Dutch transcription

693 349 Den 1. Augustus A„o 17769: 72. vadems touw afgekeurd, en een half vijger touw nev:s 2 ankers ver looren sijn zoo is beslooten die Equipagie goederen bij den Jnventaris van ged: bodem te laaten afschrijven den 27. April laastleden op voorsz: bodemtje 72. —. vadems Hollandsch touw, wegens onbequaam „heid afgekeurt, mitsgaders nog twee ankers en een half vijger touw verlooren hadden: zoo is 88 godgevonden en verstaan, de voorsz: Equipage goederen niet alleen bij den Jnventaris van dit kieltje te laaten afschrijven maar ook de voorsz: verklaaringen na de ordre bij deesen te Insereeren Wij ondergeteekende Htuurman Dirk Gerrits, en quartiermeester Erasmus Andries Lind in dienst der E: O: Comp„s en tans zodaanig bescheijden zijnde op de Barcq D' Eendragt Verklaaren ter requisitie van den op dien bo„ „dem bescheijden synde gesaghebber Adriaan voorstad van Dorp, waar en waaragtig te sijn. dat wij op on„ „derstaande, datum het Restant van het eene holg: Touw visiteeren en bevonden dat het selve, geheel verstikt was en oordeelden het dus onbequaam te sijn om een 's E: Comp„s vaartuig aan te durven vertrouwen, weshalven het „ 72 daam gem: Restant /:zijnde nog lang:/ in worsten kaptin, om het tot andere scheeps behoefdens te Emploieeren, kunnende deeses naar Eysch met solemneele Eede bevestigen, /:onderstond:/: Jn de Barcq D' Eendragt, den 2. 8br: 1775. /:was geteekend:/ D„k Gerrits. E=s A„s Lindt. wij ƒ „ 3 Den 1. Augustus A„o 176;, wij ondergeteekende Dirk Gerrits, Stuurman en Erasmus Andries Lindt, quartiermeester tans sodaanig bescheijden op 's E Barcq d' Eendragt Verklaaren ter Requisitie van den gesagheb„ „ber Adriaan voorstad van Dorp, als dat op heedigen dato omtent de hoogte van Nagoer ten anker leggende ons touw digt bij de steek is koomen te breeken, waardoor het anker verlooren; het geene wij betuigen de opregte waarheid te sijn, en dies noodig zynde met Eden te bekragtigen /:onderstond:/ Jn de Barcq d' Eendragt den 1. Maart A„o 1776: /:was geteekend:/ D=k Gerrits, Es, A„ Lindt Wij ondergeteekende Stuurman P=r quarliermeester in dienst der E: Comp„s en tans sodaanig beschei„ „den zijnde op de Barcq: d' Een „dragt. verklaaren ter Requisitie van den op dien bodem bescheiden zijnde Adrian voor„ „stad van Dorp, als dat hij heedigen dato omtrent Sadras ten anker komende, voor een nieuwe vijger en naar een halff touw Bolh gestoken te hebben, het gem: Touw om d' Beeding is komen te breeken waar door dan het anker, als meede een halff Touw heb „ben verlooren; het geene wij betuigen zodaanig geschied te sijn en dies nood zynde met Eede te bevestigen /:onderstond:/ Jn de Barcq de Endragt den 27. April A„o 1776, /:was geteekend:/ D=r Gerits E„s A„s Lindt 9. Door 356. 