Dutch transcription

Samarang den 18:' September 179. . Met volmaakte eerbied en waare hoog agting, zij het mij g'oorloofd pligtschuldig te blijven. . /:onderstond:/ Hoog Edel Gestrenge Groot Achtbaaren Heere, en wel Edele Gestrenge Heeren, /:lager:/ uwer Hoog Edelheden on„ „derdanige en trouwe dienaar /:was geteekend:/ I: R: van den Burgh, /:in margine stond:/ Samarang den 18.' September 1729. —:- Accorsteert. Markeij su, Inkomend Secreet Bboek met de Bijlagen Overgekoomen. 1780. Tweede Deel 1 Tweede Deel Inkomend Secreet Bboek met de Bijlagen Overgekoomen 1780. Tweede Deel m Pay1 Register der Secrete papieren, die ter ordre van den wel Edelen Achtbaaren Heer Jacob Roeland Thomaszen, Mr. Gouverneur en Directeur der Moluicos, per de particuliere Bark van den Ternaatsch Burger Kapitein Luitenant Feit Landauw, de Anna Christina, naar Batavia werden gezonden, ge„ consigneert en beschreven Aan zijn Hoog Edelheid den Hoog Edelen Gestrengen Groot Achtbaren en wijd gebiedenden Heere Reijnier de Klerk Gouverneur Generaal, nevens de wel Edele Gestrenge Heeren Raa. „den van Nederlandsch Indië Dit Register Originele Secrete Missive van en aan als in den Hoofde dezes, gedateerd op heden. Een Een Bundel secrete Bijlagen gemerkt van N=o 1 tot No. 24, tot voormelde missive behorende, waaragter twee Lijsten van het gevolg van den Koning en Kroonprins van Tidore Originele Missive van Hunne Hoog Edelheden, aan den Koning en Rijksgrooten van Tidore, die tans, mits het ver„ „trek van zijn Hoogheid naar Ba„ „tavia, weder aan Hoogst dezelve word terug gezonden. Ternaten in 't Kasteel Orange den 29. Meij 1779. (was getekend) H: A: de Chalmot pl secretars HH: de Chalmot p=r secret=s 1 Accordeert 3 Batavia Aan zijn Hoog Edelheid Den Hoog Edelen Gestrengen Groot Achtbaren wijdgebiedenden Heere Reijnier de heer Gouverneur Generaal nevens De Wel Edele Gestrenge Heeren Raden van Neder„ „lands Indië Hoog Edele Gestrenge Groot Achtbare Man, „hafte wel wijze, voorzienige, Discrete zeer Genereuse Heer Wel Edele Gestrenge Heeren! uwer Hoog Edelheden veel g'eerde secrete brieven van den 6: November en 31: December 1778 ter gewoonlijke tijd volle, „dig zullende beantwoorden, laat ik deze voorafgaan, om voor„ „naamlijk Uwe Hoog Edelheden op het eerbiedigste te vergelukken met eene gebeurtenis, die zoo gewigtig als merkwaardig en merswaardig is voor het prevalerend belang der Maatschap„ „pije, verknogt met het algemeen welzijn, maar ook altoos tot schrik en vrees der Moluccanen, en gerustelling on„ „zer brave en getrouwe Bondgenoten zal strekken. Dit heugelijk Evenement, welkes uitwerking naar mijne ge„ „ringe vermogens en beste kennis lagen tevoren rijpelijk over„ „gelegd, met alle mogelijke voorzigtigheid en beleid ondernomen, en door 's Hemels zegen met een gelukkig uitslag be„ „kroond, bestaat dan in de gevangenneming van drie der grootste Vijanden van de Compagnie, namelijk de Koningen van Tidore en Batchian en de bij zijn eigen land„ „aart gehaat zijnde Kroonprins van het eerstgemelde Rijk, van welken de eerste met de particuliere Bark de Anna Christina, toebehorende den Kapitein Luitenant der Bur„ „gerij Feit Landauw, tans vertrekt, en de laatste reeds met de Pantjalling Ternaten op den 17. dezer verzon„ „den is naar de Indiasche Hoofdplaats tot Hoogstder„ „zelver alomberoemde wijse dispositie voor de publieke rust en welvaart der Moluccos; dog de tweede, of de Koning van Batchian moet ik hier nog aanhouden, dewijl ik mij vlije dat bij de ondervragingen van hem, die als nog niet gedaan zijn wegens de menigvuldige bezigheden met betrekking tot de Tidorsche zaaken, verscheiden ge„ „heinen zullen werden ontdekt. Niet eerder, dan na een langzaam en bedaard on„ „derzoek 3 „derzoek van al het voorgevallene zedert het Jaar 1758. tot den tegenwoordigen tijd, ten aanzien van de Hoven van Tidore en Batchian, zonder egter de doorlezing der voor„ „gaande gevallen en Successive gemaakte Contracten met de ged: Hoven te hebben verzuind, ben ik tot dat on¬ „ vermijdelijk besluit overgegaan, ten einde de voornoem„ „de Vorsten dier Rijken te doen ondervinden dat de Com„ „pagnie te lange getergd is door hunne onophoudelijke af„ „wijkingen der bezworene verbonden, om hen niet ein„ „delijk haar regtmatige misnoegen te doen gevoelen en zoodanig te straffen, dat hunne verraderlijke desseinen geheel en al verij„ „deld, en hun vermogen om daar in verder voort te kunnen gaan ganschelyk vernietigd werden. Hebben uwe Hoog Edelheden al in den Jare 1766. bij Hoogst derzelver secreten brief van ultimo De„ „cember op goede gronden geoordeeld dat „ het evenwigt te „houden, tusschen de Moluccosche Hoofd Koningen wel „zedert en geruimen tijd het principaalste oogmerk is „geweest eener voordelige en voorzigtige wijze van regeeren; „en die het meeste quadreerde met het intrest van de „ Nederlandsche Maatschappije, dog wanneer het „kwaadwillig gedrag derzelven eene volstrekte verandering van „ Sijstema vereischt, men dan naar mate van tijd en ver„ „mogen niet gepaste middelen daar in moet voorzien; en dat „ wanneer men eens tot het geweld der wapenen moet