: —. 1. 3 2/16. 2 5/16. 21: 12 —. 1: 35/16: 2: 2 1/16. blown out in the front of the muzzle piece and one on the —. 1: 3 1/16. 2: 17 1/16: - - - - „ - - „ 18: 18: —: —. 1: 3: 1/16. 2: 21 7/16. —. 1 3 1/16. 2: 22 1/16. „. - - „ —. 1. 3 1/16. 2/16 2 3/16. found good —. 1: 4: 2 1/16. 22: ditto ditto 85 18: 18: 2 36. 40.: 2 889 18. 19: — 18 19: 8 12: 12: —: 12: 12:/5 18 21: Ditto Ditto 12: 13. E 12: 12: 2/ 8: 9: 4 2/5 12: 13. 12: 13: Bastion —. 8 9: Friesland 12: 12: 2 /5 Groningen 12: 12: 25 12: 12: 12: 12: 12: 12:„ 12: 12: 2/5 12: 12: Ditto 12: 12:„ —. 1: 4: 2 1/16. 22: found good 12: 14: 2 2/5 —. 1: 3 1/16. 2/16. 21 1/16. ditto further 1: 3 7/6. 216. 21 16. „ „ —. 1.3 1/6. 216. 21 1/1. „ 12: 12: Ditto —. 1: 3 3/16: 21/16. 2 1/16. In the muzzle piece with small holes 12: 13. — —. 1: 3 17/16: 2 1/16. 213/16. found good —. 1: 3. 7/16. 2 3/16. 2 1/16. ditto ditto —. 1: 3 7/16 21/16„ 2 1/6 in front of the chase and muzzle piece with grooves —. 1: 3 3/16: 2 5/16. 2 1/16. found good —. 1: 3. 7/16. 21/16. 21 1/16. in the muzzle piece full of holes —. 1. 3 17/16. 2 1/16. 21 7/16. [illegible] ditto with 3: ditto —. 1. 3 7/6. 21/6. 2 1/16 blown out and in the muzzle piece with grooves —. —. 3 7/16. 2: 21 1/16. found good —. —. 3. 7/16. 2 1/16: 21 3/16 ditto —. —. 3 17/16. 2 1/16. 21 3/16. 12: 13. 2 3 —. 1. 3/16. 216. 1. „ 2 2/5 —. 1: 3 3/16. 2: 22: „ 12 12: Ditto —. 1: 3: 1/16. 2 1/16. 2 5/16. 12: 12: — —: 1: 3 1/16. 21/16. 23 3/16. —. 1. 8 16. 2. 25/16. „ - - „ 2/ —. 1: 4: 1 1/16. 22: „ „ 12: 12: „ —. —. 3 17/16. 2 1/16. 21 1/16. 12: 13. 2 2/3. —. 1:2 1/16 2 3/6 2 1/6. „. „ 12: 12: —— —. 1: 3 1/16. 2: 22 1/16. „. „ Caliber Firing Mark Metal Iron Circumference Muzzles Breech Muzzle Length at the present sign straight Books Barrels lb: lb: 18 19: 12: 13. Ditto 10: 19: 2 —18. 20: 18. 18. pieces 18: 19: 8 4— hole. - „ „ „ „. „ „ „ „ „ „ 2 8 9: fl. pieces pieces „ „ „ „ „ 12 13. —„ 267 In the outwork outside the Land Gate 12: 12: New 12 12: on the In the Bottle 4: 4: —. Caliber: Firing Mark Metal Iron Circumference Muzzles at the present sign straight Books Barrels Breech Muzzle Length lb: lb: pieces pieces A 12: 12: 12: 12: 12: 12: 12: 12: Ditto 12: 12: 4 4: 8 4: 4: 8 —. —. 1: 3 15/16. 2 1/32: 2/16. found good 1: 3 3/16. 2: 22 5/16 ditto 2 /5 — 1: 3 7/16. 2 1/6 2 /16. 1: 3 1/16. 2: 2 1/16: — 1: 3 1/16: 2: 22 1/16. — 1: 3 1/16 21/16. 21 1/16 — 1: 3 7/16. 21/16. 21 1/16.„ —. 1: 3 7/16. 21/162 1/16 —. 1. 3 1/16: 2: 21 1/16. 1: 3 7/16. 24/16. 2 1/16. „ „ Bastion 12: 13. —. —. 1:3 1/16 2: 2 1/16. The touch-hole ¼ thumb burned out Overijssel 18. 19: —. —. 1: 3 1/16. 17/16. 2 1/16: found good —. 1: 4: 2: 22: 1: 4:16 21/1619 9/16. —: 1:3 1/16: 216 25 1/16. —. 1: 3 3/16: 2: 21: 13/16. 12: 13. 8s — 1: 3 17/16 2 3/16. 2 3/16. 4: 4: —. —. 1: 3 1/16. 2 1/16. 25 3/16. 4: 4: p —. 1: 3 1/16. 21/16. 25 5/16. 12: 12: „ —. 1. 3 7/16. 216 21 1/6. 18. 8. —. — 1: 3 13/16. 2 1/16 2 1/16. 8. 8. — —: 1: 2 7/16. 2: 23 1/16 Outside 4: 4: —. — 1: 4:16: 216 19 3/16 12: 12: —. —. 1:3 17/16. 21/16. 21 1/16. _ _ 4: 4. —. —. 1:3 3/6 24625 5/16. 12: 12: 12: 12: 12: 15: 12: 12: 12: 13. 12: 12: 12: 12: 12. 12 51 8. 8. 2/ 8. 8. 8s 8. 8. 2 2/5 8. 8. Ditto 12: 12 fl.: 692 1 — 3516. 1 7/16 /16. 1 — 3 3/16. 1. 3/16. 25 1/16. 1: — 3 1/16 1 1/16. 2 1/16. 1: — 3 35/16. 1. 3/16. 2 1/16. „ —. 1: 3 7/16. 21/16. 2. 1/16. the touch-hole ½ thumb burned out „ —: 1: 3. 7/16. 21/16. 21 3/16. found good „ —. 1: 3 13/16. 2 1/16. 