Dutch transcription

lnel De Rouwe Winsten Per Transport - . . ƒ148961„11„ 8, Nog is de Winst reekening ten goede gebragt; als: Weegens de vergoeding van de scheeps Overheeden wegens haar te min uijtgeleverde Ladingen te w:t ƒ 282„11„—„ 286„13„— Wegs. het geprositeerde op verstrekte scheeps soldijen„ „ soldijen aan Land. . . . . . „ 7608„ 9„ 8„ „ „ aan Baljers - -. . . . „ 1160„14„—„ „ op de Verkogte peeper te Iaggernaik p=m „ 4941„—„—„ „ het Goud in de Munt. . . . . „ 33458„4„8„ „ de Mark Reaalen. . . . . . „ 214„13„ 8„ „ ticoals Siamse. . . . . . „ 99„4„-„ „ het Goud in de munt 2 versuijmde bevindings 9006„ 1„—„ „ Indigo uijtschot bij redres. . . „ 103. 18„ 8„ „ Canneel temin aan de Winst. reecq. gecreditert „ 21„ 3„ 8„ „ de Reekening van Opgeld. . . . „ 2532„—„8„ „ verstrekte dood kisten - - - - „ 73„7„—„ 59788„ —„— De Ruwe Winsten Monteeren. - ƒ 208749„11„ 8„ Daaren tegen is deese Reek: ten laste gebragt Weegens verkogt buskruijt. . . . f 420„18„-„ „ het goud in de munt. . . . . . „ 11065, 2. 8, „ het te min aangebragte van Batavia; als: 649¾ lb noten Muschaten. . . . . . „ 750¾ „ Garioffel Nagulen. . . . . „ 6000 —„ „ Peeper - . 208„ —, „ spijkers. . . . . . . . . „ 36„ —„ „ Indigo uijtschot - - - - - - - „ — ½ „ Vermillioen. . . . . . . „ 125„ —„ „ Staaf koper Iapans. . . . „ 34„15„—„ 10„ - Flessen Rosenwater. . . . „ 21„10„— Bij Confrontatie afgeschreeven op verscheide Europase en Indiase Whaaren„ 945„19„-„ „ - - „. . „ Provisien. . . . . „ 976„16„—„ „ de Mark Reaalen. . . . „ 13„10„— Weegens onkosten op Coopmansz: soo veel deese Reeck: ten agteren staat „ 4084„14„- Het ten Laste gebragte op de Winst reecq: te deeser hoofd plaatse Nagapatnam monteerd - - - - ƒ20458„ 18„ 8„ Dus voor de suijvere advansen tan deesen hoofd Comptoire Resteerd ƒ - - - ƒ188290„ 13„ — 473„— „ ijser hollands. . . . . . " 48„16"-„ 30. —, „ staal. . . . . . . . . „ 7760„ –„ kan: Arak Apie. . . . . „ 1697„4„—„ 29„ —„ „ Asijn Hollands. . . . . „ 7„8„—, 76„ —. „ Booter Vriese. . . . . „ 22„16„—„ 18„ —. „ Olijven Olij. . . . . . „ 7„—„—„ 109. 12„ 8„ 253„ 2„—„ 3„15„—„ 26„-„-„ —„—„—„ 1„5„8„ - - - .„ 718„15„—„ Die Transporteere. 3 Te Palliacatta. . . inkoops uijtkoops. Per Contos Winsten 170¼„ lb foelij of Macis - - - - ƒ 87„ 6„ 8 „ƒ 1037„ 9„ 8„ 1087 3/16 ƒ 950„ 3„ — 499 1/8„ „ Garioffel Nagulen. . . - „ 311„19„ 8„ 4474„11„—„ 1334„2„ 4162„11„ 8„ 971 3/8„ „ Noten Muschaten. . -. . „ 165„14„—„ 2731„19„ 8„ 1548 3/8 „ 2566„5„ 8„ 5 3/16„ „ Canneel. . . . . . . „ 1„ 7„ 8„ 31„ 13—„ 2331 3/16„ 30„ 5„ 8„ 12880„ —„ „ Iapans staafkoper - -. . „ 3421„ 8„ 8„ 11181„ 15„ 8„ 226 1/16 „ 7760„13 —„ 14289„ —. „ p=s Nely groote Witte - -. . . „ 8037„12—„ 10046„19„ 8„ 25„ —„ 2009„ 7„ 8, 1„ –„ kist met Medicamenten. . . „ 95„ 7„ —„ 166„17„ 8„ 75„—„ 71„ 10„ 8„ De advansen volgens Rendement bedragen - - - - . . ƒ 17550„ 16„ 8„ Nog is deese Reek: ten goede gebragt. -ƒ 1692—„ Weegens 't geprofiteerde opgeld op de verstrekte pal: „te vorenstaande op de reecq: van Onkosten op Coopmanschappen. . „ 532:52„ 2224„5„8: De ruwe Winsten Monteeren tesamen. . . ƒ 19775„2„-„ Waarvan detraheere het beloop der minwigten en maten in dit boekjaar . 