Dutch transcription

Peisia onder dato 31 xber 1737 Specificatie van alle zodanige ongelden als er door den ondergeteken„ de 's Comp: tolk in 2. rijsen dat naar het dorp essien tot noodzakelyke dien„ sten geweest is, op den 14 Iulij A: C: en 10 deeser, wanneer zijn hooghijd Mhamedtackie Chan, door de Engelsen getracteert geworden en hij tolk, aldaar expres door hem ont„ boden is, en steed aldaar 3 dagen moeten vertoeven, vergasteerd en uijtgegeven geworden als volgt. a Voeragie van een paard daar op gereden heefts daags m=t 1kkomt voor 6 dagen. m. s 9 „Vragtlonen van 2. Camelen en een boer tot het dragen zijnen bagasie en voor sijn dinaar om te ryden a de Cameel m=r ben de boer m=s 4 voorgaen en weder te rug keeren komt dus. 16 „voeragie geld voor gem: 3 animalen a de Camelen m=s 1½ en de boerm=s is daags en dat 6 dagen lang. - - - „ 24 „ rijst, boter, vleesch etc: in dese 6 dagen verbruijkt - - - - - - - „ 50½ „ Coffij, goelap nabat Calljoeng, tabak, en zuijker gebak, wanneer door menschen van rang besogt geworden is verguasteert.. . . .„ 26½ „ een vereering aan te tuijnier, in wiens tuijn bijde rysen gelogeert en seer beleeft ontfangen, mitsgaders door hem met groente brandhoud etc: geadsisteert geworden is. . . . . . . . „ 45 — een somma â 8½ stver: voor ider mam, komt voor mamoedies - - - - „ 171 — ƒ 72 13 8 Int ned:s Comptoir Gamron den 14 aug: 1735 / getekent) d= Sahid Zo wierde daar omtrent almede behoorlyke reflectie genomen, en teffens geconsidereert dat hoe ongern wij Int N=ds Comptoire Gamron den 12 aug: anno:o 173 (:was getekent) S=r Clement ook Van 6 644 Van Persia onder dato 31 xber 1737 ook voor den 14 en 21 Julij: item 8 en 9 aug: onse gesa„ menlyke toestemminge tot die uitgaven waren getreden, egter ten respecte der E maatschappije ook niet wel anders doenelijk geweest zoude zijn dan dien door grote geschenken en ongehoorde aan„ gedaane Eere van de Engelsen bij kans ongehaakbaer gewordene heer, almede op een honette wijse zo voor als met dies vertrek, 't afschijd van ons te laten zien, dewijl den selven dog anderszints nog onvergenoeght van ons vertrokken zoude zijn, zullende alverders met gemeen goedvinden, het aangewese bedragen van m=t 2017 off ƒ 857: 4:8, op de reek: van extraordi„ naire ongelden gebragt werden, met ziels grondi„ gen wensch, dat al het geene wij hebben moeten doen, egter gedijen moge tot welvaart en uijttekend Loff van onse hoog Edele Heeren oppergebieders, dewijl van hun Hoog Edelhedens op de demoe„ digste wijse door ons verhoopt werd, geen ongenoe„ gen int een en ander onser so hoognodig tel„ kens gejugeerde behandelingen, wegen 't rijk in't generaal, te zullen scheppen, maar in tegendeel genereux approbeeren. Aldus gedaan geresolveert en g'arresteerd int ned=s Comptoir Gamron, ten dage, maand en Jare voors:z (:was getekent:) Carel Koenad, W Meester, A: F:s V:n Bercheijck, Nicolaas Duijt Resolutie . . . . . . . . . Sr Clement Van Persia onder dato 31 xber 1737 Resolutie genomen in Rade van Gamron Maandag den 26 augustus 1737 alle present excepto den onderCoopman Cornelis van Rhee, mits pr. dimotie Na Convocatie en verschijn der Leeden, wierde door den gesaghebben aan deselve vertoont en ter Lectura genomen het ondervolgende schriftelijk versoek van den p=r schipper op het Huijs te foreest in name Isaac Wilmsz Aan den EE Agtbaren Heere Carel Koenad opper„ Coopman en gesagher der persische directie benevens den raad. gebiedende Heeren E Heeren Den p=l schipper van het alhier ter rhede leggende Comp: schip 't huijs te foreest Isaac Willemsz vind zig genootzaekt VE agtb: met een verschuldigt respect voor te dragen, hoe deselve met en benevens zijn mindere scheepsofficieren, op gisteren sijnde den ee op Van Persia, onder dato 31 xber 1737 Den 25 augustus, naukeurige inspectie en visitatie van de fokke mast in voorscheven bodem genomen, en na dat rondhout op dif„ ferente plaatse ontwoeld, verschijden scheuren aan de agterkant en voornamentlijk aan de middelmoot van die mast, lopende deselve schuijns nade van 't houd opsommige plaat„ sen wel 6 a 7 duijm diep en — ¼ d=o breet bespeurt te hebben en hoewel wij die scheuren niet vermijnen uit een overtollig zijl voeren, maar alleen uit een alte grote hitte en droogte veroorsaakt te sijn, zo vereijst egter de hoogste noodzakelijk„ heijd, dat die mast voor dat dien bodem zee kiest, door oplegging van een nieuwe wang werde verholpen, en gerepareert, wes den supp=t sig tot VEE agtb: keerd, met nedrig versoek om van diergelijke wang of schaal ter lengte van 36 voet en 20 a 22 duijm dik, te mogen werden voorsien, waar mede deselve verhoopt dat rond„ houd zodanig in staat te stellen, dat buijten sware toevallen, dat God verhoeden die reijs met dien bodem na batavia gerust zal derven onder„ nemen Verders versoekt den supp=t door VE E agtb: goede gunste tot scheeps gebruijk nog te mogen obtine„ ren -¼ huijd pompleer /:onderstond:/ t welk Doendedr En E