2 7/16. ditto 2 „ —. 1: 3 3/16. 21/16. 21 7/16. „ — 1. 3. 1/16. 21/16. 21 1/16. — 1:. 3. 3/16. 2 1/16. 21 1/16: 1. —. 3 1/16. 2: 23 1/16. 1: —. 3 3/16. 2: 24 5/16. 1. —. 3 5/16. 1. 3/16. 24 17/16. 1: —. 3 3/16. 2: 23 1/16. 12 15 2 / — 13 7/16. 2 7/16 20: 12: 13. Ditto —. 1: 3 17/16:2:5/16: 20 1/16. 8. 8. 8 —. 1: 3 7/16 216: 16 3/16. 8: 9: Ditto — 1. 3 3/16 2 1/16. 21 1/15. —. 1: 4: 2 1/16. 2 1/16. 4 4½ 4 4 4. 5 25 4: 5: lb: lb: 4. 4½. Books at the present sign straight „ Barrels Breech Muzzle Length 4 5: —. —. 1: 3 17/16. 2 1/16 25/16. Found good —: —: 1: 3. 7/16. 21/16. 25 1/16. ditto ditto „ 1. 3 5/16 21/16 25 1/16 „ 1: 3 13/16. 2: 25 1/16. 1. 3. 3/16. 2 1/16 25 1/16. . 1. 3 1/16. 2. 25 1/16 —. —. „ 12 12: „ 12: 12: 12: 12: „ — —. 7 8 8: 9: 7 „ „ „ „ „ 8. 9: „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „1 „ „ „ „ „ „ „ —. — 8E L 12: 12: Council: In front „ „ „ „ „ Caliber Firing Mark Metal Iron Circumference Muzzles pieces pieces
Dutch transcription
266 Punt Zeeland 18: 19: op de 18 18 en Op de Punt Eutrecht 18. 18: op d' urt 8: 9. Galion 12: 14: — op d' Punt Kalib schiet ken,„ Melal ijzer omtrek Monden broek tromplengte boeken loopen p:s p:s lb: lb: bij de thans tekend regt 8: 9: —. —: 1: 3 17/16. 2 16.2 3/16. stet Latgat ½: d=m uitgebrand —. 1. 3 3/16. 2 1/16. 21 3/16. welbevonden —. 1. 3 3/16. 2/6. 20 1/16. In de mond uitgeschooten —. 1. 3 7/16. 2: 21 15/16. welbevonden —. 1: 3 1/16. 2 21/16. 21 1/16. d=o _„o —. 1: 3. 7/16. 2 1/16. 21 5/16. —. 1: 3 17/16. 2 7/16. 2 1/16. „ - „ 12: 17: —: —: 1: 3: 1/6. 2/16.2 21/16. in 't geheel uitgeschooten het laad gat 1/3. d=m uitgebrand —. 1: 3 3/16. 2: 20 1/16. Het kop stuk geheel uitgeschooten —. 1: 3 1/16. 21/16. 20 1/16. Het _ in 't geheel uitgeschooten „ —: 1: 3 1/16. 2: 21 1/16. welbevonden —. 1: 3 1/16. 2 1/16. 20 3/16 do _=o — —. 1: 3 1/16: 2: 21 1/16: —. 1: 3 1/16 2/32: 245/1¼. —. 1: 3 7/16. 2: 21: —. 1. 3 2/16. 2 5/16. 21: 12 —. 1: 35/16: 2: 2 1/16. van vooren in het kop stuk uitgeschooten en een op het —. 1: 3 1/16. 2: 17 1/16: - - - - „ - - „ 18: 18: —: —. 1: 3: 1/16. 2: 21 7/16. —. 1 3 1/16. 2: 22 1/16. „. - - „ —. 1. 3 1/16. 2/16 2 3/16. wel bevonden —. 1: 4: 2 1/16. 22: _o _:o 85 18: 18: 2 36. 40.: 2 889 18. 19: — 18 19: 8 12: 12: —: 12: 12:/5 18 21: D„o Do 12: 13. E 12: 12: 2/ 8: 9: 4 2/5 12: 13. 12: 13: P=t —. 8 9: Vriesland 12: 12: 2 /5 Groningen 12: 12: 25 12: 12: 12: 12: 12: 12:„ 12: 12: 2/5 12: 12: D=o 12: 12:„ —. 1: 4: 2 1/16. 22: welbevonden 12: 14: 2 2/5 —. 1: 3 1/16. 2/16. 21 1/16. _o ver 1: 3 7/6. 216. 21 16. „ „ —. 1.3 1/6. 216. 21 1/1. „ 12: 12: D„o —. 1: 3 3/16: 21/16. 2 1/16. In het kop stuk met klijne gaaten 12: 13. — —. 1: 3 17/16: 2 1/16. 213/16. welbevonden —. 1: 3. 7/16. 2 3/16. 2 1/16. do _o —. 1: 3 7/16 21/16„ 2 1/6 voor in 't lange velt en kop stuk met groeffen —. 1: 3 3/16: 2 5/16. 2 1/16. welbevonden —. 1: 3. 7/16. 21/16. 21 1/16. n 't kop stuk vol met gaaten —. 1. 3 17/16. 2 1/16. 21 7/16. v=m „ d=o met 3: _=o —. 1. 3 7/6. 21/6. 2 1/16 uijtgeschooten en in 't kop stuk met groeffen —. —. 3 7/16. 2: 21 1/16. welbevonden —. —. 3. 7/16. 2 1/16: 21 3/16 vo _ —. —. 3 17/16. 2 1/16. 21 3/16. 12: 13. 2 3 —. 1. 3/16. 216. 1. „ 2 2/5 —. 1: 3 3/16. 2: 22: „ 12 12: D„o —. 1: 3: 1/16. 2 1/16. 2 5/16. 12: 12: — —: 1: 3 1/16. 21/16. 23 3/16. —. 1. 8 16. 2. 25/16. „ - - „ 2/ —. 1: 4: 1 1/16. 22: „ „ 12: 12: „ —. —. 3 17/16. 2 1/16. 21 1/16. 12: 13. 2 2/3. —. 1:2 1/16 2 3/6 2 1/6. „. „ 12: 12: —— —. 