Dutch transcription

55 Denzelven Een huis voor zijne Granen opgetimmert. 'Sdaags ten zijnen believe driemalen de gewone hof en huis„ „diensten verrigt, en Per zijner dispositie altoos een Sufficiante Trauw met zijn Bantilang in gereedheid gehouden moeste werden. Of de Maccassaren dan niet daar aan voldaan hadden? was 's konings verdere vraag geweest, waar op hij g'antwoord had. Niet beter te weten als van Ja, dog egter zulx met geen volkome zekerheid te kunnen zeggen, alzo zijn verblijf te verre van Goa afgelegen was, en hij zig ook behalven dat in geene zaken van het Hof inwickelde Dat den koning hier door zoo 't scheen de Maccasjaren wilde beswaren, als of 'er iets aan die zeide moeste haperen, en dat veel ligt hare nalatigheid in de prompte observantie van hunne verschuldigde opwagting voor den koning aan dezen eenig bedekt misnoegen konde hebben te wege ge„ „bragt, die hij, om de Eere of andere reden niet opentlijk te kennen wilde geven, daar op aan hem Caraeng Barombong had gedeclareert gaarne te zullen zien, dat morgen als den Licentmeesters Voll na zijne verwagting, ten hove verscheinen zoude, zijl: mede aldaar tegenswoordig waren, wanneer zijn Hoogh„d den koning van Goa eens met nadruk en Ernst zoude afvragen, na de reden van zijn vertrek, en waar op hij Ca„ „raeng Barombong dan het woord voeren, en het vooren„ „gewaagde moeste opperen. dog deze had zig daar van hartelijk verschoont, met tot den koning te zeggen; Hoe kan ik iets ten voordeele in den name van den koning zeggen het geen ik niet wete zeker te wezen, ik zal mij daar wel voor wagten daar den koning zelve betuigd geen reden van droefheid ofte ofte ongenoegen, dan alleen opzigtelijk over zijnen Broeder te hebben, en dat nog zo dikwerf herhaald heeft, zoude ik hem zonder Eenige grond tot een leugenaar maken dat zij verre van mij. zijn Bonise Majest: was over dit refus van Cardeng Barombong eeniger maten mis„ „noegt geweest, en had vervolgens Caraeng Lempangang daar toe getragt te persuadeeren, met beter weinig gevolg, alzo zij op het zelve niet g'antw: had, en waar bij die Conferentie met het vertrek der gasten voorn: voor als toen was afgebro„ „ken geworden. Dus verre luide het verhaal van dien zendeling, waar bij hij voor zijn prive nog vregde, dat Cardeng Barombong zig onder anderen ook tegens hem had uitgelaten met deze woorden wat zal ik veel zeggen van den koning van Goa, een ijder weet dat hij nog maar een kind is, dat boven dien door een wijf be„ „stierd werd, waar aan ik op dezen voet nog quade gevolgen voor zie. Maandag den 6„e Den Koning van Goa zigheden bij zijn Bonise Hoogh: ter bezoek bevindende, liet mij die vorst des nademiddags door zijnen Tolk Moentoe daar van kennis geven, en onder vriendelijke groete vragen, wat ik verder geliefde omtrend dezen zijnen gast als nu gedaan te hebben, en of hij denzelven zoude aanhou„ „den dan wel weder gaan laten, Indien hij vertrecken wilde, Kliet hier op antw: dat het mij om 't even was, wat zijn Hoogh: in deze zaak doen wilde, dat ik daar in niets meer te doen wiste; dat het mij al vrij wonderlijk te voren quam hoe Goas koning nu verscheind met een onnozel uitvlugt als bij het aan zijn Hoogh: overhandigd briefje op den 3„e dezer vermeld werd, ongetwijffeld door een ander verzonnen en op„ „gesteld, daar hij nu ruim ses weken bij zijn wederspannigheid was 57 was blijven volharden als wilde hij zig tegens de besluiten van d' E: Comp„e in de gevangen neming van zijn Broeder verzetten, na dat men zoo veel moeiten vrugteloos hadde aangewend en de Maccassaren een en andermaal bewoogen haren vorst weder te willen gaan verzoeken, die daar in ook telkens door hem te leur gesteld waren geworden, zo dat ik den koning geen anderen raad meer wist te geven dan zijn klein zoon Ernstig te verma„ „nen zo als ik hem op Primo dezer en nu weder bij reiteratie ten hoogst aanprees, omme wanneer de Maccassaren hem nog eene reise mogte komen verzoeken, zoo als zij door mij daar toe bereeds gedisponeert waren, hij zonder verdere weigering of dilai maar zoo spoedig weder met haar terug keerd, alzo het te dugten was dat hij ditmaal dezen kans verziende zij mogelijk niet meer daar toe over te haalen zullen wezen: Dit gesprek ten einde gelopen en den Bonijsen Toek vertrocken zijnde wierd mij in allerijl onder de hand gecommuniceert dat de geza„ „mentl: Maccassaarse Hof grooten heden middag tot haren koning waren gegaan, en hem andermaal plegtig en na „druckelijk verzogt, zig nevens haar weder na zijn Rijk bin„ „nen Goa te willen begeven; dog dat de koning even ob„ „stinaat als te vooren zelfs niet eens in Perzoon maar door Caraeng Barombong daar op had laten antw: Dat hij nog geen besluit daar over genomen had, maar zulks geschied zijnde henl: het zelve zoude laten weten, dan wel zig dien aangaande verklaaren tegens den geenen bij wien hij zedert zijn vertrek zoo lange gehuisvest had. nog wierd daar bij verhaald, dat den Koning zig egter eenige ogenblikken daar na vertoond, en in 't bijsonder tot den Goasen Tomilalang te kennen gegeven had. Ik wil de koninglijke waardigheid niet meer bekleeden, overmits ik