694 Den 1. Augustus A„o 1776. Den Hoofd- Adm: Dormieux diend van specifique reek: van 't ont„ fangen en verkogte segel in de eerste ses maanden het bedraagen der verkogte grot pag: 214: 12. –. is door den Collecteur in Casse geteld. —. verkogte 't verson Restant door den dene na onder hee Te Door den Opperkoopman en hoofdadmini „strateur alhier Philiopus Jacobus Dormieux, is ter vergadering geexhibeerd een specifique Reke„ per restant geblevene „ning van het ontvangen en verkogte gesegeld papier in de eerste zes maanden deeses loopende boek- jaars, waaruit na resumptie niet alleen goedge „vonden en verstaan, bij deesen te noteeren, dat behalven de versonden en restand seegels, de verkog„ te in voorsz tijd bedraagen hebben eene: e somme van Pag: 24:12:—. die door den Collecteur behoor „lijk in Cassa voldaan zijn maar ook de voorsz: Rekening bij deesen te insereeren luidende als volgt Reekening van het per Crestand gebleeven, ontfangene en verkogte Gestemppeld: Papier in de Eeerste ses maanden van het Boekjaar 177 3/6. teweeten Restanten Gestemfelt ontfan Te der Ultimo ontfangen geene van saa Augustus volgens Porto „ men Collect Sadrasen „digen, da saa A„o 1775 Rapport novo teur Bimilip„n tum„ men Credit Verte „ Debet 9 Den 17 Augustus A„o 1776. Adij Ult:o Aug„s per Restant geblevene on„ der heedigen datum en 't seedert ontfangene bij den 1775. volgens geobtineerde permissie van H: H: C„ de dato 5:' Mbij ondergeteekende para„ verheerder van 25. Rijxd„s Boek „ — /½1 —:—: —: —: —: ½4 1.½ —:—:—:—: 1. 1/24 „ 12. „. . . „ 1 1/24. —: —:— 1. 1/24 -:5: 2. 2 „ 6. „ „ 1. ½4: —: — 24 „ „ 8: „. . . „ 2. /½4 —: —: — 2 1/24 „ 6. „. . . „ 2. 13/24 . . „ 2. 17/24. 1. —: —:—: 3½4 . „ 3. 3/24—:—:—: 1/24 4. —: „ 36. stuijvers. - - „ — /24 —:—: —: /24 —: 3/24 24. „. . . „ 4 3/24 18: —: —: 1/24 3 /4 „ 12. „. . . „ 13. —. 40. —: —: —: 53. —: . . „4 3/4. 20. —: —:—: 65. ¾. 2/24. 171. ¼ Te Saamen Boeken 89. 2/4. 79. —: 24 „ 15. „. . . . „ 1 1/24. „ 1. „. „ 2. „ Nagapatnam Jn't kasteel Ult„o februarij A„o 1776 /:onderstond:/ /:was (geteekend:/ P„s J:s Bormieur /:in Medeo:/ Mij Present M„r Koning :/ in Margine:/ ons present als gecommitteerdens. /was geteeken/: B„s Brouwer. P„s Campie. Door de hooge Regeering van Nederlandsch Jndie, bij hoog- derselver gevenereerde lettern van den 5. Mai deeses Jaars, permissie ver 176 u1: febr: Verket verkogte door den Collec teur &=ra als van 25 Ryns: Boek 24 1 1/24 „ 15. „. . . „ —: —: —:—: 1. 1/24 1. 1/24 11/24 „ 12. „. . „ —: 1/24. —: —. „ 10. „. . „ —: 1/24: —: —: 2. ¾¾ 22½ „ 8. „. . . „ —: —: —: —: 2½4: 21/24. 2 „ 6. „. „ —: —: —: —: 2. 3/24 2. ¾ :6 24. —:—: 1. 2¾ „ 5. „. . . „— 2. /½4: „ „ 4. „. . „ —: —:—:—2. 24. 2. ½ „ 3. „. . „ —: —: —: —: 1: 3/24: 4: ½ 24 14 „ 2. „. . „ — 3/24.: —: —: 2. ¾ 3 2. „ 1. „. . . „ —1. /„ —: —: 2: 1/24 4. —: „ 36. R„o „ —: —: —: —: —: 3/24 /27 „ 24. „ „ 6 /4. —:—: 17. 17. 2 23. 1/4 24 „ 12. „ „ 21. 14. 1. —: 3. 1/¾4. 53. —: „ 6. „ „ 25 /44. 7. —: 3 /¾4 6 4 23 Tesaamen 3 1/24. 8. —:10. 24. 171.12. Zynde 't ingekomene en in Cassa voldaan met p„o 4:2. /½4 leend . 6. „ Jo leeden elan 7