Dutch transcription

raat daar bij bedeelt en nader ver„ zogt woord, vervolg opperhoofden, zijnde gedateerd den 31. Julij laastleeden. Waar bij dezelven, na voor af een generaal verslag te hebben gedaan, van de gesteldheijd der zaaken aldaar, sedert de afkompt van het Leger van Haider Ali¬ chan, niet alleen nader ver„ zoeken om tot versterking van hun zwak guarnisoen met eenige militairen en artilleris„ ten mitsgaders met de noodige ammunitie en wapenen te mo„ gen worden voorzien, om helu ten minsten in staat te zijn om een bende stroopers, zoo zij daar door, mogten worden geattacqueerd, het hoofd te kin„ nen bieden; maar daar en bo„ ven nog met nadruk implo„ ogt reeren:/ 314. besluijt ter excuseering van de ver„ ogte militairen en Artilleristen, den 11:e Augustus 1780. reeren, om van hier met posi„ tive ordre te mogen worden voorzien, hoedanig zij zig zul„ len hebben te gedraagen, zoo het den Nabab Haider Alichan zijnde alhier aan 't eens behagen mogt, een wel ge„ dresseerde magt derwaarts te zenden om het fort op te eijs„ schen, wijl hunne geringe magt, ert Acht en Dertig ou hun in het geheel niet toelaat, om hem in zoodanig een geval het hoofd te bieden. Over welke beijde gewigtige verzoeken vervolgens ter delibe„ ratie getreeden zijnde, is nopens het eerste, of der Bediendens ver„ zoek om met eenige Militairen en arthilleristen te mogen wor„ den geassisteerd, door den Heer send vijf hondert en Geertruijda Prins overleedenen onder cher, Theodora Ia„ ouwen Carolina Even Gemagtigden so ngevalle zulx in van de Bank, waar David en Abra„ tien Guldens, Twaalf aan zijnde :/ ter keul en A„o 1782. ten doen „senteerende de G: ost Indische Gouverneur. De Edele Heeren Gecommitteerde Bewindhebberen ten Eerste Assignatie No. 10. Severin, en in 's Comp 9 Casses â 90. stuiver. Een Cento Rabat, die in ofte de waarde van Anno 1781 hij Jingen Mas Cossel heq: boek houden en waarom, proponeerd heeft, Gouverneur geremarqueerd, dat men hier nog van Militairen, zeevarende, of arthilleris ten genoeg voorzien was, om de Wal¬ len van deeze stad op de hoogst„ noodigste plaatsen te kunnen laaten bezetten, en dus veel min Volks genoeg hadt om die te kun„ nen verdedigen, en dat dien vol„ gende, hoe gaarne zijn Edele ook anders Sadras met eenige mi„ litairen en arthilleris ten vwrilde assisteeren, het belang van Na„ gapatnam volstrekt vorder, besluij ilinge 17 de, zig daar van te moeten excuseeren. wat den Heer Gouverneur egter ge„ Dan dat egter om te toonen hoe genegen zijn Edele ras, om in dit Critique tijds gevrigt van zaaken, sadras zoo veel assistentie „316. „besluijt om dien opperh: ter qualificee„ ren tot het in dienst neemen van 25. sipaijs er 50. Coelis, den 11:e Augustus 1780. assistentie te bieden als moge„ lijk was, Hoog denzelven aan de Vergadering proponeerde, om in steede van de verzogte Militairen en Artilleristen; de Sadraspatnamsche opper„ hoofden te qualificeeren tot het in dienst neemen van 25. sipaaijs tot versterking van deit Acht en Dertig ou hun guarnisoen en 50. Roelies ten dienste van de Artillerij. Waar op na deliberatie niet alleen met unanime stemmen goedgevonden en verstaan is zig met de voorschreeve propositie van zijn Edele volkomen te Con„ formeeren, en dienvolgende, on„ der excusatie der van hier ge„ vraagde Militairen en Artil„ tien Guldens, Twaalf ngevalle zulx in van de Bank, waa David en Abra„ lven Gemagtigden so zijnde alhier aan 't Geertruijda Prins ouwen Carolina cher, Theodora Ia„ overleedenen onder aan zijnde:/ ter keul g Post Indische. „senteerende de G„ leristen: De Edele Heeren Gecommitteerde Bewindhebberen ten Eerste Assignatie No. 10. an A„o 1782. te doen severin, en in 's Comp 9 Casses â 90. Stuiver. per Cento Rabat, die in send vijf hondert en ofte de waarde van hij Apno 1781— ingen litle Cossel heq: boek houden) notitie van de gevraagde ammoni„ tie goederen, „leristen, de Sadraspatnamsche opperhoofden te qualificeeren tot het in dienst neemen van 25 sipaijs tot versterking van hien guarnisoen, en 50. Roelies, om bij het Canon gebruijkt te vror„ den, maar ook de Bediendens aan te schrijven, dat men, om hun des te beter, tegen een aan„ naderende roofbenden in staa te stellen, van hier wel zou hebben voorzien, met de ge„ vraagde ammunitie en wap nen, indien zij slegts een spe„ cificatie van het benoodigde hadden overgezonden, onder recommandatie ter zending eener recommandatie verder, om en als nog zoodanig eene notitie ten eersten herwaarts te zende om op den ontvangst, van hier te kunnen worden voldaan, voor. 317. Inteerende de G„ besluijt ter zending van Contanten, kruijt en nely waderwaarts, niet wat last, den 11:e Augustus 1780. voor zoo ver mogelijk is Ondertusschen is egter om de Be„ David en Abra„ diendens voor zoo ver mogelijk is buijten alle verlegendheijd te houden goedgevonden en verstaan, wen Carolina met de Pantjalling de Goede Verwagting derwaarts te zenden 1000. stuks oude Nagapatnams pa„ gooden tot het doen der dagelijk„ sche Guastos, wwijl zij daar toe geen geld meer aan handen heb„ ben, nevens 1000. lb. buskruijt, en 500. parras nelij En hun voorts nog te permit„ngen teeren, om in plaatsche van de thonij de Johanna Maria, dit Kieltje ginder aan te houden, tot zoo lang het den nood vereijs„ overleedenen onder van de Bank, waa ven Gemagtigden so„ „gevalle zulx in aan zijnde :/ ter keul ien Guldens, Twaalf W: Ost Indische. schen:/ De Edele Heeren Gecommitteerde Bewindhebberen ten Eerste Assignatie No. 10. en A„o 1782. tij doen zijnde alhier aan 't her, Theodora Ja Geertruijda Prins everin, en in 's Comp AA Acht en Dertig ou Casses â 90. Stuiver. „Cento Rabat, die in nd vijf hondert en ste de waarde van Anno 1781 als Cossel hog: boek houden