Dutch transcription

de te rug eijssching van het vendel. keeren. woensdag den 5=e berigt wogens het voorne„ „men der Boniers om hun versoeken te herhalen. „ning over twee Chircasen. hoe weijnig de Comp:e om die geenen gaf, die thans de mene„ „ance van zaeken in handen hebbende, door hun onkunde, waan„ „den dat zij niet op een behoorlijke wijse behoefden te ver„ „soeken om het geene de Comp:e toekwam en zij uijt enkele gunst aan de voorige koning hadde afgestaan den eerste bedankt voor Terwijl Datoe soping nog hadde verzogt, zijn dank baar„ „heijd te betuijgen, voor mijn gegeeven last aan de Boniers, om het vendel bij de Comp:e over te brengen, ten eijnde Eijsalmorgen na huijs aan hem in handigd te worden: en verder gezegt, dat hij morgen na zijn Rijk vertrecken zonder wierd mij door een vertrouwde gerapporteerd dat de Bonijse Rijks„ „grooten voorneemens zouden zijn, zig andermaal, bij mij, te addresseeren, ten eijnde hunne op gisteren gedaene ver„ „soeken te herhaelen. boodshap van goasko„ ook liet de koning van Goa mij onder een Compliment van groete versoeken: dat zeekere twee Chineesen, die zig zedert eenigen tijd in goa hebben opgehouden, dog ik door den fiscaal hebbe doen aanseggen om ten spoedigsten wee„ „der herwaarts te komen, sub pane van Correctie, aldaar met 'er woon verblijven mogten, 't welk ik gedeclineerd hebbe, onder te kennen gave dat zulks aanliep tegen de wetten en ordres mitsgaders dat ik daar om reets bij zijn Hoogheijd zoude hebben gezonden bij. 62 1131 bij aldier ik niet beter gedagt hadde, hun zelfs te doen wilde komen. komst van gezanten mij weten dat mandja„ dat nog thans anders blijkt. waarschuwen, om, hem met diergelijke boodschap niet voor het hoofd te slooten. voorts zeijden zijne tolken dat hun meester gaarne wanschte en dat hij gaarne bij mij bij mij te komen, waar op ik hun last gaf, den zelven te zeggen, dat mij zijn visite aangenaam weesen, en ik hem dierhalven bij versoek, om acces ontfangen zoude, wanneer ik als dan de tijd mogte hebben. zijn alhier in gezelschap van den geretourneerden zergeant Donderdag den 6=e Steijnbach, gezanten van Bouton g'arriveerd, die mij van van Bouton. hunne komst deeden kennisse geeven. voorts verscheen tegen den middag na voor af versogt ac„ de koning van Bonij laat „ces bij mij den Glarrang van Bontualacq, uijt naam roengie was gestraff van den koning van Bonij berichtende dat Dareng Man„ „djaroengie, over zijn geweldaedige bedrijven, na de wetten waa„ „re gestraft, dog hem daar op gevraagd hebbende, waar in die straffe hadde bestaen, vermits de geroofde goederen, nog niet waaren te rug gegeeven, zeijde hij, dat men over de hem opgelegde boete, nog niet hadde kunnen eens worden, wijl sommige die op tagtig en andere maar op 40: spaans wilden gesteld hebben, en dat hij niet beter wist of de slaven en goederen van Intje Tareo waeren bereits aan den geweesen Pongauwa overgegeven, ik hield hem hier op„ voor 1 daar op nader doen aandrin„ „gen. „ne goede gezintheijt but het Rijk. brief van Boutonaan Bonijs hof in te halen. vrijdag den 7=e te rug komst van d' eerste sendeling van Bouton receptie der Boutouse gezonten voor dat ik van het laatste niets wiste maar verwagten zoude, dat alles aan mij wierd te rug gegeeven en dat voorts Daeng Mandja„ „roengie, volgens d'ordre van wijlen den koning als nog zoude wor„ „den gelast 'sComp:s territoir te ruijmen, vermits de Rijks wetten meede bragten, dat alle het geene door een overleeden vorst was bevolen moeste nagekomen worden. onder voorhouding van mij, van alle het welke hij beloofde aan den koning rapport te doen, en zo meede van mijne verdere uijtlaeting dat ik in deesen, zo wel als in anderen op zigte den welstand van het Bonijs Rijk met minder b'oogde, dan dat van de Comp„e, als om alle oorsoeken tot geschil voor het vervolg te vermijden, gelijk meede hoe ik over de sorgelijke toestand van het gem: Rijk mogelijk meer bekom„ „mering en zorge hadde dan eenige van de groeten zelfs. voorts gaf den glarrang nog te kennen, dat de koning met zijne te rug gekeerde sendelingen, een brief hadde ontfangen van de koning en Rijks grooten te Bouton, met versoek dat deselve met honneur mogte worden afgehaald, waar in ik geconsenteerd heb„ „be, terwijl hij zeijde, dat deselve mij ter lecture stond te worden aangeboden. Reverteerde alhier van Bouton den sendeling Daing Mandja„ „rekie, die, mij wegens den uijtslag zijner Commissie zodanig Relaas deed, als ik hem vervolgens schriftelijk hebbe doen afnee„ „men, om onder de bijlagen deeses, gevoegd te worden. Zaturdag den 8„e zijn d' aanweesende gezanten van Bouton onder het gebruijke„ lijk Ceremonieel in de vergader zaal doar den geheelen Raad vergaderd was, gerecipieerd zij betuijgden niets te versoeken