Dutch transcription

§: 69: Bij de hier boven gem: brief van den 23: Aug=ts:, hebben de Weeren van de militaire Commissie teffens afscheijd genoomen van den Gouverneur en zijn Hunne Hoog Ed: Gestr: zoo goed, daarbij te betuijgen van te zijn voldaan over de door zijn Edele aan Hunne Hoog Ed: Gestr: beweetene hulp en gegeevene elucidatie in de uijtvoeringe van hun Edelens Commissie. §: 70: Tot slot deezes, neemen we de vrijheijd noch aante„ „merken, dat de Wearen van de militaire Com„ „missie bij hunne brief van den 12: Junij den Gou„ „verneur hebben kennis gegeeven, dat Wuinre Hoog Edele Gestr: denr Haer Luijtenant Jngenieur van Lier, op zijn daartoe gedaan vertoek, hadden gedis„ „penseerd van het verdere bijwoonen der militaire Commissie, met verzoek om aan zijn E:, wanneer Wij mogte verlangen van dit eijland te vertrekken daar„ „toe transport te verleenen. §: 71: De Gouverneur heeft dit aangenoomen, doch gem: Heer Luijtenaet 724 Luijtenant van Lier is korten tijd daaraan op Holombo koomen te overlijden. kort voor zijn dood heeft Wij aangesteld executeurs voor het geen Wij hier kwam naa te laaten. Deete hebben bij een addres, dat hier„ „neveues gaat, aan ons vertoond, dat de gemaakte on„ „koften van gem: Weer van Lier in zijn logemeet, en de onkosten van zijne begraffenis, hebben be„ „draegen eene somma van rd:s 1057: — ½:, met ver„ „zoek dat we dit uijt 'sComp=s hal wilden laa„ „ten betaalen, en dat ze daarenteegen weederom in 'sComp=s Kas zouden tellen, het geen bij ver„ „koop van zijn nalaetenschap koomen mogte, het geen egter vermoedelijk niet veel zijn zal. §: 72: schoon gem: Heer van Lier was gedispenteerd van het verder bijwoonen der militaire Commissie hebben we nochtans gemeend, wijl Wij tot dezelve hadde behoord, dat aan voorsz: verzoek fatzoens halven en uijt hoogagting voor de Commissie door Hunne Hoog Moogeneden gezonden, behoorde N A te Ropia van Gale ontvangen betrekkelik La M Eene Militaire Pasieren te worden voldaan, wijl de voorsz: executeurs verklaar„ „den dit verschot niet te kunnen doan, en hebben we daarom beslooten, om de voorsz: som van rd=s 1057:—½ te laaten betaalen uijt 'sComp=s. Mas, en daarvan ken„ „nis te geeven aan de WelEdele Hoog Achtb: Heeren Bewindhebberen, met verzoek om deeze som van de arfgenaamen van gem: Waer van Lier te doen ontfangen. S: 73: Of nochtans de Weeren van de militaire commissie die we gissen dat tans te Batavia zijn zullen, deete betaaling voor den Heer van Lier mogtene kunnen doen op een gemakkelijkere en minder omslagtige wijze, heeft de Gouverneur, ten eijnde des moogelijk te voor„ „koomen de moeite, die deeze bastelling aan Waaren Bewinedhebberen zoude geeven, de voorsz: som van rd=s 1057:—½: bij provisie voor zijn reekening — laaten voldoen, en zullen we daarom voorsz: ons besluijt niet doen uijtvoeren, voor dat we hierop— antwoord van Uw Hoog Edelh: zullen habben ontvan„ „gen. De reekeningen en andere stukken, die door voorm: executeurs nevenes hun advres aan ons zijn overgegeeven, gaan in reppij hiernevans, en we verzoeken Uw 725 uw Hoog Edelheeden Iaer needrig van de goedheijd te willen hebben, om welgem: Heeren van de militaire Commissie hierover te doen onderhouden. Wij beveelen uwe Hoog Edelheedens een de behangens der Maatschappij in Godes vijlige hoede en blijven met alle eerbied en trouwe /:Onderstond en getaekeerd als vooren:/. /: in margine:/ Molocebo den 15: October 1790: Hijbrands egkeerk Accordeert Kopia van Gale ontvangen okkelijk La M. Padieren Militaire nagezien 141 726 D. E Tilenius Molonel en Hoofd van de Calousche militie en D. E Fornbauer Kapitain van de infanterij en kom„ mandant van het fort oostenburg Ingevolge een resolutie van hunne Hoog mogende de heeren staeten der vereenigde nederlanden van den 4 december 1786, zijn door zijne door huchtigste hoogheid den heere Prince van orange en Nassau, Erfstad houder in Kapitain Generaal benoemden gecommitteerd, tot zodanig militair examen van 's komp„s staat van militie en defencie in Indie, als in die resolutie is bedoeld, de kolonels en kapitains ter Zee in dienst van Den staat der vereenigde nederlanden, De wel Edele Gestrenge Heeren Vail„ land en verheul en den wel Edelen gestrengen Heer Grevenstein Luijtenant kolonel in dienst van welgemelden staat. over een komstig en ter schuldige voldoening aan de zeer ge-eer„ biedigde ordre van hoogst gemelde zijne Doorlugtige Hoogheid en van de Edele Hoog achtbaare Heeren bewindhebberen, worden uw E„s door desen gecommitteerd om in alles wat be„ trekking heeft tot den den militairen staat van dit hoofd kan„ „toor en de aan dit gouvernement ondergeschikte kantooren aan wel gemelde heeren van de militaire kommissie te doen alle zodanige aanwijzingen als deeze heeren van uw zullen komen te vraegen: Voorts worden uw E„s door desen gelast om wel gem heeren van de voorschreeve militaire kommissie te respekteeren en derzelver verlangen te agtervolgen, mitsgaders om aan hun Edelens tegenen alle zodanige listen, schriftelijke opgavens Copia van Gale ontvangen e La M. Militaie Papieren