1: 3 1/16. 2: 22 1/16. „. „ Kalib schiet ken„ Metal ijzer ombrek Monden broek trompling te bij de thans „ teeken regt boeken loopen lb: lb: 18 19: 12: 13. D„o 10: 19: 2 —18. 20: 18. 18. ps 18: 19: 8 4— gat. - „ „ „ „. „ „ „ „ „ „ 2 8 9: ƒ p:s p=s „ „ „ „ „ 12 13. —„ 267 In het vn werk buiten de Landpoort 12: 12: Nieuwe 12 12: op de Inde Vles 4: 4: —. Kalib: schiet ken, Metal ijser omtrek Mouden bij de tans „teeken regt boeken lopende brook:tromplengte lb: lb: p:s p„s A 12: 12: 12: 12: 12: 12: 12: 12: D=o 12: 12: 4 4: 8 4: 4: 8 —. —. 1: 3 15/16. 2 1/32: 2/16. wel bevonden 1: 3 3/16. 2: 22 5/16 v _ 2 /5 — 1: 3 7/16. 2 1/6 2 /16. 1: 3 1/16. 2: 2 1/16: — 1: 3 1/16: 2: 22 1/16. — 1: 3 1/16 21/16. 21 1/16 — 1: 3 7/16. 21/16. 21 1/16.„ —. 1: 3 7/16. 21/162 1/16 —. 1. 3 1/16: 2: 21 1/16. 1: 3 7/16. 24/16. 2 1/16. „ „ Punt 12: 13. —. —. 1:3 1/16 2: 2 1/16. Het lat gat ¼: d=m uitgebrand overlijzel 18. 19: —. —. 1: 3 1/16. 17/16. 2 1/16: welbevonden —. 1: 4: 2: 22: 1: 4:16 21/1619 9/16. —: 1:3 1/16: 216 25 1/16. —. 1: 3 3/16: 2: 21: 13/16. 12: 13. 8s — 1: 3 17/16 2 3/16. 2 3/16. 4: 4: —. —. 1: 3 1/16. 2 1/16. 25 3/16. 4: 4: p —. 1: 3 1/16. 21/16. 25 5/16. 12: 12: „ —. 1. 3 7/16. 216 21 1/6. 18. 8. —. — 1: 3 13/16. 2 1/16 2 1/16. 8. 8. — —: 1: 2 7/16. 2: 23 1/16 Buiten 4: 4: —. — 1: 4:16: 216 19 3/16 12: 12: —. —. 1:3 17/16. 21/16. 21 1/16. _ _ 4: 4. —. —. 1:3 3/6 24625 5/16. 12: 12: 12: 12: 12: 15: 12: 12: 12: 13. 12: 12: 12: 12: 12. 12 51 8. 8. 2/ 8. 8. 8s 8. 8. 2 2/5 8. 8. D=o 12: 12 ƒ: 692 1 — 3516. 1 7/16 /16. 1 — 3 3/16. 1. 3/16. 25 1/16. 1: — 3 1/16 1 1/16. 2 1/16. 1: — 3 35/16. 1. 3/16. 2 1/16. „ —. 1: 3 7/16. 21/16. 2. 1/16. het Laad gat ½ d=m uitgebrandt „ —: 1: 3. 7/16. 21/16. 21 3/16. welbevonden „ —. 1: 3 13/16. 2 1/16. 2 7/16. v„o 2 „ —. 1: 3 3/16. 21/16. 21 7/16. „ — 1. 3. 1/16. 21/16. 21 1/16. — 1:. 3. 3/16. 2 1/16. 21 1/16: 1. —. 3 1/16. 2: 23 1/16. 1: —. 3 3/16. 2: 24 5/16. 1. —. 3 5/16. 1. 3/16. 24 17/16. 1: —. 3 3/16. 2: 23 1/16. 12 15 2 / — 13 7/16. 2 7/16 20: 12: 13. D„o —. 1: 3 17/16:2:5/16: 20 1/16. 8. 8. 8 —. 1: 3 7/16 216: 16 3/16. 8: 9: D„o — 1. 3 3/16 2 1/16. 21 1/15. —. 1: 4: 2 1/16. 2 1/16. 4 4½ 4 4 4. 5 25 4: 5: lb: lb: 4. 4½. boeken bij de tans teeken regt „ loopende broek tromplengde 4 5: —. —. 1: 3 17/16. 2 1/16 25/16. Welbevonden —: —: 1: 3. 7/16. 21/16. 25 1/16. d„o _o „ 1. 3 5/16 21/16 25 1/16 „ 1: 3 13/16. 2: 25 1/16. 1. 3. 3/16. 2 1/16 25 1/16. . 1. 3 1/16. 2. 25 1/16 —. —. „ 12 12: „ 12: 12: 12: 12: „ — —. 7 8 8: 9: 7 „ „ „ „ „ 8. 9: „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „1 „ „ „ „ „ „ „ —. — 8E L 12: 12: raad: In voor„ „ „ „ „ „ kalib schuit ken, Metalijzer omteck Monden p„s p„s
English
268 In previous at the current mark right 8. 8. 8. 8. 8. 8. 8. 8. 8. 8. 8. 8. 8. 8. 8. 8. 6 6½ 4 6: 6½ 6: 6½ 6: 6½ ditto 6: 6½ 8. 8 6: 7 6: 7. 6: 7 4: 4: 4: 4: 4 4: 4. 4: 4: 4: 4: 4: 4: 4: 4: 4: 4 4: 8 4: 4: — 4. 4 6 7:8 4 4: ditto 4: 4. 4 4 — 6: 6: 8 In previous 6: 6 8 6: 7½: —. —. 4. 4. —. — 4: 4: —. —. 1: 3 1/16. 2 1/16. 2 15/16. Found to be in good order ditto — 1: 4: 2: 22. 1/16. ditto —. 1: 3. 7/16 2 5/16. 17: —. 1: 3 7/16. 2 5/16. 17: 1 —. 1: 3 1/16. 2 1/16. 17: —. 1: 3 7/16. 2. 1/16. 17: 2 G 1: 3 1/16. 2 1/16. 17: —. 1: 3 1/16. 2 1/16. 17: —. 1. 3 7/16. 2 1/16. 17: —. 1. 3 7/16. 2/16. 17 1/6 —. 1. 3 17/16. 2 1/16. 17: —. 1: 3. 3/16. 2 1/16. 17 1/16. —. 1. 3 3/16 2/16 17 7/16. 1: — 3. 3/16. 1. 1/16 23 1/32. 8 2/5 —. 