Dutch transcription

Van Bantam den 12:' Maart 1754. Van Bantam den 12: Maert 1754 in te kopene benodigtheeden, na vorige gebruij= kelijkheijd geene tol mogten betalen van al het welke den resident per hun geleide missive Communicatie heb gegeven gelijk ook dat nog de zulthan nog gem: affgesanten geene deminste mentie hebben gemaakt van de princen aldaar zo dat onbewust ben off aan dezelve ook eenige belasting hebben. 6 Wijders heb in nakoming uwer hoog Edel= heeden g'eerde ordre den zulthan op 1: deeser na het affbetalen der peeper per de voorzig= tigheijd affgegaan, onderhouden over het ge„ sal van dien Luijtenant van der gorth met de Engelsen en den verderen indrang dier natie maer zijn hoogheijd zigd daerom van niets te weeten want off schoon bereets bij de regeering van den ouden worst over die materie nu en dan gesproken was en tot het doen der nodige enqueste na derw:s overgegeven, ook zo wel voorleeden Jaer als nu nog onlangs. diverse peeper vaartuijgen van Samanka ge„ „komen waaren leeverden de berigten niet anders uijt, dan dat teegenwoordig daarom streeks al„ „les in rust en in den ouden toestant was, Echter heeft zijn hoogheijd teffens betuijgd dat zo wel om eige belang als op Comp:s begeerte nader onder„ zoek zoude laten doen en van den uijtslag ken= nis geeven Den ouden zulthan had mijn voorspraek laten vertoeken tot het erlangen van het eerste termijn der jaerlijx door den regeerenden, toe gesegde 3000 sp:s realen dog bij 't affbetalen der Jongste peeper aen den rijksbestierder C: S: zyn uijt eigen motiven 1500 sp:s realen affgekort en mij in handen gelaten welke op 2: deeser off daags na ten hove geweest was met een van daar versogte wagen en begeleid van sulthans gewone hofbood schappers aan den ouden heer gebragt en g'intragueerd heb. zijn hoogheijd was zeer in zijn schik, en is volmaakt gesonden leevende volgens zijn zeggen, door uwer hoog Edelheeden gunste vergenoegt en stil zonder zig veel met de statie van het hoff te bemoeijen zijnde zeedert zijn abdicatie nog maar 2 â 3 mael op plegtige dagen in den dalm geweest Jk heb d' Eere met diep ontzag te zijn /:onderstond:/ hoog Edele heeren groot achtb: Wijd= gebiedende heer en wel Edele heeren /:lager:/ uwer hoog Edelheeden onderdanigste, en ootmoe= digste dienaar /:was geteekend:/ J: V: Suchtelen /:in margine.:/ Bantam den 12: Maert a„o 1754. Register der Papieren dewelke p:r 't schip Witsburg door den Comman¬ deur Jan van suchtelen en raad alhier versonden en geconsigneerd wer„ den aan zijn Edelheijd, den hoog Edelen groot achtb: Heer Jacob Mossel Gouverneur Generaal en de Wel Edele heeren raden van Nederlands Jndia te weeten N:o 1. Een Origeneele missive van en aen als boven en dato hujus § 2. Cognoissement factuura van 't geladene in gem: bodem beneevens de verkla= ring van onse en 's konings peeper weegers als ook van den schipper Hermanus Berk ƒ3. de reek: tussen de E: Comp:e en den koning „ 4. Een p„s Onkost reek: weegens verstrekte vervarssing en drink water aan bringer deses jtem weegens Wij verstrekte doodkist sulthans. N„o 5. 17.