Dutch transcription

5222. nen van de vier qua„ vesten, zouden zeekerlijk zoo wel als de overige landschappen van de Ma„ tureese dessavonie ge„ revolteerd hebben, indien zij niet door het vermoogen der Hoofden, die gelijk reeds gezegd daar in woonen, waaren teegen gehouden. De geweesene Mohandi ram van de Magam pattoe Rajapakse Dissa„ narke, die ik bij dee ze geleegenheid een be„ wijs van tweede mode¬ liaat van de Gere wais gegeeven het, en die zig meede aan 't hoofd der misnoeg den bevond is gelijk mij voorkomt, en gelijk 15. gelijk men mij gesagt heeft, een zeer geschikt en kundig man; wij heeft zeer veel in vloed bij den Jnlan„ den; zijn onvergenoe¬ gen was denkelijk oorzaak dat hij zig peu„ „bliek bij de misnoede heeft vervoegd, Jk heb van hem veel dienst gehad, en zoo ik mij niet misgissen verdiend hij ook in het in het vervolg geconsidereerd te worden. Don Simon arraatje die ik tot Mohandiram van de kande„ baddepattoe heb voorgedraagen geniet in 't bijzonder veel Consideraatje bij het gemeen 5223. gemeen volk. Hij scheind mij een verstandig man te zijn die wel overlegd wat hij onderneemd. Hij ƒ. hij heeft veel kennis te 67 Hoove. voor 't overige geloove ik dat hij zig al„ leen aan 't hoofd den mis„ noegde gesteld heeft, op hoop om fortuin te maaken en een aanzienlijke dienst te verkrijgen, en op aanraaden der jnlandsche Hoofden van Mature, tot welkers familiie hij niet behoord, en die hem dus gemak¬ kelijk konden op of„ „ feren. Don Constantend bevind zig in het zelfde geval van zijn zijn zoo eevengenoemde broe„ der. Hij scheind mij egter lange zoo veel beleid en overleg in zijnen onderneemingen niet te hebben. Jk heb hem provisioneel den dienst als Hoofd van de Magrin „pattoe opgedraa gen. Madoegodde appoe, merk ik aan als een dolle man, zonder kwaade inborst egter van een goede geest en goed overleg die weegens verscheide kwaade stuk jes reeds in de het„ ting gehoopen heeft, en duson„ vergenoegd over de ondergaane harde behandelinge 16 5224. en moogelijk nog meer„ wijl hij niets anders te doen had, der partij der misnoegden op aanraa„ den van anderen en op hoop zig een naam te zullen maaken ge„ „koosen heeft. Men mag zeggen dat hij die geene is die de goe„ de order onder de mis & haat gehoijdenen die de overige hoofden heeft noegden, heeft geleent zij zig moesten hoe gedraagen om te be„ letten dat onder het volk geene ongezeegeld, heeden, voor al tegens Companie de Ed: gepleegd wierden. Wij had een bijzonder vermoogen en een gros„ ten aanhang. De Modeliaars 16 Modliaars en andere grandes bejeegenden hem met zeer veel onderscheid en ach ting schoon te ag ter zijn rug hem, mij altoos als een slegt kaerel een dronkaart en groo te kwaaddoender afschilderdens Ik moet verklaaren deezen Ma van doegodde appoe bij zon der veel dienst en nut gehad te hebben. En dat ik niet gelooven dat ik buiten zoo spoedig mijn oogmerk zoude be rijkt hebben; want ik 5225 ik meene, dat de be„ lang hebbende hun best deeden om de zaamen rottingen nog lan gen te laaten aanhou den. En waare Madoe„ godde appoe, niet bij zij ne komste bij mij, op eene vriendelijke wijze ontfangen en hier „ mijn Pardon-ola bevestigd geworden, moogelijk zoude de overige misnoegden het zoo spoedig niet hebben dúrven Waagen zig aan mij te vertoonen. Na dat Madoegodde appoe, zig eens bij mij ge„ „voegd „voegd had, kan ik Zeg„ gen dat alles wat ik va hem begeerde getrouwelijk geexecuteerd wierd: Toen de mee nigte der misnoeg te Mature aan den kwaamen, konde ik en alle de modelieaers, zon„ „der geweld, niet beletten dat door het gemeene volk de Bazaar om ver geworpen verscheide vrouwen van de Malijers aan„ gedaan en zelvs ont„ kleed wierden, en dat ze Bij eenige Mooren aan Huijs gewelde narijen pleegden; ik liet madoe godde appoe mijn misnoegen hier 5226. hier over betuijgen; en hij verklaarde bij verbeurte van zijn Hoofd, dat hij zoo„ gen zoude dat de Bazaar weeder hersteld en geene ongereegeld heeden meer gepleegd wierden; en werkelijk des anderen daags nademiddags was de Bazaar open, met levens middelen voorzien, in geene ongereegeld„ „heeden hebben bij na meer plaats gevonden. Jk zoude zeekerlijk van deese Madoe god„ de appoe nog verscheij„ de dingen kunnen aanhaalen, om te bewijsen dat hij een man is die iets stouts durfd on onder neemen, die zijn on„ „der neemingen wel over„ legd, en die veel ver„ moogen in de Matu„ „veesche Dessavonie op de gemoederen der Jngezee¬ „tenen heeft; Edog het zij genoeg dat ik verklaaren Hem zoodaenig te heb„ ben bevonden, voorts dat ik werkelijke diensten van hem gehadt heb; en dat deeze man, indien Hij ons blijft aan klee„ ven, zeer nuttig is, Dit is de reeden waarom ik hem uwel Edele Gestren„ „ge Groot Achtbaare als mohandiram heb voorgedraa„ „gen en ik meene dat hij dit character bij de garde van 5227. van den Commandeur van Gale en Mature beklee„ dende, en eenig Zints streelende behandeld wordende, van veel nut zal zijn Onder de gurgeenen die mij geduurende de laatste ontusten in de Maturesche Dessavonij van veel dienst geweest zijn kan ik niet voor bij mijnen Porta Mod„ liaar Don Balthazar Dias, als een persoon aanteprijzen, waar van man zig met veel nut bedienen kan en waar van ik werkelijke veel dienst gehad heb wij is zeekerlijk aan de voornaamste Jnlandsche Hoofden geparenteerd, edog hoe