1. 3 7/16. 2: 23. 3/16. 8: 8: 83 —. 1: 3 7/16. 2 1/16. 17: —. 1: 3 7/16. 2 3/16. 17 13/16. 1: —. 3. 1/16: 1 1/16 24. 1/16. 1: —. 3 3/16. 2: 24 1/16. 8. 8. —. 1. 3 7/6. 2 /16. 7 16. — 1. 3 7/16 2 4/16. 17 1/16. 30 1: — 3 1/16. 1 1/16. 24 1/16. 1: —. 3 3/16. 1 1/16. 24 1/16. —. 1. 3 1/16. 2 1/16. 17 1/16. 8: 8: —. 1: 3 17/16. 2 1/16 17 1/16. 9 ditto —. 1: 4: 2: 23 5/16. running breech: muzzle length Caliber: shot marks, Metal iron circumference Muzzles at the current mark right Caliber shot marks, Metal iron circumference Muzzles books fl. —: 1: 3 3/16: 2 1/16. 16: 13/16. Found to be in good order —. 1. 3. 1/16. 8. 3/16. 23 3/16. ditto —. 1.3. 1/16. 1 1/16. 16. 1/16 13 1/16. 246. 23. 1: 3. 1/16. 2 1/16. 23. 1/16. —. —. 1: 4: 1/16. 2: 28 1/16. — 1: 4. 5/16. 2 2 7/16. the touchhole burnt out ¼ thumb 1: — 3. 5/16. 1. 7/16. 23 3/16. Found to be in good order 1. — 3. 3/16. 1 3/16. 23 3/16. ditto —. 1 4 1/16. 2 7/16. 19 1/16 1: 4 1/16. 2 7/16: 19 3/16. 1 3 3/16. 2 1/16 17: - 14 . —. 1. 3. 1/16 2 3/16 16 1/16. 1. 3. 1/16. 2 1/16. 17: —. —: 1: 4 16 2/16. 19 1/16. —. —. 1: 4. 1/16 2 5/16. 19 1/16. —. —. 1: 4 16. 2 2/6: 19 1/16. 16 —. — 1: 3 3/16. 2 7/16. 16 3/16. — 1 4: 2 1/16 19 1/16: 5— 3- 1 3. 1/16. 2 1/16. 16 1/16. —. 1 4 1/16. 2 5/16. 19 17/16. —. —. 1 4 1/16. 2. 1/16. 19 16. 6: 7½ —. —. 1: 4 1/16. 2 1/16. 23. 1/16. —. —. 1: 4: 2 7/16. 19 1/16 —. 1: 4 4/16. 2 1/16. 19 1/6 4: 4: —: —. 1: 4: 2 1/16. 19 3/16. 4: 4: —: —: 1:3: 1/16. 2 1/16. 17: 4: 4: —. —. 1: 4 1/16. 2 5/16. 19 17/16. running breech: muzzle length is carriage 8 8:9 8 9. 9 8 9. 8 lb. lb: pieces pieces —. 8. 8. 8. 8. 1: —. 3 3/16. 1. 3/16 24. 1/16. carriage. lb: lb: pieces pieces —. —. - —. — —. —. 4: 4: fl. 8: 8. 8: 8. 8. 8. 6: 7 269 In previous books at the current mark right 1: 4 1/16. 2/16. 19 3/16. Found to be in good order 1: 3 1/16. 2 1/16. 19 3/16. ditto ditto 1: 4 1/16: 2 1/16. 19 1/16 1: 4 1/16. 2 5/16. 19 1/16 1: 4 1/16. 2 5/16. 19 13/16 1: 4 1/16. 2 1/16. 19 1/16. 1: 4 1/16. 2 1/16. 19 1/16 --. . —. 1. 4. 1/16. 2 5/16. 19 16. 1. — 3. 3/16. 2: 19 1/16. 1: —. 3 3/16. 2: 19. 16. 1: —: 3 3/16. 2: 19 1/16. 1: — 3: 1/6. 2: 19 1/16. 1: — 3. 1/16. 2: 19 1/16. 1: — 3 3/16. 2: 25. 1/16. 1: — 3. 1/16. 2: 25 51/16. 1: — 3. 1/16 2 1/16. 27. 1/16 12:— —. 1: 3. 1/16. 1. 1/16. 21. 16. —. —. 1. 4 1/16. 2 1/16. 19 3/16. 4: 4: —: —. 1: 4: 1/16. 2 1/16. 19 1/16. 4: 4: —. —. 1: 4 1/16. 2. 1/16. 19 1/16. 3. 3¾: — —. 1: 3. 1/16. 1/16. 19 16: 3 3. —. —: 1: 3. 1/16: 2 1/16. 18. 7/16. 3. 3. —. —. 1. 3. 3/16. 2 3/16 18. 17/16. 4: 4: —. —. 1: 4 1/16. 2. 1/16 19 7/16. 4: 4: —. —. 1: 4 1/16. 2 7/16 19 1/16. —. —. 8. 3 3/16. 2 1/16. 18 7/16. 4: 4: 4: 4: 3. 3. 3: 3½ 3. 3½ 3. 3½ 3. 3¾ 3. 3. 3. 3 3. 3. 8 3. 3. ditto 3. 3. 4. 4. 4: 4: breech muzzle length Caliber: shot marks, Metal iron circumference Muzzles In previous 3. 3½ r /s —. 1:3 3/16 13/162 3/16. Found to be in good order 2: 2½: rl 1: —. 3 3/16. 1 7/16. 24 43/16 the touchhole burnt out ½ thumb 2: 2½ ditto 1: —. 3 3/16. 2: 21: bushed with iron currently burnt out again ¼ thumb 2: 2: 2/s 1: —. 3 1/16. 1/6 1 4/16. found to be in good order. 2: 2½: rd= 1: —. 3: 9/16. 2: 2 1/16 bushed, with iron currently burnt out again ¼ thumb 1: —. 3 5/16. 2: 18 3/16. found to be in good order 2 2: 2: 1: —. 3 3/16. 7/16. 23 7/16 the touchhole burnt out 1/3 thumb ditto 2: 2: ditto 1: — 3 3/16. 1 1/16. 23 3/16. found to be in good order 2: 2: 1: — 3 3/16. 2: 18 3/16. ditto ditto 2: 2: 1: —. 