Dutch transcription

dan kofferte voor de gesondene Contanten koopman sz: &=a promotie van de welEd: gestr: Heeren, M=r Thomas Schippers, Jan Arend meijer en Jacobus Johannes Craant, tot Raad Extra ordinair, van Nederlands Jndia„ zoo neemen wij de vrijheijd Haar Edeleneme ter saake van dien, hartgrondig te Foliciteeren, onder toebeeseming van S' Heeren seegen, over derselver gerespec„ teerde persoonen, waardigheeden en verrigtingen in den dienst, en ten natt van DE Comp: Terwijl wij uw Hoog Edelens he een aanvang; van het in deesen bedoe oogmerk onse Dankbaarheijd be „gen, niet alleen voor de met die beijde bodems ten behoeve van dit gouvernement afgestookene Contanten koopmansz:, en andere „sin voor de voorjaarige verigtig benoodigtheeden, maar ook voor de gunstige approbatie van alle o voorjaarige verrigtingen, ons en die 127 4 en met welke kope 150 en dies vertrek na ligting van de daarop geweest zynee militairen die aangenaame hoope streelende, dat onse behandeling in deesen Iaare insgelijks Uw Hoog Edelens goed keure meriteeren sal. Edelmn oe van de Bengaalse waar Belangende het Articul van Scheepen en vaarthuijgen, hebben wij de Eere uw Hoog Edelens ter kennisse te brengen, de verscheijning te deesen Rheede op den 14 Julij p:o van het schip D' Bovenkerken Polder. uijt Nederland na Bengalen gedestineerd, en desselvs vertrek na de ganges, op den 4 aug=s daar aan, na dat men ingevolge uw Hoog Edelens qualificatie ver„ vat bij Hoogst derselver generaale rescribtie op onse voorjaarige brieven de dato 12 meij Jongstleeden, de daar op geweest zijnde, militairen bestaan„ de in 57 koppen, geligt, en ter ver„ „sterking van het guarnisoen alhier aangehouden hadde, op welke bodem sig bevonden heeft, den ge W=m de dia te nutte vernet gewast is. omt rend Alhemade zyn de ordres g'observeerd. en wat dierhalven no Jaggernayjkp: m aangesz: is. berigt geschikt. op welkers boden den Bongals Drectur geweesen Directeur van Bengale Gein Lodewijk Vernet, die zoo hij zeijde volgens een besluijt, door het ministeni aan Cabo de Goede Hoop genoomen, gepr teerd geworden was; weeder na Benge te gaan, en van daar te repatrieeren Terwijl met retatie tot het retour alle de ordres bij evengedagte gerespe de missive en het daarneevens ont gen Extract uijt de generaale Res tien des Casteels Batavia de dato 10 April deeses Jaars, vervat, pron g'observeerd, en in agt genoomen, da de Jaggernaijk poeramse bediend:s bi brieve van den 23 Julij p:r aangeschree zijn, om sorge te draagen; dat de L van dien kiel, niet meer als gthon„ de ontersingen belandig in at gesoden te importeeren, soo als men sig in't op breeken van het Carguasoen en ontlossing van dat schip, mits„ dies weeder belaading alhier, mee 101 189 dog met een kleijne verandering omtrend het water schot. soo na moogelyk gereguleerd heeft, na het en„ overgesondene berigt van den Commandeur en opper Equipagie meester te Batavia 151 en t daar aan g'annexeerde model van een stuagie lijst, ten welken opsigte geen ander verandering gemaakt is, dan dat men Conform het beslootene ter Resolutie van den 22. Aug=s p=o het waterschot van dien kiel op de ordinaire plaats daar het in alle de thuijs vaarende scheepen andere staat, heeft laaten stellen, daar het volgens de voorm: stuagie lijst, op 16 voeten, van voor uijt de banden en drie leggers lengte hadde moeten staan, alsoo „ dien zulx na de stuagie lijft verandert wierd, er dan geen plaats genoeg was, om soo veel seggers water als tot de thuijs reijse ver „eijscht wierd, te kunnen bergen, en i gego eri zd Geor di dien kiel is met 5000 sux arduijne steeren tot ballast, en 348 packen na Japernagtp=r verstrocken. op den 26 Augs pass. o ligten en om wat reeden den 19 7ber ovaer deselven aldaar hijna vollaaden. en den schipper sig beswaard vond, water op h dek van dien bodem die met Lywaaten ge was te plaatsen, zynde gedagte kiel voor alhier nog 5000 stux arduijne steenen 1 voet tot supplement van de manqueeren bollas t ingegeeven, waarmeede soo wel, als n de alhier daarin afgescheepte 348 Packen diverse Lijwaaten; op den 26 Aug=s p.:o na het Comptoir Jaggernaijk p=mo vertrocken, J dog zooder de te matroose daar van te dat men daarvan alhier heeft kunnen tij en aanhouden, de door uw Hoog Edelens deese Custe daarmeede overgesondene 12 Zu vaarende, alsoo deselve op dien bodem hebben moeten blijven Continueeren„ tot plaats vulling van de overleedene op zo de reijse, als die alhier ^ mits ziekte als andersints aan de wal verbleeven zijn, ten eijnde dat schip dus het bepaald get van 110 koppen te laten behouden; / hebben alhier reeds berigt erlangd, dat gedagte bodem, op den 19 7ber p:r ter nintesain eenge Factoreij Jaggernaykpoeram genoegs tot op 9 thon belaaden, en dus bijna ge„ reed 191 pipiane & a. 152 „aen wrfelig dier halven of het schip zal den 2s daaraan zal vertrocken weesen. win de schip Vreedelust heeft men alhier eegehouden. reed was, „ na het Vaderlands van deeermegen, en vestnde nade Calags Poijer meteen te onderneemen, mitsg=s na niets an„ ders wagte de, dan de Chialoup Poeijoer welke wij op den 9. bevoorens, met onse brieven en papieren voor de Heeren meesters, en met nog 40 kisten Chitsen en 12 packen Bethilles van hier, om met 't Retourschip overge „scheept te werden, reeds dat heen gede omnde denselen dan dok daargemoespecheerd hadde, mitsg=s dat evengem: bodempje, op dienselvden dag ook daar ter Rheede verscheenen zoude weesen, invoege wij geensints twijffen of het voorm: Retourschip zal op den 25. ' dier maand, de te huijs reijse onder „noomen hebben, die wij uijt grond onser harten wenschen, dat geluckig, voorspoedig en ramp vrij weesen zal. Belangende het Contra schip Vreedelust, off bringer deeses; dat op het aken „ de reijse