531„6„ Des voor de suijvere Winsten deeses Boekjaars te Pallicatta nog Resteeren. . . . „ 19243„ 16„— Te Sadraspatnam. Inkoops. . uijtkoops - P=r Centos Winsten 668½ lb foelij of Macis. . . . ƒ 367„13„ 8„ ƒ 4073 13„ 8: 1007 13/16 ƒ 3706„—„—„ 4743. 1/8„ „ Garioffel Nagulen. . . . „ 1630„ 8„ 8„ 23345„ 1„8„ 1331 13/3 21714„13-„ 9405¾„ „ Noten Muschaten. . . „ 1616„13—„ 26453„13—„ 1536½„ 24837„—„—„ —. 3/8 „ Canneel - - . . „ —„ 5„ —„ 3„ 16 —„ 1468. —„ 3„11„—„ 208 3/8 87938„—„ „ Staaf koper Iapans. . . „ 24054„4„—„ 76334„ 9„ 8 2/27/ „ 52280„ 5„ 8„ 2093¾. par=s Nelij grove Witte - - - - „ 1167„18„ 8„ 1452„11 —„ 25—„ 284„12„ 8, 1„ Kist Medicamenten. . . . . . „ 215„ 4„ 8„ 376„ 13„ —„ 75„ —„ 161„ 8„ 8„ Volgens Rendement bedragen de Winsten Nog is deese reecq: ten goede gekomen. Weegens het voordeel van 1/15. gedeelte op het van hier na Nagaptn. divers aan gereekd. bedragt „ „ „vana „gens ƒ 4„3„ „ „ van aangereekende specerijen, en de 2 Capitalen advans op een vor¬ „goede onbequaam bevonden nagthuijs Lamp. . . . . „ 60„ 6/: „ te vooren geraakte bij onkt reecq: op koopmansz: - „ 686: ½: „„ Restant voordeel van 8: ten hondert bij de reecq: van verwisseling . " 4554"-" ten Goede gebragte monteerd: f 5305„5„ Waarvan subtraheere 't bedragen van diverse Onderwt: maten etca. in dit boekjaar vallin¬ „105518„ 4249„7„- gevallen. . voor de suijvere Restanten te Sadraspatnam blijven nog overig een bedragen van - - - - - - - - „ 107236„ 17„ 8 Te Iaggernaijkpoeram. 20496„ —„ lb„ Garioffel Magulen - - - ƒ 7137:12„ ƒ100878„15:—„ 1306:¼ ƒ 93703„3:— 1808„ —„ „ foelij of Macis. . . . „ 904„—„—„ 11072„10—„ 1118¾„ 10113„10„— 17645„ —„ „ Noten Muschaten . . . „ 3032„15„—„ 49626„1„ 8„ 1536 3/8„ 46593„16„ 8„ 136314„—„ „ staafkoper Iapans. - . . „ 39739„15„ 8„ 123002„ 2„ 8„ 239 1/16„ 83262:7:—„ 2„ - „ roll Lampher Crips. - . . . „ 31„16„—„ 59„12„8„ 87½„ 27„16„ 8„ Te Iaggernaijkpoeram sommeeren de Rendementen ƒ 233102„ 13„ — Deese reecq. is nog ten goede gebragt; te weeten. Weegens de te kort aangebragte Coopmanschappen -ƒ 185:14½. „de behaalde Winsten op 17280 lb peeper, dewelke 't hoofd Compt: ten goede sijn gebragt. 4941„—„ 1 Silvere Ropias. . . . . . . . . . . . . . . . . „ 16083. 19„ „ kopere Dabboesen - De Rúwe Winsten monteeren. . . . . . . f 283346„ 8„8„ - - - - - . . . . „28433: 12„ 49644„ 5„8„ Waarvan Detraheere het Hoofd Comptoir weegens peeper te goed gebragt f 4941„-„ de minderheeden bij de packhuijsen. . . . Te Saggernaijkpoeram bedragen de Suijvere advancen. . . . . „ 272077„ 18„ — de onkosten op Coopmanschappen - - - - - - - - - „ 4449. 18 /5 „1269 —„8 Die Transporteere. . ƒ586849„4„8: op 150 ¾ lb staal. . . . . . . . . . . . . . „ 22 1/25 - - - - - - ƒ 102987„10„ 8„ - - - - „ 1855:12½. Per Transport - - - - - - - - - - ƒ188290„13„—