Dutch transcription

576 12. 8br: 577 12e 8br: over 84 p. s zeegels in dit Boekjaar En om een te vooren loopende port van Bat„ Raad, kunnen gectetrakeerd worden, het bedraagen der volgende reekeningen, die den onder geteekende onder leeden in Cassa moet betaalen; als: Inkomsten voor grond Pagt van de Giel Bessempoer Rossiek Cacherce, Item de Beurt Eihtiaer Parra voor 6½ maand - - ƒl 164:15:1. W: I: van Midlum over het aange„ reekende van Batavia voor zegal op en Expiditie geld van 't bewys voor den onderget:e als p. l koopman e secunde„ Hier van zoude met believen van de Houglijsche ten deeze Comptoir . „ 93: —: 16: Inkomsten van 't kleijn zegeel verbruikt beloopen te zaamen - „ 52:4:4„ 310:3:21„ 387:16:—. Het geene den ondergeteekende over de voo„ renstaande van de EComp:e zoude te preten„ deeren hebben Sommeert pl: 1251: 8:2: ƒ 1564: 9:— /:onder s:o/ In 't N:' Comptoir Kassembazaar ult. o Aug:s 1787 /:get:d/ W. I: van Midlum. — het beloop waar van hij Secun„ de verzoekt by het sluyten der Backen op zijn Reekening te moogen inneemen om voort te loopen tot tyd en wyle een ruy„ mer voorraad dies afbetaa„ ling zal toelaaten; zoo is verstaan hier toe al meede Per Transport. pl 1561: 12:80 ƒ1952:5. —. licentie te verleenen en de verzogte overschrijving op de reekening van gedagte secunde by de Kassembazaarsche Boe„ ken te laaten gevolg neemen Gedagte Secunde by de twee nase zeep voor als nog te brief ofte die van 30. e septbr: te laaten Continueeren vertoonende, dat by de Boeken ten zynen Comptoire, de Cree„ kening Patnase zeep nog met een restant in Geld, ter Somma van ƒ 213:15:8, te vooren loopt, her„ komstig dood dat de zeep tot het wassen der Mochta ver„ bruikt by de prezeerings beree„ kende is zoodaanig als die by een voorige inkoop aldaar of tot ƒ15:12:8. 'tCento lb, kwam te kosten, in steede van ƒ17:4:8. of ƒ 1:2:- meer, die de van Patna ontfangene, volgens nader„ hand aangekoomene factuur van aanreekening, buyten de opdraagloonen, komt te staan lecente welk 598 579 12:e 8br: 12e 8br: Memorie van ertrg een Bringmuur gedaan gepasseert. - welk verschil, dat zonder na„ deel van de Compe. ingesloopen is, hij secunde verzoekt by het sluyten der Boeken op de Hoofd odinaire reparatie vaan reek: te mogen overschryven; waar op by deliberatie begree„ pen zynde, dat deeze overschrij„ ving oneigen zoude weezen, na„ dien het meerder kostende dier zeep als waar voor op de moch„ ta bereekend is, eigenlyk na Europa, werwaards die zyde is gezonden, zoude behooren aan gereekend te werden, het geen ech„ ter om de geringheid der Som teerens geoordeeld werd niet nodig en beeter te zijn die ree„ kening deesdaanig te laaten voor„ loopen om bij een naderen inzaam van mochta en het verbreiken van zeip daar toe vereevening te vinden; zoo is verstaan het zelve hem secunde den daa„ nig aan te schrijven en te emorie gelasten daar na, ten deezen opzigte te handelen Door de aanhoudende Zwaa„ re regens, een stuk der ring muur van de Haspelarije daar ten Comptoire, ter lengte van 51: en hoogte van 6½ Cobido ingestort zynde, dat den Secunde, ter voorkooming van verdere on„ gelden, op het spaarzaamste„ weder heeft laaten ophaalen ten kosten van ƒ:l: 51:14 2/5 ofte ƒ64:17:- gespecificeerd op de daar„ van overgezondene gelasten 581 12o 86r 12e 8br: 1: Poincten van rescriptie naar Memorie van zodanige Reparatie onge den als onvermeidelyk bekostigt zyn, wyt weeder op met ze van een gedeelte der buiten ring muur van 'sComp. s Loge, aan de oostzeide agten de Mochtakookerye, ter lengte van 31 Cobido Dewelke door de sterke winden & zwaare reegen vloegen, omverre was geslaegen. waertoe om te repareeren op 't menagierste 't volgende is bekostigt namentlyk Voor werklieden a 60 p=s pochofij waar onder 61. Metsellaars a 878p p. o ieder komp: 467. of lb 7: 11:/½ 40 Koelys . . „ 7„ 6 „ „ „ „ 270: „ „ 4: 8: —: 55. Iongens & wijven - - „4„3 „ „ „ „ 205: „ „ 3: 6:¼ Komt pongs - 942: of Suca ropys 15: 6:— Voor de volgende Bouwstoffen te weeten 20000 stur Metselsteenen - - a f:b: 1 't meel. sl 20:—:— 10 Maon ordinair kalk „ „ „ 75 '¼ Ct s m: „ 7: 8:— 5 d. o Natte do „ „ „ 35 „ _o „ 1: 12:—. 4: —: — voor Bamboesen, Jager Pitten Boot ao a„ „ 3: 11:— „ 36: 8:— 50 d. o fine surkie- „ Somma Suca rop:s 51:14:2 de Cassa reekening ofte ƒ 64:17:— /:onderst:/ In 't N. t Comptoir Kassembazaar ult:o September 1787. /:get:/ U: J: van Hidlum Nopeus de Patnase kassa en onkostreekeningen van de maanden July en Aug s, ontfangen neevens der van Septb: geapprobeerde bed. s Letteren van den 13. e der verwel„ kene maand: Septbr:, door den E: Hoofd Administrateur verklaard werdende dat bij examinatie en nareekening zonder excessen be„ vonden zijn; dan dat bij de kassa reek: van laatst genoemde maand welke hy verzoekt dat gepasseerd mag werden; zoo is, aangezien dit zeer menageus en teevens aannee„ melijk voorkomt, de gegeevene reeden waarom hy secunde niet voor af qualificatie en ordre tot het herstellen van die schaade verzogt heeft, namelyk dat het provisioneel stoppen van de breek, met Bamboesen en matten meer„ dere kosten veroorzaakt zoude hebben, Verstaan die gedaane uitgiften als onvermijdelijk goed te keuren. — welke op 580 Patna