Dutch transcription

neer zy uit een duuren inkoop geen voordeel heb„ ben te wagten, maar dat in tegendeel hun belang legt in een voordeeligen verkoop der ingesamelde lywaten, zij daar door te meerder zullen Werden aangespoort tot het besor¬ gen van lywaten die van de vereyschte qualiteit en sorteeringe zijn. Wij hebben vervolgens op dien grond en in ver¬ wagting dat geme minis„ ters en bedienden als ge¬ trouwe en Eerlievende dienaren voortaan niet zullen vorderen nog ont¬ fangen eenige der Costuma¬ dos, welke voor heen door de Cooplieden of anderen hebben moeten werden opge„ bragt, besloten, om bij provisi Den Gouverneur soo wel als den Hooffd admistrateur alhier versee„ keren uw Hoog Edele Hoog agtbare op het, s ineeerste op hun woord van Een dat geen geld nog gelds„ waarde vorderen nog neemen sullen van de kooplieden, het zij als Costumados off een ande„ re benaming, die men daar aan soude komen off willen geeven, nog direct door haar selve, nog door de hare veel minder sig die aangaande in eenige Contractatie met de„ selve off andere inlaten, ter wyl teffens sorgen sullen, dat de en 207 de opperhoovden der onderhoorige factorijen, zig mede daar om, trent niet komen te vergrijpen, dog soo dese betuijging UW Hoog Edelen Hoog agtb: soo wel, als de Edele Hooge Jndiase regeering te batavia geen verseekering genoeg geeven mogte, dan zijn z bereijd Jaarlix den Eed van purge te presteeren, op het Colmulier dat ten dien einde geconcipeerd, en ten onser resolutie van den 23 november J=o leeden geinsereerd en tot onse nadere order aan den gouverneur en den Hoofdtadministrateur midsgaders aan de opper„ hoofden der lywaat gee„ vende Comptoiren ter kus„ te Cormandel, tot een mid„ del van bestaan toe te leg„ gen drie p=rC=o van het ren„ dement der lywaden, die daar ter kuste op onse Eis„ schen ingesamelt, en hier te lande verkogt zullen worden: terwijl wij al ver„ der conform uw gedane Voorstel hebben besloten dat middel van bestaan voor gem: dienaren te doen ingaan met het boekjaar 176 7/8, en over sulks om aan deselve de toegesta„ ne drie pr Cto te doen ge„ nieten van het rendement der lywaten, welke wij inge volgen is. volgen onsen Eisch van 1766. in het Jaar 1768 hebben ont¬ fangen en in dat Jaar hier te lande verkogt syn, zul¬ lende dies bedragen door de kamer amsterdam bij eerste geleegenheid aan UE werden opgegeeven Wij laten voorts aan UE over om die toegelegde drie p=r C=o onder de gemelde ministers en bedienden zodanig te ver„ deelen, als UE zullen oordee¬ len te behooren, en wij zul„ len afwagten op wat Wijse UE vermeenen dat een ijder van hun zyn aandeel in dat proventie der verkog„ te goederen best zal kunnen ontfangen, het zij in Jndien dan wel hier te landen. Nog zenden wij hier nevens een gedrukt exemplaar van het arrest het gien zyne ma¬ der ter zyden vermelde papieren ontfangen hebbende, zullen Wij uw Hoog Edele Hoog agtbare daan bij vervatte ordres ons tot jesteit 13 208 tot een rigtsnoen laten dienen, en dus bij voorkomende geleegend, heeden met alle oplettentheijd geobedieerd werden jesteit den Koning van Frank, ryk den 13 augs. deeses Jaars heeft doen emineeren; waar bij het exclusief privilegie aan de fransche oost Indische Comp=e voor heen verleent werd opgeschort tot nader ^order van gem: Z: M En aan een igelijk van zyne majesteits onderdanen zoo in Europa als Elders onder zeekere Conditien werd gepermitteert de vrije vaart en handel na en uit de Oost Jndien; van wat gevolg die gemaakte veran„ dering in den voorsz: vaart en handel der franschen weesen zal, is tot hier toe„ geheel onseker, alsoo niet kan worden voorsien of die particuliere vaart sterk zal op nemen en door geset werden voor als nog 13 nog werden er, volgens de bekome informatien, maar Vyf schepen door particuliere g'equipeert, waar van drie zijn gedestineert na China¬ maar of die scheepen door meer andere zullen wer„ den gevolgt, zal de tijd moe„ ten leeren; Het is intusschen allesints te vresen dat die particuliere vaart en han„ del der fransche zeer na„ delig zal sijn voor de Ne„ derlandsche Compagnie. En het is derhalven ook zo wij vertrouwen niet nodig UE in het bisonder te recom„ mandeeren op die particuliere vaart en handel een wakend oog te houden, en zorgvuldig te vermeiden al het geen tot dies bevordering in prejuditie van de nederl: Comp=e zoude kunnen strekken;; alsoo de aard 209 aard een aangeleegenheid den zaake die op rettendheeden voorsorge allesints vordert; Wij verwagten dienvolgende ook dat de ministers en bedienden op de respective Comptoiren mede daar aan zullen voldoen, en dat UE bij alle geleegenheeden ons zullen informeeren, van het geene UE wegens dien particulieren vaart en handel der franschen van tijd tot tijd zal voorko„ men. Wij moeten middelerwijl tot uwe en der ministers narigt hier bij voegen, dat onse meening niet is dat aan de onderdanen van hoogst gedagte majesteit, die met hunne scheepen van behoorlyke ze brieven en verdere bescheiden voor¬ sien voorsien zoude mogen ko¬ men op de Bataviasche Rhee„ de of op andere Comptoiren alwaar de scheepen van Vreemde Natien toegela„ ten mogen werden niet zouden mogen werden ver„ leent, de hulp en gerieffelyk„ heid die deselve uit hoofde van bekome zeer ampen of andere omstandigheeden zoude nodig hebben en ver„ zoeken, terwijl in teegen„ deel aan de onderdanen van hoogst gemelde zijne majesteit zal moeten wer„ den bewesen deselve hulp en gerieffelykheid welke die van andere mogend„ heeden met welke de Ne„ derlandsche staat en vree¬ de en vriendschap is, in„ gelyke gevallen zouden genieten; Blijvende mits dien 14