3 5/16. 2: 18 3/16. 2: 2: 1: 1: 8/ 1: —. 3 1/16. 1 1/16 2 3/16. 1: —. 3 7/16. 2 1/1638/6. 1 1½: C= 1: 1: 25 1: — 3 7/16. 1 7/16. 2 7/16. 1: 1: ditto 1: — 3 37/16. 1 7/16. 2 4/6. 1: —. 3 1/16. 1 1/16. 20 1/16. 1: 1: 1: — 3 7/16. 2 5/16 25 1/16. 85 1: 1: R 1: —. 3 1/16. 2 7/16 30 1/16. 1: 1: 51 1: —. 3 1/16. 2 3/16. 3 15/16. 1: 1: 1: –. 3 5/16. 5/6 1/6 the touchhole burnt out ¼ thumb s 1 1: 1 1/3. 1: — 3 7/16. 1 3/16. 20 3/16 found to be in good order 1: 1: 85 1: — 3 1/16: 1 13/16 20 1/16 ditto ditto ditto 1: 1: ditto 1: —. 3 1/16 2: 21 1/16. 1: 1: 1: —. 3 1/16: 1 17/16. 21: 1 1: 82 1: — 3: 3/16: 1 13/16: 21: g 1: 1: 13 E 29 ditto 1: —. 3 1/16. 1 1/16. 2 1/16. 1: 1: ditto 1: —. 3 1/16. 1 1/16. 20 1/16: 1: 1: 4 2/5 1: —. 3 1/16: 1 1/16. 20: running breech: muzzle length Caliber, shot marks, Metal iron, circumference, Muzzles, at the current mark right carriage 4. 4: 88 4. 4 4: 4 4 —. —. —. -. —. — A —. pieces pieces running lb. lb. 4: 4 5 ditto 85 6 fl. carriage. lb: lb: books t pieces pieces burnt. ditto 1: 1:
Dutch transcription
268 In voor„ bij de tans teeken regt 8. 8. 8. 8. 8. 8. 8. 8: „ 8. 8. 8. 8. 8. 8. 8. 8. „ 6 6½ 4 6: 6½ 6: 6½ 6: 6½ D„o 6: 6½ 8. 8„ 6: 7 6: 7. 6: 7 4: 4: 4: 4: 4 4: 4. 4: 4: 4: 4: 4: 4: 4: 4: 4: 4 4: 8 4: 4: — 4. 4 6 7:8 4 4: D„o 4: 4. 4 4 — 6: 6: 8 In voor„ 6: 6 8 6: 7½: —. —. 4. 4. —. — 4: 4: —. —. 1: 3 1/16. 2 1/16. 2 15/16. Wel bevonden Do — 1: 4: 2: 22. 1/16. d _=o „ # —. 1: 3. 7/16 2 5/16. 17: —. 1: 3 7/16. 2 5/16. 17: 1 —. 1: 3 1/16. 2 1/16. 17: —. 1: 3 7/16. 2. 1/16. 17: 2 G 1: 3 1/16. 21/16. 17: —. 1: 3 1/16. 2 1/16. 17: „ —. 1. 3 7/16. 21/16. 17: —. 1. 3 7/16. 2/16. 17 1/6 —. 1. 3 17/16. 21/16. 17: —. 1: 3. 3/16. 2 1/16. 17 1/16. —. 1. 3 3/16 2/16 17 7/16. 1: — 3. 3/16. 1. 1/16 23 1/32. 8 2/5 —. 1. 3 7/16. 2: 23. 3/16. „ 8: 8: 83 —. 1: 3 7/16. 2 1/16. 17: „ —. 1: 3 7/16. 2 3/16. 17 13/16. „ 1: —. 3. 1/16: 1 1/16 „ 24. 1/16. „ „ 1: —. 3 3/16. 2: 24 1/16. „ „ 8. 8. „ —. 1. 3 7/6. 2 /16. 7 16. „ — 1. 3 716 24/16. 17 1/16. „ „ 30 1: — 3 1/16. 1 1/16. 24 1/16. „ „ „ 1: —. 3 3/16. 1 1/16. 24 1/16. „ „ „ —. 1. 3 1/16. 21/16. 17 1/16. „ „ 8: 8: „ —. 1: 3 17/16. 2 1/16 17 1/16. 9 D=o —. 1: 4: 2: 23 5/16. „ lopende broek: tromplengte Kalib: schiet ken„ Metal ijzer omtrek Monden bijde tans „ teeken regt Kalito schit ken,„ Metal ijzer omtrek Monden boeken ƒ —: 1: 3 3/16: 2 1/16. 16: 13/16. Welbevonden —. 1. 3. 1/16. 8. 3/16. 23 3/16. _. Do —. 1.3. 1/16. 1 1/16. 16. 1/16 13 1/16. 246. 23. 1: 3. 1/16. 2 1/16. 23. 1/16. —. —. 1: 4: 1/16. 2: 28 1/16. „ — 1: 4. 5/16. 2 2 7/16. het Laad gat ¼ d=m uitgebrand 1: — 3. 5/16. 1. 7/16. 23 3/16. Welbevonden 1. — 3. 3/16. 1 3/16. 23 3/16. d _o —. 1 4 1/16. 27/16. 19 1/16 1: 4 1/16. 2716: 19 3/16. 1 3 3/16. 2 1/16 17: - „ 14 . —. 1. 3. 1/16 2 3/16 16 1/16. „ 1. 3. 1/16. 2 1/16. 17: —. —: 1: 4 16 2/16. 19 1/16. —. —. 1: 4. 1/16 2 5/16. 19 1/16. —. —. 1: 4 16. 2 2/6: 19 1/16. 16 —. — 1: 3 3/16. 2 7/16. 16 3/16. — 1 4: 2 1/16 19 1/16: 5— 3- 1 3. 1/16. 2 1/16. 16 1/16. —. 1 4 1/16. 2 5/16. 19 17/16. —. —. 1 4 1/16. 2. 1/16. 1916. „ 6: 7½ —. —. 1: 4 1/16. 2 1/16. 23. 1/16. „ —. —. 1: 4: 2 7/16. 19 1/16 „ „ —. 1: 4 416. 2 1/16. 19 1/6 4: 4: —: —. 1: 4: 2 1/16. 19 3/16. 4: 4: —: —: 1:3: 1/16. 2 1/16. 17: 4: 4: —. —. 1: 4 1/16. 2 5/16. 19 17/16. lopende broek: tromplengte is raad 8 8:9 8 9. 9 8 9. 8 lb. . lb: p„s p:s „ „ „ „ —. „ 8. 8. 8. 8. „ „ 1: —. 3 3/16. 1. 3/16 24. 