Dutch transcription

dat hij bij het conquesteeren van het selve de Maratthijs op het lijf sal krijgen, dog het zal des niet te min sijn kans schoon siende„ en van de Engelse hulptroepen verseekerd zijnde, daar weijnig aanstooren, en wanneer hij maar eens dat vorstendom in sijn magt kan krijgen, sal hij zig sterk genoeg maaken, om de marattijs afte„ weeren, het geen egter niet te hoopen, veel minder te wenschen is, dewijl de ondervinding geleerd heeft, dat al het Land dat onder de magt van den souba gekomen is, door den tijd uijtgemergeld, en ten eenemaal verdestrueerd is geworden, weshalven te hoopen is, dat tot dat uijtterste niet mag komen, en de vreede die men slegd tussen den Marattijs en Rijder„ naijker of Haijderalichan ge„ troffen te weesen voor een groot somma gelds, die den laasten aan den eersten versproken, en gedeel„ telijk ook betaald heeft, een empechement, 335 empechement weesen mag, in des soubas project in onderneeming tegens den Tansjoerder, als soo men segd, dat bij het treffen van die vreede de Maratten Aij„ dernaijken op het ernstigste versogt en aanbevoolen hebben, den Tans Joerder in alles te hulpe te komen, en den wackiel of gesant derselve bij Aijdernaijken gelaaten is, met nog 50000. ruijters die den laastgemelde daarom in zijne besolding overgenomen heeft. Het is dierhalven te wenschen dat dit de waarheijd mag weesen , en sodanig als van buijten tot behoud van dat vorstendom ge„ „. ook sorgd werd, inwendig „ op het wel„ sijn derselve mag werden gelet, dog soo lang den vorst derselve in zijn dertele uijtspanningen voortgaat en continueerd, is er ook geen redresse in de Regee„ ring dier Landen te verwagten. Ondertusschen is zijn Hoog„ heijd, insonderheijd zijn welmeenende hovelingen hovelingen, niet weijnig geconster„ neerd, over de overmeestering van den theuverheer, wiens hoofd stad Ramanadapoeram den 5. deeser beklommen en overweldigd, dus den souba meester geworden is van het geheele Land en wel insonderheijd van het voor D' E. Comp. e ten op„ sigte van Ceijlon soo seer aangele„ gene Eijland Pambe; De Engelsen of eijgentlijk den souba vind sig dus in besit van alle de Rijkdommen van den Theuver Heer, bestaande in 13. Eliphanten, veele Juweelen, en meer andere kostelijkheeden van groote waarde, alle dewelke aan den souba overgegeeven zijn die daar en tegen aan de Leeger hoofden en derselver officieren etc: premie in gelde toegelegd heeft, even en in„ diervoegen als bij de overmeestering van Madure geschied is, te weeten een Collonel 2400. , Capitain 2000. Luijtenant, 1200. pagooden, en de min„ dere na rato.— In of voor den optogt na het Land 336 Land van den Theuver, heeft den souba van den vorst van Tansjoer begeerd, dat eenige duijsende Ruijterij bij de zijne gevoegd zoude werden, het geen den vorst weder met 25000. Ropijen heeft moeten afkopen, dog sal apparent op nieuw een gelyke aansoek moeten ondergaan, omtrend den optogt van den souba tegens den Trevancoorder die den souba van voorneemens is te gaan beoorlogen, en daarom het leger in het veld bij Rama„ nadapoeram gecampeerd houd, en dagelijx laat versterken. Van Bimilipatnam heeft men als nog geen berigt ontfangen of de nieuwe geldleening aan den Prins van visianagaram indiervoegen als bij onse Jongste Eerbiedige advijsen van den 15. Januarij lestleeden, de Eere gehad hebben Uw Hoog Edelens ter kennisse te brengen, voortgang gehad heeft of niet, schoon de Opperhoofden beloofd hebben den den uytslag daar van ons te sullen bedeelen, terwijl daar en tegen de Eere hebben in deesen te melden, dat den Manaarcoilsen soubedaar Cannagasawe Poele in twee reijsen 20000. pagooden heeft afgelegd in mindering van de Jongst aan den vorst van Tansjoer geleende 30000. pagooden, staande eerst„ daags de resteerende 10000. pagooden met den verloopen Jntrest op het geheele Capitaal te volgen en de Juweelen daar voor verpand afgehaald te werden, alsoo hij die eerst heeft willen lossen. Uijt een nevens deesen versel„ lende Copia brief door de Palliacat„ se opperhoofden in dato 5. ' Meij Jongstleeden aan ons gerigt, ge„ lieven uw Hoog Edelens te beschouwen, de verschijning aldaar van een Engels Landmeeter, om de Landen daarom streeks geleegen door den souba aan de Engelsen tot een Jagier of leen gegeeven, behoorlijk aftemeeten, en daar van 337 van een kaart te formeeren, desselfs aan het opperhoofd gedaane vraag wegens het regt van de Nederlandse Comp. e over de Jurisdictie van Palliacatta, en het daar op gediend antwoord, mitsgaders desselfs gevolgd versoek, om twee â drie straten in de stad te mogen mee„ ten, om dus een open plek, welk het bestek van Palliacatta in zijn kaart maakte, met eenige cier te konnen opvullen, dog het geen wanneer hij zulx op de over„ „lating van het selve, door het opper„ hoofd, aan des Landmeeters eijge welgevallen, uijt aanmerking de E: Comp:e geen het minste gebied over de stad had, ter uijtvoer heeft willen brengen, belet geworden is door de sipaijs van den fausdaar die voor den souba daar het gesag voerd, soo als zulx door het apper„ hoofd ook gedaan is geworden, wanneer het volk van den Landmeeter aan de front huijsen naast het Casteel en de koepang aan aan de overkant van de Revier ge„ legen, eenige meeting heeft willen „doen, alsoo beijde bestecken zijn, die D' E. Comp. e in eijgendom toe„ behooren, waar bij het ook tot als nog gebleeven is, en de opper„ hoofden hoopen daaromtrend geen overlast meer te zullen lijden. Ondertusschen verneemd men dat tsedert eenige tijd eenige discrepantien tusschen den souba en het Engels Ministerie te Maaraspatnam gereesen zijn, over de door den souba aan de britten indiervoegen overge„ geevene Landen, in soo verre dat den souba die Landen te rug gevorderd en daar en tegen aan„ gebooden heeft, het geen hij nog schuldig was te zullen afleggen, en sig daar op gereed gemaakt heeft, om van Maaras na Ar„ cadoe te begeeven, gelijk daar op veele zijner meubelen etc. en eenige der Hofsgrooten werkelijk naar