Dutch transcription

101 Van Persia onder dato 25 Februarij 1739 Dat uwE wat verthier ook brengen kon„ den Cattatese lijwaten als sijnde ook voor uwE geEijscht en sullen der halsen bij ar„ riso naa Costij moeten versonden werden in tusschen met verwondering zijnde aen gedaan dat bij uwE de uijt bassoure gere„ moijeerde soefjes orang sjahij ook soo min getrokken geweest sijn als de guijnees gem: soort het gunt omtrent de laatste en voorwaards geresenceerde lijwaten wel anders te wenschen was want als wij allene d' ongewilde wharen soude moeten op den hals houden En uwE met de vrienden alleene de meest begeerde sorteringen toe souden soude het hoofd Comtoir waar op dog al het ongemak vant reijk afsluijt ellendig sugten moeten want hier werd nog oversuijker off andere waaren met de duijsentste pard soo Een opheff gemaakt als op de subal tern Compts ons gebleeken is de ontfangere tutia is bij besigtinge door den opper„ meester Jan willem nieper en ook de makelaars goed geoirdeeld te zijn hebbende daar van 2 kleene kisjes doen vullen omme Eene bij versendinge in Loco aan„ te houden maar off sulx de heele partije sal treffen sullen wij nog in bedenken dienen te neemen om dat Er niet meer ge Eijscht is als 2000 - lb —: Betreffende Van Persia onder Dato 25 feb: 1739 Betreffende het in gekogte paart voor 't gou„ vernement Ceijlon tot m„s 1145 â ƒ486. 12: 8 hebben wij best geoordeelt te zijn herw„t te doen komen omme met de Eerste gelegenth: na gedagte gouvernement te senden gemerkt den Equpagie meester Ian martsz: als anthons Chartre wel kennende versekeringe - heeft gedaan dien bodem Een p„l endes noods wel 2 kan meede voeren en nademaal brenger deses den ginder thuijs horende Looper Sjam Padie gen:t ons voor komt met dier gelijken amimalen tamelijk weet om te gaan soo kan uwel Edele ten selven dan wel een ander bequaam megter tot dies overbrengst emploijeeren en den Heursten weg hem aen beveelen die uwE Costy daar van sal houden geen schreupel inte sluijten inmiddens dat voor Eerst moet werden aff gesien van meer„ der inkoop eeniger Rijdieren te doen, maar goede en onberispelijke soort sig Egter voor„ doende ons bij occasie dies Jaaren preijs en hoogte te Communiceeren ten Eijnde ons daar na te Regten uwE„s gedane voorschrijvinge en goede getuij„ genisze wegen den adsist:t david buskens heb„ ben wij ter gem: sessie in overweginge genomen met desselfs aen gesonden request en daar benevens geconsidereert wesende hoe hij bij 163 Persia onder dato 25 Feb: 1739 Van Wij zijne dienst te gelijk die als tolk meer tende waarnemen ook wel tot onderhout wat meerder soude benodigt hebben omme sComp„s vat soen te helpen op houden bij 't welke gevoegd zijnde onse goede verwagtinge van den selven en sig hoe langs toemeer bequaam te sullen maaken door Een getrouwe naarstighz: Ende vigelantie tot genoeg doeninge fandinsaa is hem dan zijn suppliecq onder groot gunstige approbatie van haar hoog Edel groot agtb: heedens de C. hoge indiase regeringe tot batavia toegestaan met den selven tot boek„ houder te advanseeren en ƒ30. –. –. ter maand onder Een nieuw 3 jarig ver„ band het Een en ander aen sang nemende gelijk te zien is bij nevens gaande Acte en waar bij nog gesonden werden, de soldij reeck: voor uwE en ged=te buskens vant Jongst geEijndigde boekjaar om„ trent het Erlangde peijl gewigt en dies Aanstaande renvoij naa bassoura schijnt Een secure gelegenthz: bij uwE te sullen voor vallen want 't Engels schip piattenij staat haast wederom te retourneeren Edog mogte uwE tot dies effect voor arrivo Vier kiel al zijn getreeden is te beeter dewijl de ministers aldaar het selve wederom dienen te hebben en ook wagten Het 1 Van Persia onder dato 25 Feb: 1739 Het heeft ons Leet gedaan bij het aen schrijven van 12 9ber: te verneemen uwE en Passeerlykh:t door een groot gat op den Enkel aen het Linker been en waar door somtijds genoodsaakt soud kunnen worden de beterschap tot bassoura te moeten gaan soeken ens:t het versoek nu des wegen gedaan hebben wij al meede gepondereert als meede dat uw E buijten de uijterste gedrongenthz: niet daar toe stond over te gaan soo is dien volgens nodig gevonden het selve aen uwE: gedefereert te laaten onder voor houdinge dat alle vreemde ma„ nieren ook verantwoordinge meede sleepen ook dat met godes zeegen haast gesterkt sullen kunnen werden met versche pond goederen en andere Coop„ mansz: waarna uwE: self verlangd wanneer wij nu dat geluk genieten en wij obtineerden te gelijk een Chialoup soo soo soude immers door den daar op varende meester UwE wel kunnen te gemoede gekomen en 'sComp„s affaieris niet behoeven in gevaar gesteld worden door uwE de part oversulks te Considereeren sij Een Ladinge bij uE ab„ sentie aencomende het noodsaakelijken werk ongetwijfeld dien schot apparent soo min soude neemen als op een spoedige Herstellinge 765 Van Persia onder dato 25 Februarij 1739 Derstellinge tot bassoura en retour van daar kan werden staat gemaakt welk alles dan uwE ter overweginge wel willen overlaaten Hoesmertelijk het ook sij wat men selv hier Piet en uijt uwE schrijven als meede de bassourasz: ontfangene berig„ ten geveribereert heeft Erlangd over der 2 meede dingers van tijd tot tijd meer toe neemende morserijen in alle soorten van Coopmansz: die gemeenschap hebben met ons soo kan men dog daar tegen niet anders int werk stellen dan int aller beste ter verkloekinge aan te wen„ den wij soude geerne sien dat uwE soo 't zijn kan op een bedekte wijse die kna„ pen Costij de goutabel bij de Coop„ lieden wist te maaken want in gevalle geen geld kunnen Erlangen en spelsver„ schaffen Sullense de regenten ook tegen vallen Edog wij laten Een en ander aan UWE Lrudentie in wijlen ons onbegrijp„ lijk voor komt:s d: moeramath: t p„s verkost te zijn â m„s 25- swart off sijlz: moeten deselve gevonden hebben Wegens het nieuws ter desers plaatse pacquet het welke na genomen lectura UE Eene goede addresse moet doen geworden sijnde Egter