1/16. „ „ „ „ „ „ „ „ „ . „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ raad. lb: lb: p„s p„s —. —. „ - —. — „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ —. —. 4: 4: „ ƒ 8: 8. 8: 8. 8. 8. 6: 7 269 In voor„ boeken bij de tans „ teeken regt 1: 4 1/16. 2/16. 19 3/16. Welbevonden 1: 3 1/16. 2 1/16. 19 3/16. d=o do 1: 4 1/16: 2 1/16. 19 1/16 1: 4 1/16. 2 5/16. 19 1/16 1: 4 1/16. 25/16. 19 13/16„ 1: 4 1/16. 2 1/16. 19 1/16. 1: 4 1/16. 2 1/16. 19 1/16 --. . —. 1. 4. 1/16. 2 5/16. 19 16. 1. — 3. 3/16. 2: 19 1/16. 1: —. 3 3/16. 2: 19. 16. 1: —: 3 3/16. 2: 19 1/16. 1: — 3: 1/6. 2: 19 1/16. „ 1: — 3. 1/16. 2: 19 1/16. 1: — 3 3/16. 2: 25. 1/16. „ 1: — 3. 1/16. 2: 25 51/16. 1: — 3. 1/16 2 1/16. 27. 1/16 12:— —. 1: 3. 1/16. 1. 1/16. 21. 16. —. —. 1. 4 1/16. 2 1/16. 19 3/16.„ 4: 4: —: —. 1: 4: 1/16. 2 1/16. 19 1/16. 4: 4: —. —. 1: 4 1/16. 2. 1/16. 19 1/16. 3. 3¾: — —. 1: 3. 1/16. 1/16. 19 16: 3 3. —. —: 1: 3. 1/16: 2 1/16. 18. 7/16. 3. 3. —. —. 1. 3. 3/16. 2 3/16 18. 17/16. 4: 4: —. —. 1: 4 1/16. 2. 1/16 19 7/16.„ 4: 4: —. —. 1: 4 1/16. 2 7/16 19 1/16. „ —. —. 8. 3 3/16. 2 1/16. 18 7/16. 4: 4: 4: 4: 3. 3. 3: 3½ 3. 3½ 3. 3½ 3. 3¾ 3. 3. 3. 3 3. 3. 8 3. 3. D„o 3. 3. 4. 4. 4: 4: broek kromplingte Kalib: schiel ken„ Metal ijzer omtrek Monden In voor„ 3. 3½ r /s —. 1:3 3/16 13/162 3/16. Welbevonden 2: 2½: rl 1: —. 3 3/16. 1 7/16. 24 43/16 et Laadgat ½ d=m uitgebrand 2: 2½ D„o 1: —. 3 3/16. 2: 21: verbust met ijzer tans weer ¼ d=m uitgeb: 2: 2: 2/s 1: —. 31/16. 1/6 1 4/16. wel bevonden. 2: 2½: rd= 1: —. 3: 9/16. 2: 2 1/16 verbust, met ijzer thans weer ¼4 d=m uitge„ 1: —. 3 5/16. 2: 18 3/16. welbewonden 2 2: 2: 1: —. 3 3/16. 7/16. 23 7/16 teb Laadgat 1/3. d=m uitgebrand D„o 2: 2: D„o 1: — 3 3/16. 1 1/16. 23 3/16. welbevonden 2: 2: „ 1: — 3 3/16. 2: 18 3/16. _o _o 2: 2: 1: —. 3 5/16. 2: 18 3/16. 2: 2: 1: 1: 8/ 1: —. 3 1/16. 1 1/16 2 3/16. 1: —. 3 7/16. 21/1638/6. 1 1½: C= 1: 1: 25 1: — 3 7/16. 17/6.2 7/16. „1: 1: D=o 1: — 3 37/16. 1716. 2 4/6. 1: —. 3 1/16. 1 1/16. 20 1/16. „ „ 1: 1: 1: — 3 7/16. 2 5/16 25 1/16. „„ 85 1: 1: R 1: —. 3 1/16. 27/16 30 1/16. „ „ 1: 1: 51 1: —. 3 1/16. 2 3/16. 3 15/16. „ „ „ 1: 1: 1: –. 3 5/16. 5/6 1/6 tet Laadgat 4 d=m uitgebrand s 1 1: 1 1/3. 1: — 3 7/16. 1 3/16. 20 3/16 wel bevonden 1: 1: 85 1: — 3 1/16: 1 13/16 20 1/16 _: _o D„o 1: 1: D„o 1: —. 3 1/16 2: 21 1/16. 1: 1: 1: —. 3 1/16: 1 17/16. 21: 1 1: 82 1: — 3: 3/16: 1 13/16: 21: g 1: 1: 13 E 29 d„o 1: —. 3 1/16. 1 1/16. 2 1/16. 1: 1: Do 1: —. 3 1/16. 1 1/16. 20 1/16: „ 1: 1: 4 2/5 1: —. 3 1/16: 1 1/16. 20: lopende broek: tromplengte Kalib, schiet ken, Metelijzer, omtrek, Monden, bij de tans teeken regt raad 4. 4: 88 4. 4 „ 4: 4 4 —. —. —. -. —. — A „ —. p„s p„s lopende lb. lb. 4: 4 5 Do „ „ „ „ 85 6 ƒ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ raad. lb: lb: boeken t p:s p„s brand. „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ D„o 1: 1:
English
270 In stock 1 25 at the present mark straight lb: lb: 51 pieces 1: 1: Ditto 1: —. 3 1/16. 1 1/16. 2 1/16 ditto ditto 1: 1: 8 lb 1: —. 3 3/16. 1 7/16. 2 1/6. 8 1: — 3 3/16 1/16. 16 ½: 1/32: —. —. 1. 3. 1/16. 2/16. 2 1/16. Blown out in the muzzle piece In stock 1: 1: 2 1: —. 3 7/16 1/16: 20 1/16 found in good condition 1: 1: Ditto 1: — 3/16 16 20: 1: 3/16. 1/6 2 1/1 1: 1: 1: 8/16 1/16. 20: 1: — 3 3/16 1/16 2 9/6. 1: 1: 1. —. 3. 3/16. 1 1/16. 21 16. 1: 1: —. —. 1: 3 1/16. 2 1/16. 20 1/16. ½ 1/32: —. —. 1: 4: 2: 19 1/16. —. —. 1: 3 1/16. 2: 20 1/16. 1. 1: —. 