Dutch transcription

als met betrekking van het bedrijfder Abongers in de pro„ „vintie Commorijn, waar op zijn Hoogheijd ons verzogt heeft uw Hoog Edelheden te betuijgen, dat Hij steeds attent zal zijn, om zoo veel mogelijk uw Hoog Edelheden de blijken zijn „ner dankbaarheijd voor deese zoo genegene zorge te toonen; terwijl wij ten opzigte der Mongers de eere hebben UW Hoog Edelheden te bedeelen, dat wij dienaangaande geene nade„ „re berigten ontvangen hebben: eenlijk is met de te rugkomst alhier van het door den koning na derwaarts gezondene Hoofd over de provintie Commorijn in de maand April passato ons ter hand bestelt een brief van den Lampong Toulang Bouwangs Resident, ged:t 15 December A:o passato /:deezen in eerbied versel„ „lende /:/ waar bij hij bedeelt, dat zig na de daders zoude informeeren, uw Hoog Edelhedens aanmerking en recommandatie ten op„ „zigte der Strafoeffening door den koning de Hoofden op Muntok aangedaan, weegens de gedrevene morschhandel met Capitain Lindesaij, hebben wij zijn Hoogheijd in het vriendelijke voorge„ „houden, dog de koning scheen daar aan geen gehoor te willen Leenen, en zig te houden aan zijn andwoord dienaangaande, vermelt bij onse submisse aparte Letteren van den 11. December 1759. Wij hebben nog de eer uw Hoog Edelheden te bedeelen, dat de zoo lang getraineerde betaling van de door Capitain Parks uijt het vaarthuijg van Kiaij Maas Braham genomens thin, eijndelijk in de maand Iunij passato is volbragt geworden: eene Engelsche Capitain William Gordon heeft het geld gebragt, en nadat hij ter kennis van gegeeven had, hebben wij om de Palem„ „bangers niet alleen bij dien brit te vertrouwen, nevens de„ „zelve een vertrouwt hierop eeschdienaar na buijten na het Engelsche schip gezonden, dewelke nevens de Palembangsche zendelingen, dat geld heeft ontvangen, en waarna Capitain Gordon op ons aanzeggen ten eersten den Steeven na de Noord gezet heeft en vertrokken is, wij vereeren ons met het diepste ontzagen de meeste- Eerbied te zijn, /:onderstond:/ Hoog Edel groot Agtbaar Heer, en welEdele Heeren /:Lager:/ uw Hoog Edelhedens onderdanigste en gehoorsaamste die„ „nuaren: /: was geteekent:/ I: De Vries, en G:t Hemmij /:in„ „margine:/ Palembang den 13:' September A„o 1783 Accordeert Klimm e Hoofd ter angs sel„ en„ op„ tok n d at e voor Japan secreet Directeur daar over te hebben gesprooken zijn geheele welvaard in de waagschaal stelde, en hij zijn best deed om van zijn bediening als Onder¬ „tolk te werden ontslaagen, om zig in Tedo met het oeffenen der geneeskunde te geneeren, indien V en ra Aan zijn Edelheid Den Hoog Edelen Gestrengen Groot Agtbaaren Heer ge „ Rijnier de Klerk Gouverneur Generaal beneevens De Wel Edele Groot Agtbaare Heeren ren Directeur 6 Raaden van Neederlands India. Berg Hoog Edele heserenge Groot Agtbaare, Manhaffe, en Wijdgebiedende Heer en ria Met een beisonder genoege is ons uijt Vaw Hoog Edele Groot Agtbaarens aparte litteren 8 zo groot was, dar nor gemye daar over te hebben gesprooken zijn geheele welvaard in de waagschaalstelde, en hij zijn best deed om van zijn bediening als Onder¬ „tolk te werden ontslaagen, om zig in Tedo met het oeffenen der geneeskunde te geneeren, van den Heeren indien van den 20 Junij deeses Jaars, de gunstige Apro¬ „batie onser behandelingen te vooren gekoomen, neevens derzelver g'eerd goedvinden om van het zenden van een brief aan de Heeren Rijks Raaden af te aien, wijl deese alleen als een blijk van het genoege dat de Comp: over de be¬ „handelingen van de Nangasachijse Regenten betuijgde, door de Gouverneurs ten Hoove zou¬ H worden voorgedraagen, sonder daar uijt eenige verandering ten goeden te erlangen: Wij hebben alle pogingen aangewend om de waare oorsaak van het te rug senden van 't Keijsers brief te doorgronden, en den Onder rapporteur sitsnossd„ een- der geschicksten van pot lolken Collegie, onse bedenkingen voorgehouden, weegens het geschenk van 500. Picols staaf Kooper dat den Keijser in het Jaar 1778 , voor de twee persiaanse Paarden in 1771 aangebragt, den Comp: zou hebben vereerd, hem zeggenden dat het uijt het geheel beloop van Zaaken voorkwam F voor kwam, dat dit een beisondere schikking van de Nangazachise Gouverneurs was, wijl 500 picols staaf kooper, geen Keijserlijk geschenke, . houden gereekend werden, voor dieren die de Comp: sulke groote Sommen te staan Kwaa¬ „men, dat het scheen of de Gouverneurs door de Comp: van teid tot teid zodanig een geschenk & te doen, haar in het denkbeeld trachten te houden, als of haare behandelingen door het Hoff volkoome wierden gebillijkt, en den Keijser daar meede toonde, de Comp: steede 9 geneege te zijn dat men in dit vertrouwe den handel bleef voortzetten altoos in hoope dat er eens een verandering ten goeden zou ontstaan, dog daar in van Jaar tot Jaar wierd te loor gesteld, dat eek al het misten „ „rieuse nopens den brief door de Regeering in het voorige Jaar als een blijk van dank¬ „baarheid gesonden, dog die wij na Batavia hadden moetent te rug voeren, ons uijt haare voorige zo groot was, dat net geringste vermoeo daar over te hebben gesprooken zijn geheele welvaard in de waagschaal stelde, en hij zijn best deed om van zijn bediening als Onder¬ „tolk te werden ontslaagen, om zig in Tedo met het oeffenin der geneerkunde te geneeren, ria eden berg ra Directeur indien 3 d en