Dutch transcription

32. Extract mannaars brief over Jasfena ontvangen, in„ „houdende berigt, nopens„ de gevallene dispositie op de klagten van de Man„ „naarse parruas. Den 6:e October 1788. maar wel naar de bereekening van meerm: visitateur zullen moeten worden verhandelt, en voorts van de bedienden een volleedig berigt te vragen, zoo wel noopens de weggewaaide 11. heele en 25 halve p:s gunees, als nopens de 481. kannen kokus olie, en 55. lb: Zwavel, die bij het berigt van den administrateur De Pannoij als te min bevonden voorkomen zonder dat daar bij no „pens de olie word aangeweezen, met welk vaartuijg en waar dezelve is aangebragt, en nopens de zwavel, hoe groot de af„ „gescheepte quantiteit is geweest, waar op de voorsz: minderheid is bevonden. Is nevens Jaffanasche brief van den 7. aug: J:o leeden ontvangen een Ex„ „tract Mannaarsche brief van den 1. van gem: maand, waar bij d Mannaarsche bedienden, ten op zigte van de bij resolutie deezer regeering van den 20:e Junij J:oL: gevallene dispositie op de klag „ten van de Mannaarsche parrias berigten. 1. Dat de Parruas nooijt onder Ritnesinga modliaar hebben gestaan, en ook nooijt met hem te doen gehad hebben, dan al „leen voor zoo verre hij hunne klagt zaaken bij absentie van den tolk aan het opperhoofd heeft vertaalt. 2. Dat ze steeds, wanneer ze in 'sComp:s dienst wierden gebruijkt de van ouds bepaalde maintementos, zonder eenige verkorting heb„ „ben genooten. 3: Dat ze nooijt hunnes ondanks tot particuliere diensten zijn ge„ de „prest, en dat wanneer ze tot het lossen en laden van particuliere vaartuijgen 33. vervolg. Den 6:e october 1788. vaartuijgen, die de revier doorvaaren, benoodigt waaren, hun hoofd de adopenaar zelve volk en vaartuijg gelievert, inde betaaling daar voor ontvangen heeft 4. Dat het den bedienden onbekend is, dat de parruassen iets voor de Kaijer aan eenige kannekappels hebben betaalt, maar wel te weeten dat de pagter 4½. p:r C:t daar voor genooten heeft. 5. Dat er wel te vooren voor het verkreigen van gronden, eenige meerdere betaaling was gedaan, dog dat het opperhoofd van Ranzon zulks, met zijne komst, heeft afgeschaft en er dus tans niet meer voor word betaald, door het gewoone salaris 6. Dat de parruassen of andere ingezeetenen nooijt aan passagiers die niet in 'sComp:s dienst rijsden, iets hebben geleevert, en dat zoo zulx somtijds was geschied zij daar voor betaald zijn volgens de manksprijs 7. Dat het voorstel van de parruassen, om insteede vande opgeschorte vispagt op te brengen een even zodanig hoofd geld, als door de Jassa„ „nasche visschers word betaald, wel ten voordeele strekt, van de sambenotties en andere voornaame parruas, die jaarlijks aan hoofd geld en gerechtigheid voor hunne vaartuijgen en netten betaalen moeten rd:s 5: 40: en dus wanneer ze kunnen vol„ „staan, met even als de Jappanasche visschers te betaalen rd:s 1: 32. daar bij eene goede reekening zullen vinden, dog dat dit weder tot groot nadeel strekt voor de gemeene par„ „ruassen, die geen vaartuijgen en nitten hebben, en daarom tans niet meer 34. verzoek om het goed dunken deezer regeering te mogen hebben, wegens 't pag„ „ten van de tienden door in„ „landse hoofden. besluijt daar op. request van de Mannaarse modliaar, verzoekende om ontheffing van de hem op gelegde boete. meer dan 16. stuijvers 'sjaars ieder betaalen Met verzoek wijders om het goeddunken deezer regeering te moge„ hebben, of de order, dat inlandsche hoofden, geene tienden mooge pagten, zoo ver moeten worden uijt gestrekt, dat ze zelfs de tienden van hunne eigene dorpens niet zoude mogen in pagt neemen Waar op gedelibereerd zijnde, is goed gevonden en verstaan de voorsz berichten van de Mannaarse bedienden te neemen tot Communica „tie, en voorts den bedienden aanteschrijven, om in het stuk van het hoofdgeld der Parruassen voor eerst geene verandering te maken, maar het zelve tot nader order te laten betaalen op den ouden voet, met qualificatie teffens, om aan de inland„ „sche hoofden te Mannaar, toe testaan, dat ze de nelie gerech„ „tigheid van hunne eijgene velden mogen in pagt niemen, mits dat de bedienden zullen hebben te zorgen, dat deeze negaeming vergunning geen aanleiding geeft tot eenig misbruijk, om die gerechtigheid tot eenen lagen tax te doen lopen. Noch is nevens voorsz: Jaffanase brief ontvangen een request van Do„ Joan Rasakaria Ritnasinga modliaar te Mannaar, waar bij hij vertoond, dat hij buijten zijn huijs en landerijen en niets an„ „ders bezit, en derhalven onmogelijk in staat is, om de boete van 2500: rd:s hem door deeze regeering bij voorsz: resolutie van den 20: Junij opgelegd, te betaalen, biddende derhalven, uit gunstige Consideratie dat hij reeds 32. jaaren de Comp:s gedient en bij verscheide oorlogs en andere geleegendheeden, blijken van zijne trouwe en ijver, zelfs ten koste van zijn beurs gegeeven heeft, hum Den 6: October 1788. van