Dutch transcription

gerepareerd zijn, te weeten drie muuren uitmaekende het agtste gedeelte der zaal aen de oost, west, en Zuid=kant, de twee eerste aen„ „schietende tegen de twee nieuwe muuren bij rap„ „port van den 12=e 8br: 1761 /: ter nader believende Speculatie van U Hoog Edelheeden in Copia deze bijgevoegt:/ gemerkt A. B. E. en D. en tot het nieuw op bouwen van dewelke gesteld is d=oa 1697„ 7¼. off ƒ 2635„7„—, item tot het plat, boven die muuren, ofte het agtergedeelte den Zaal s=al 963„ 10„¼. of ƒ1445„ 14„ — zig nog de volgende defecten opgedaan hebben. In de woonings van de opperchirur„ „gijns, is de agtermuur van de kamers, nevens de muuren van, een daar agten komende kleen Cabinetje, op Verscheide plaetsen inge„ „waaterd en gescheurd, ten lengte van 52 hoog 42: Dik 2½ roeten de fundamenten lang 52 diep 5 dik 4 voeten zamen 6500 Qubiek voeten uit„ „maekende, welke Over zulx vernieuwd en bepleisterd dienen te worden, de balken in deze vertrekken scheinen voor het uiterlij„ „ke gaaf en wel geconditioneerd te weezen, maar het is niet wel te bepaalen, of ze voor Zo 240 zo verreze in de muur steeken goed zijn of niet: Van een vertrek zijnde de dispens is de agtermuur en het plat, in een slegte staet; als zijnde de houtwerken, geheel ver„ „gaan en de muur ingezakt dezelve is lang 18 hoog met de fundamenten 22 dik twee =voeten; tot het uit neemen en inzetten der „balken, zal de voormuur moeten afge„ „brooken worden, ter lengte van 18 hoven 3 dik 2 voeten, het metselwerk te zamen dus uitmaekende 900 Cubicq voeten. De muur agter de keuken het Laboratorium en een daar naest komende ver„ „trekje is ingezakt, en met een groote bogt buiten waards geweeken en Lang 16 hoog 20 dik 2 voeten de fundanenten zijn eren lang diep 4 en dik 3 voeten, ook zal de schoorsteen in de Combuis moeten afgebrooken, en vernieuwt worden, als mede een kleen plas, van een gemak huis Lang 18 breet 6 roeten dat bouwvallie is, en waar van de balken en Latten vergaan zijn, maekende het metselwerk te zamen rd 4230 Cubicq Voets. Het Het plat van een soldertje dienende tot berging van bedde goed en Verschooning voor de zieken, drijgt in te storten, is lang 15 briet 1 Voeten, eveneens is het geleegen met twee muurt „jes hoog ieder 8 breed „ dik 1½ ofte 264 voeten, Ook moeten tot het approprieeren van een stoof kamertje tot het gereezen van Peenus ziekte, aengemaekt worde, twee muuren ieder Lang 11 hoog 18 dik 1½ of in het geheel 594 Cub: voeten en buiten dat dient men de surkie Vloe„ „ren Ook te Verhoogen. Eindelijk zal nog de goot die voorbij der zieken zael loopt vernieuwt moeten worden, als zijnde geheel ontramponeert en ondermijnd ook niet schuins genoeg om het waeter te ont„ 1lasten, dat uit het gemakhuis langs dezelve Loopt. daar en boven is het ten hoogsten noodzae„ „kelijk een overdekte steene waterlosing aan strand te maeken, zo diep dat ze zig in de Laag waater tijd in de gangens konnen ontlasten, dewijl anders al het ruil waater, dat door de gooten uit het zee„ „kenhuis geleid word en vervolgens langs strand Loopt, daar staen blijvende, in de heete 240 heete tijd, een onverdragelijke stank Coor„ „zaekt, de goot is lang 120 b=t 1 en diep 1a 1½ voeten, en de geproponeerde nieuwe water„ „loozing Lg: 120 b=t 2 en diep van 1½ lot 5 voeten. alle welke gebreeken na onze beste kennisse en voor zo verre we uiterlijk hebben konnen Calculeeren, te verhelpen zullen wezen met een gering bedragen van sicca rop=s 4450: - of ƒ 7012„15„ arbeidsloonen en zout„ „werken mede gereekend, en dat met het geen 'er ter verniuwing van de eerstaen„ „gehaalde muuren en platten gesteld is sament=k ƒ 2661„—„½ ofte ƒ 4190„ 1„ 15. bedragende nog bekostigd of in't geheel s=a E 1000„-„- ruim besteed wordende, konnen we zeggen dat het gem: gebouwen tot een goed hospitael zal ge„ „bragt wezen, en wanneer de ongelden in't generael f=ol 43„ 6. 5/8. of ƒ 68„7„8. meer Vallen zullen, als we daar omtrend bij eerbiedig schrijven van den 31=e Jan: A„o p=o hadden uitgekeerd aengezien volgens eene bij resolutie Van den 4e dezer ingeschreeven Memorie, de tot nu toe daar aen gedaene Verbeeteringe te staan koomen op s=r E 15872„ 6„ — Voege hier bij de hier voor gestelde Calculatie van ruim. . . . - p„ 7000„—„— wanneer men teld - - - - s=rl 22872„ 6„— Voor het Erf A:o 2'00 0fte - - - „ 1964:7„9„¾ „ maekt - - - - - - - -f=o 641919 „ 15„¾. daar onze voorige opgave beliep „ 41876„ 8„ 1/8 het onderste van het bovenste Gedetraheerd, zo krijgt men thans meer als bevorens s=ob 43„ 6„ 7/8. dog maar f„o 615939„15¼ off ƒ 25105„8„8. meer als het gecalkuleerde in A„o 1761„ herkomstig door een abuis bij de eerste uitreekening begaan. van de gebreeken die onder Ult=o Feb: e aug=s 1766 aan de gebouwen bevonden waeren, zijn geen Calculatie gemaekt geweest, aen„ „gezien do ordre derwegen ontvangen is na dat de Gecommitteerde, tot den opneem be„ „noemd, en met het werk bezig waaren, Dog zulx is vervolgens geobserveerd en zal in de aenstaende nooijt man„ „queeren. Bij resolutie van den 19=e mei 1767. is ingelijft een rapport wegens den staet den gebouwen ten dezen hoofd kantoore onder op Ult=o