Dutch transcription

8 Coscel onder dato 24 Aug: 1735 Sinsia onder dato 24:' Aug: A„o 1735, Van om tegens de vordoustanden, teken, off Masquetters te gebruyken, nig deselv van ons noijt soude verkugen mids dien uw EE aan hem daar over hadden gesz: dat uw EE„s niet vermogens warem 's Comp„s Schip off cheepen te verkopen, en het daar mede niet soonnig verlegen was, als off een gouverneurs weegens een koningh een stadt van zijn Souverain aan een andere soude willen verkoopen dus het selve mammer sal konnen geschieden soo min ook deselve te Leeen, om tegens de gem: drie volkeren g'em„ plan eerd te worden, want dEComp: met deselve in vreede Levende was, behalven dat nog inde Landen dier natien almed gaat negotieeren, waar dan den hertog, dan ook ten eenemaal hadde affgesien, maar dat het wel kan ge„ „beuren, den hertog eenige volk met geld na Souratta quamt senden, om, aldaare Eenige scheepen te laten tem meren off te kopen en dat uw EE„s bij soo eengeval aan sEComp:s ministers te dier plaatse p„r schruij„ van sullen dienen te versoeken, de sulke daar omtrent met de verEischte raad te willen onder sturnen on hadde zij ser daar ook (:die den 2 Courant des mitder nagts van hier nade benden zanden vertrocken is : bij dien dik„ „gewaagden hertog ten onsen faveure wederligd wegens al't gerequesteerde door den Odstischien Sabindhaan Mir„ Sa Smaalop het bij de Eiropesche natien ginden Muijs nemen van Moorsche vrouwen, en wat hijfeders ten Lasten deselve ade bij gebragt, so dat den oe woog genwoordig als een groote zingenaar werd aangemerkt, hier dan alt Gepasseerde Uw E„s na schuldige pligt Gekent gemaakt in Uw E E„s een Copia van voorm: mandament benevens de pcaltigen van dien gepresenteerd hebbende, gedragen wij ons daar aan soergehoorsaamst, en blijven nu in hoopen Leven, dat dese Lastigen Paake sodanigten eynde mag gebragt worden, als waan deComps van verdere scthraaden, en ewelke van alle mogelikheijd sal bereijd blijven, niet tegenstaande wij grootelijk seleraesen dat dit sonder sponlings niot wel zal afflopen, wam het sier wel kan wesen, dat den Jegenwoordigen moeijte durgelyke komt te begeeren, om daar na bij weigerange van dien, en dat sulx somtijds, als onmogelyk soude zijn, hem te konnen avordeeren, Eenig vat op uwE en ons te hebben d' Codp: Eenige moeijte aante doon, dog wij wenschen van herten dat het selve tegens onse gedag„ „ten may uijtvallen, en hebben wy oon aan syne ordres eenig Sints te vol doen alhier wel moeten resolveeren, den voodag„ „ten tolt Iosop Sahid, als de Jongste, en stootkste sijnde en die de fatigeus, vande reyse beter, als zijn, onder broeder Elias Sahid sal konnen uijtstaan, ten dien eijnde op den Lartsten van de Iongste & schovane maand 8ber van hier te domn vertrekken, waar toe dan okgenoodsaakt zijn geweest een sterk muygl Edel tot sijne bereijdinge voor M: 800: off: ƒ348. —. — voor 's Comp„s reek: in te koopen gelijk ook is der Geschied 1119. Casur onder dato 24 Aug:s A„o 1735: Casa onder dato 24 Aug:s 1735:~. Gedeheed met N:o 120 ff 5 4, die men voor den sadel, en Eenige andere rijs behoeftens heoftmosten uijt schieten en is aan hem mede tot het doen der reijs ongelden A„r 400: off ƒ 170:— - op de hand ve strekt, soodanig het door hem „getek int Eogpnrossemeet je deen bij gevoegt sijnde mulE dis behagende sal konnen demonstreeren, in versoeken wij uw EE op 't nednigste voor de eerste en Laatste Somme te Samaen voor ƒ 5: 10: —. dat Compt: Bij de Oostijsche boeken te willen doen Crediteeren, terwijle voor't kostende der effecten na gebruijk is gehandeld, en Leven wij verders in vertrouwen uwE E„s sindinge van dien taalmayah „wel mat„ hebben kunnen refuseeren, ons niet qaalyk ge„ Leeve te duyden, als mede dat aan den selven tot sign dienst in de rense twee 'sComp:s Loopers hebben medegegeven, dewelke beyde haar zoon tot medio de kemb„r aanstaande hebben ontfangen; — d' Iongste boekjies van dit Compt„e in gereedheid gebragt zy nde versellen desen na gewoonte met ons seer onderdanigst versoek uW E„s als voordesen, soo goed gelieven te sijn, een tweede stel van dien tot kCosten te laten uijtcopieeren, en willen wij hoopen d'tans overgaande sonder Erreuren bevonden werden, en dat uw EE„s niet on aangenaam sal wesen uijt de vergelikinge â uso aan in't Journ:l zeggende te sien, de Lasten van dik gepass: boekjaar, een Montant van ƒ1408: 48: 4: minder als 't voornh tJaar komen te beloopen en het uw EE: ensgelyks behagen Sal om de daar bij gestelde redinen goed gimotelijk te ap„ „probeeren 't gunt Eenegeder pasten wel mierder hebben moeten dragen, en die geensints te vermeyden waaren, onder en tusschen geleeven UwEE volgens de nevenszeggenee quatantie rolletje voorde bij van Leijp zig, en Buff„ „kens onder Ult:o aug:o B' Leeden genoten gag: haar zeeder beyjder Req: bij de soldij Boeken 9 inder te doen belasten, en ons wederom het nodig groot formaat papier tot de nieuwe boekjes toe te senden, vermits het door UwE E:s en de Laas verschovene maand Maart van gnder aan ons toe gesonden ditto met dese overgaande ten Eenemaal op„ Geraakt is. —. d' twe Copia onkost reek: van de Iongst gepass: Magnden Hber en Ober: ter uwven Te Gernstige goed kiraigi indesen op geslooten wesende soo willen wij hoopen dat Uw EE niet alleen de daar bij opgebragte Et vra„ Oromaire ongelden voorgepreseteerde Suykerwerken bloemen, affgehaalen dranken, in 't geene na's Lands ma„ „naere aande inden beginne deses gem: ver persoonen die oms bij den gouverneur hebben geconduiseerd voor haar genomene moeyte is verzeerd geworden, sullen geleeven te passeeren maar ook gumnstelyk approbeeren Eenige vordere uijttgefffen van die naam, dewelke wij genood„ Saak gewerest zijn, in de twee voorige Maanden Julij en Aug:s te doen wesende dan in die vier maanden, zal aan.