Dutch transcription

1578 „putten. — gedemandeert, zo wel door Heeren deezer Colonie ofte de belangens der Bewindhebberen, als door de Hoge Maatschappij raakende aan den gant„ Indiasche Regeering, met qualifi „schen raad worden gedemandeert: „catie om zaken, waarvan de geheijm„ dat over de non observance van zo„ „houding voor den dienst van de Comp: danige Ordres, de niet behoorlijke noodzakelijk is, altoos alleen te behan„ behartiging der thans zo nodige „delen, blijkens resolutie daarvan geno„ zuijnigheid en spaarzaamheid in de men bij wel opgem: Hoge Regeering Onkosten van dit Gouvernement, in dato 4:' aug„:s 1772. — en blijkens aan den Gantschen raad worden de noch zo recent ontfangene aan= g'imputeerd, waarvan de zedert „schrijvens van die zelve Hoge Re„ eenigen tijd ontfangen Missives der „geering tot afzending van een Deta„ Hoog Gebiedende Heeren Meesteren, chement uit dit Guarnisoen naar tot des ondergeteek Grootste smerte Macassar. — dat alwijders de de levendigste bewijzen dragen. - thans in Indiën praesent zijnde militaire Commissie, alleen gelast Eijndelijk twijffeld de ondergeteek is, met de Hoordgebieders te confereeren. geenzints, of de consequentie welke — Wie dog heeft de Expeditie de Heer Fiscaal van Lijnden uit na Mauritius (: daar het hoofd der desselvs Instructie trekt, is te regt, Militie Mijnershagen zelfs aan 't vooral wanneer dezelve op 't gantsche Hoofd was:) gecommandeert en afge„ Lichaam der Regeering word applica„ „vaardigt: — wie heeft de zaken „bel gemaakt. — alhier behandelt in den Iongsten Oor„ „log: — alleen de Gouverneurs, en De ondergeteek: blijvende persistee„ die hebben van hun verrigte, als zij het ren bij voorschr: Resolutie, als nodig oordeelden, kennis gegeeven aan wel, wettig regulier en volgens den raad. — eijndelijk zal den de ordergenomen, verzoekt dat Ondergeteekende hier nog bij voegen, deeze zijne contra aanteekening dat hij zoude vermijnen eene enorme tegens voorschr: protest, en de resolu„ verantwoording op zig te laatten, tie van Heeden moge worden indien hij, door het berusten g'insereerd. - in resolutien bij de meerderheid /:was geteek:/ I: I: Le Sueur. — van den Raad, buijten zijne /: in margine:/ Overgegeeven 20. Julij 1790.. Concurrentie, genomen, de aan zijne zorge toebetrouwde Colonie in verwarring en Confusie zoude brengen, en 's vreesters Cas uit„ C V vanden Graaff: Concurrentie 1579 Lit: L: Copia Contra Protest van Aanmerkingen van den den Heer de Wet tegens het Pro„ ondergeteekende op het nevens gevoeg„ „test van den Heer van Lijnden de stuk van den Heer de Wet, tot wederlegging van het zelve en gedateerd 23. Junij 1790. elucidatie der Heeren Meesteren. Aan den WelEdele Gestrenge Heere Gouverneur en Edelen Achtbaren Raade van Politie. Wel Edele Gestrenge Heer! en Edele Achtbare Heeren. Den ondergeteekende heeft zig indispensabel verpligt gevonden om tegens het, door den Heer Jndependent Fiscaal ter verga„ „dering van den 23. Junij Jongst overgeleverd protest, zijne suste„ nuen bij Contra Protest voor= testellen. Eerstelijk om dat hij meende tegen de door den Heere Independent Fiscaal bijgebragte argumenten„ te moeten aantonen de grond en reeden 1580 En speciaal de geene die zig vervat vindt reeden om welke hij sustineerd dat het besluit bij het protest aange„ „haald, als zodanig had behooren stand te grijpen, en te worden geëx„ ecuteerd; en wel voornamentlijk meede. Ten anderen, om dat hij niet on„ „verschillig konde zijn van door de positien en assertien in dat protest voorkomende, gelijk deselve daar„ toe anders veel aanlijding moe„ ten geeven, zig blootgesteld te vin„ den, om bij zijne Heeren Meester „ren verdagt te worden van onbe„ „tamelijke stappen, strijdende te„ „gens de verpligting die op hem Aan het Eerste zal den onder„ „geteekende kunnen voldoen, met het bijbrengen der Ordres van Hoogstgen: zijne Heeren Meeste„ „ren en speciaal de geene die zig bij Haar welEdele Hoog Achtb: vervat vind bij Haar welEde„ „le Hoog Achtb: aanschrijvens, aanschrijvens aan dit Gouverne= „ment in dato 23. Iuli 1711. Inhoe aan dit Gouvernement in dato 23. Julij 1711, dus Luijdende verre de Heer de wet hier eene Juiste applicatie maakt heeft de onderg: „Voorwaar Expressien die ons reeds betoogd in zijn nota onder „Gantsch indecent en onstigtelijk deese Bijlagen voorkomende sub L=a „te voorenkomen, want schoon D: en zal dus de eere hebben zig „genomen dat voorm Gouver„ daaraan ten deesen eerbiediglyks te refereeren. - „neur al hadde vermijnd goede ree„ „denen aan zijne zijde en tot sou„ „tien van zijn voortgebrachte „advijs quam te militeeren tot het „praefereeren van voormelde schipper „de Koning boven voormelde opper„ „stuurman op voorm: schip Bent„ „feld bescheiden, zo vermogt hij „deselve in den Caabschen Raad „tot Informatie wel voortbrengen „en allegueeren, dog moest dien „onvermindert egter met en vol„ „gens de meerderheid tot een „Besluit komen, zonder zijn par„ „ticulier sentiment boven dat „der andere Raads leeden te „willen doen praevaleeren; Ja, „wat meer is, dien contrarie tot „het tegendeel concludeeren, en „zulx met 'er daad werkstellig „maken, gelijk wij vinden in „cas subject geschied te zijn: „wijl op die wijze den gantschen „Caaburen raad niet nodig zoude „weezen, bij aldien men konde „goedvinden de zaken door den „Gouverneur alleen na zijn eijgen „fantasie te laaten behandelen „en ter executie te leggen, dog „ dat zij verre daar van daan, „weshalven om ons op deeze stoffe „niet al te zeer te eslargeeren, zo „zullen wij beneffens generaal en neur __o raaden legd. -