1: — 3 31/16. 1 1/16. 20: 1: 1: 1: — 3 3/16 1/16. 20: 1: 1: 1: 3 5/6 1 1/6 2 1/16 ½ 13/82: —. —. 1: 4 1/16. 2 1/16. 2 5/16. 1: 1:— —. —. 1:3 1/16. 2 17/16. 20 1/16. ½ 1/32: —. —. 1:3 1/16. 2 7/16. 20 5/16. ditto ditto 8. 7 12 R 7: 7 12: 6: 6: 4 2/5 6: 6: 6: 6: 6 6: 4 2/5 5: 5 1/12: 8 5: 5 ½. p 5: 5 2: 1: –. Hand Mortars Found in good condition 4: 4 2: 8/5 4. 4/2: Ditto 4. 3 ½. p Ditto 4 4 ½ 1: — 4: 3 1/2: —. 1: —. 4: 4: —: —: 1: 1: —. ditto ditto ditto 4: 3 3/12: —. 1: —. 1: —. 1. — 1: —. In the chamber metal too thin and too weak in the trunnions and breech bottom only 2 1/12: inches thick 1:— Found in good condition 8: 38 1/36. ditto 8. 8 12. r 8. 8 ½ pl 9. 10. In stock 10: 10 ½: Ditto 1: —. r s Of the Mortars 10: 16 ½ lb 1: —. found in good condition 1: —. Not truly round in its mouth and also a piece cut off from it and in the chamber provided with small holes. In the chamber just above the bomb seat there are several grooves and holes and from the outside on top of the chamber shows a books inches caliber shot mark brass iron at the present mark number books running breech: muzzle, Length Caliber shot mark, Brass iron, circumference, Muzzles, pieces 24 1 31:— 22 1 26 12: 32: 1 1: 1: 1: 1: stock inches pieces pieces List 1. —. 1: —. E f 28 1:— Crack 1: —. ditto ditto 1:—. 1: — 1:—. 87 1: — 1: -. — 271 In stock In stock 4: 4: —: —: 1: books inches inches at the present mark number 4: 4: —. —. 1: 4: 4. 12 Ditto 4: 4 1/4: 1: — 4: 4 ½. —. —. 1. 4: 4 1/12: —. —. 1: 4. 4. 3/24. 4: 4: —. —. 1. 4: 4. —. —. 1. 4: 4 ½. —: —. 1. 4: 4: —. —. 1. 4: 4: —. —. 1. 4: 4 ½. —. —. 1. 4. 4/2. —. —. 1: 4. 4. —. — 1: 4: 4: —. —. 1. 4: 4 2 —. —. 1: 4: 4 1/12 —. —. 1: 4: 4 ½. —. —. 1. 4: 4: —. —. 1. 4: 4: —. — 1: 1: — ditto 4 12. 4. 1 ½. pk 1: —. Howitzers found in good condition Hand Mortars Found in good condition 4: 4 ½. —. —. 1: ditto ditto pieces pieces 182: iron, namely 98 pieces iron on the town wall or in use, as follows: 2: pieces of 36: lb: 20: of 18. 51: of 12: 12: of 8. 146: In stock, as follows: 12: pieces of 12: lb: 4 pieces Brass 8 iron 28 of 8: lb: as follows: 4: pieces Brass 24: iron 14: of 6: lb: as follows: 6: pieces Brass 8: iron 33. of 4: lb: as follows: 2: pieces Brass 31. iron 14: of 3. lb: as follows: 8: pieces Brass 6: iron 9: of 2: lb: Brass 31: of 1: as follows: 29 pieces Brass 2: iron 13 of 4: 62: pieces Brass Of the cannons and Mortars present here, as follows: Strength Caliber: shot mark Brass iron 1: —. 9 5: of ½: lb: iron 244: pieces of cannon, as follows: Examined J H Schuurman 20: pieces Brass, as follows: 2: pieces of 10: inches 41: pieces Mortars, as follows: 4: of 8. 1: of 9: 4: of 6: 1. of 7: 5: of 4: or hand Mortars 4: Brass Howitzers, as follows: 1: pieces of 4. 3/12: inches 21: iron of 4: ditto Cochin, the last of December 1785: Arnold Lunel 3. of 5: 3. of 4: Copied. E. G. Klerk. No. 27. 272 For the Artillery; 438: lb: iron, thereof: 236: lb: for ironwork of 1: piece gun carriage of 12: lb: 202: —. . . . . 2: wheels of 12: for the 24: pieces Hubs of the unironed wheels for Batavia 351: lb: iron thereof 72: lb: for 2 pieces Hub ironwork of 36 lb: 64: for 2 ditto of 24: 38: for 2: ditto of 18: 34: for 2: ditto of 12: 38: for 2: of 8: 21: for 4: of 2: 30: for 2: of 6: 34 for 4: of 3: 20: for 2: of 4: in the month of December 1785: Extract from a Report of manufactured ironworks Arnold Lunel 7: for 2: of 1: Agreed E9 keerst Examined ade Corn. No. 28.
Dutch transcription
270 2 raad 1 25 bij de tans teeken regt lb: lb: 51 p:s 1: 1: D„o 1: —. 3 1/16. 1 1/16. 2 1/16 do _:o 1: 1: 8 /b 1: —. 3 3/16. 17/16. 2 1/6. 8 „ 1: — 3 3/16 1/16. 16„ ½: 1/32: —. —. 1. 3. 1/16. 2/16. 2 1/16. In het kop stuk uitgeschooten In voor„ 1: 1: 2 1: —. 3 7/16 1/16: 20 1/16 wel bevonden 1: 1: D=o 1: — 3/16 16 20: „ 1: 3/16. 1/6 2 1/1 „ „ 1: 1: „ 1: 8/16 1/16. 20: „ „ 1: — 3 3/16 1/16 2 9/6. „ „ 1: 1: „ 1. —. 3. 3/16. 1 1/16. 21 16. „ 1: 1: —. —. 1: 3 1/16. 2 1/16. 20 1/16. ½ 1/32: —. —. 1: 4: 2: 19 1/16. —. —. 1: 3 1/16. 2: 20 1/16. 1. 1: —. 1: — 3 31/16. 1 1/16. 20: 1: 1: „ 1: — 3 3/16 1/16. 20: „ 1: 1: „ 1: 3 5/6 1 1/6 2 1/16 „ ½ 13/82: —. —. 1: 4 1/16. 2 1/16. 2 5/16.„ 1: 1:— —. —. 1:3 1/16. 2 17/16. 20 1/16. „ „ ½ 1/32: —. —. 1:3 1/16. 2 7/16. 20 5/16. _ _o _ 8. 712 R 7: 712: 6: 6: 4 2/5 6: 6: 6: 6: 6 6: 4 2/5 5: 51/12: 8 5: 5/½. p 5:52: 1: –. Htand Mortiere Welbevonden 4: 42: 8/5 4. 4/2: D„o 4. 3½. p= Do 4 4½ 1: —„ 4: 3 1/2: —. 1: —. 4: 4: —: —: 1: 1: —. _o _o _o 4: 3 3/12: —. 1: —. 1: —. 1. — 1: —. In de keetel te dun van specie en te zwak van tappen ende stoot bodem maar 2 1/12: d=m dik 1:— Welbevonden 8: 38 1/36. d= 8. 812. r„ 8. 8½ pl 9. 10. In voor„ 10: 10½2: D„o 1: —. _ r„ s Van de Mortieren 10: 16½ lb 1: —. welbevonden 1: —. Niel regt rond in zijn Mond en ook daar van een stuk afgesneeden en in de kamer met klijne gaatjes verzien. In de keetel effen booven de bomlaager zijn verscheiden groeven en gaatjes en van buiten boven op de keetel vertoond zich een boeken duijme halib schiet ken„ Men ijzer bij de thans„ teeken t al boeken loopende broek: tromp, Lengte Kalit schiet ken, Metalijzer, omtrek, Monden, p„s „ „ „ „ 24 1 31:— / 22/ 1 26 12: 32: 1 „ 1: 1: 1: 1: raad duijme p„s p„s Lijst 1. —. 1: —. E ƒ28 1:— Scheur 1: —. _o _o 1:—. 1: — 1:—. „ „ „ „ „ „ „ „ „ - 87 1: — 1: -. — „ „ 271 2 raad „ In Voor„ 4: 4: —: —: 1: boeken duinen duimen bij de tans „teeken„ tal 4: 4: —. —. 1: 4: 4. 12 D„o 4: 4 1/4: „ 1: — 4: 4½. —. —. 1. 4: 4 1/12: —. —. 1: 4. 4. 3/24. 4: 4: —. —. 1. 4: 4. —. —. 1. 4: 4½. —: —. 1. 4: 4: —. —. 1. 4: 4: —. —. 1. „ 4: 4½. —. —. 1. „ 4. 4/2. —. —. 1: „ 4. 4. —. — 1: 4: 4: —. —. 1. „ 4: 42 —. —. 1: „ „ 4: 4 1/12„ —. —. 1: „ „ 4: 4½. —. —. 1. „ „ 4: 4: —. —. 1. „ „ 4: 4: —. — 1: „ „ 1: — _o 412. 4.1½. pk 1: —. Haubitsers welbevonden Hand Mortieren Welbevonden 4: 4½. —. —. 1: _: _o p„s p„s 182: „ ijzere te weeten 98. p:s ijzere op de stads wal of in 't gebruikt als. 2: p:s â 36: lb: 20: „ „ 18. „ 51: „ „ 12: „ 12: „ „ 8. „ 146: „ In voorraad als 12: p:s â 12: lb: 4. p.:s Metalen 8. „ ijzere 28. „ â 8: lb: als 4: p:s Metalen 24: „ ijzere 14: „ â 6: lb: als 6: p:s Metalen 8: „ ijzere 33. „ â 4: lb: als 2: p:s Metalen 31. „ ijzere 14: „ â 3. lb: als 8: p„s Metale 6: „ ijzere 9: „ â 2: lb: Metalen 31: „ â 1: „ als 29. p„s Metale 2: „ ijzere 13 „ „ 4: „ 62: p:s Metalen Van de zieh alhier bevindende kannons en Mortiers als. Sterkte Kalib: schiet ken Me„ ijzer „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ _ „ 1: —. „ . 9 „ 5: „ â ½: lb: ijzere . 244: p:s kannons als Nagezien J H Schuurman 20: p„s Metale als 2: p„s â 10: d=m 41: p:s Mortiers als 4: „ „ 8. „ 1: „ „ 9: „ 4: „ „ 6: „ 1. „ „ 7: „ 5: „ „ 4: „ of hand Mortieren 4: „ Metale Haubitsers als 1: p„s â 4. 3/12: d=m 21: „ ijzere „ 4: „ „ v. _„o Koetsiem den Laatste December 1785: Arnold, Lunel 3. „ „ 5: „ „ 3. „ „ 4: Akkopieerd. E. G. Klerk. No. 27. 272 Voor de Artillerie; 438: lb: ijzere, daar van: 236: lb: tot beslaan van 1: p:s affuit van 12: lb: 202: —„. . . . . 2: „ wielen „ 12: „ voor de 24: p:s Dommen van de onbeslagen wielen voor Batavia 351: lb: ijzere daar van 72: lb: tot 2. p:s Domonen beslag van 36 lb: 64: „. . „ 2 „ _„o. „. . „ 24: „ 38: „. „ 2: „ _„o. . „. . . . „ 18: „ 34: „. „ 2: „ __=o 12:„ 38: „. „ 2: „. „. . . . „. . . . „ 8: „ 21: - - „ „ 4: „ „. . „ 2: „ 30: „ „ 2: „ - - - - - „ - - - - - „ „ 6: „ 34. . . . . . . . „ 4: „. . „. . . . . . . . „ . . . . . „ 3: „ 20: „. „ 2: „. . „. „. „ 4: „ in de maand December 1785: Extrakt uit een Rapport van gemaekte ijzere werken Arnold Lunel 7: „ „ 2: „ - . „ - - - „ „ 1: „ Akkondeerd E9 keerst Nagezien ade Corn. No. 28.