Dutch transcription

2223 Aan Den wel Edelen Achtb: Heer Cornelius Dionijsius Krayenhoff kommandeur der stad en Landen van Gale Mature EtC=a Wel Edele Achtb: Gebiedende Heer! In naarkoming der order vervat bij Extrakt Bataviasche missive onder dato 3. 7ber A=o 1765. naar kolombo geschreeven, heeft de onderge„ „teekende Capitein ter Zee en Equipagiemeester de Eer uwel Ed: Achtb: te berigten dat hij de door Expresse gekommitteerden bij hun Rapport opgegeven en bij verklaaring door de scheeps overheeden den 14: ' deezer verleend bekend staan„ „de gebreeken en benoodigtheeden aan het Retour„ schip De Gouverneur Talck Expres nagegaan en geExamineerd mitsgaders bevonden heeft dat het een en anders daar bij vermeld noodzaa¬ „kelijk kelijk aan dien bodem dient verstrekt en gedaan te worden. Ik heb voorts de Eer met alle gevoelens van hoogagting te zijn. /:onderstond:/ wel Edele Achtb: Gebiedende Heer Uwel Ede Aehta Gehoorzamen Dienaar /:was geteekend:/ E. N. Ao„ /in margine/ Gale Den 16.:' December A:o 1788: Accordeert. Hijbrands HEgklerk Nagezier J„b Pimpers 2224 Heden den 14.' December A=o 1783. kompareerden voor mij Michiel Iusti„ „nus Gratiaan, Eerste Gesw: klerk van Politie en Justitie alhier present de nate¬ noemene getuijgen. D' E. Paulus Kroon kapiteijn, en „ Mijndert Boode kapitijn Luijtenant Beide beschijden op het tans alhier in de Baij geankerd leggend Retoerschip De Gou„ verneur Falck, dewelken te zaamen en ieder van Hun in het bijzonder ver„ klaarden waaragtig weezen. Dat bij gedaane visitatie van gem: Bodem door Expresse gekommitteerden alhier, de volgende gebreeken en benodigtheeden, daar aan ontdekt zijn, waar in voorziening noodzaakelijk verEischt word, zodanig als hier onder vermeld staat Het volgende diend nieuw aangemaakt #: te worden, als: Een Ps. Schot dwars Scheeps aan de voorkant van 't groot „luijk. Een „ d=o d=o— „ „ agterkant van de „Groote mast Een „ d=o — d=o — bij de agter trap. Een „ Sleutel tegen een p=s dek balk van t boven dek Twee „ Twee P„s stutte, onder twee p=s ruim balken Drie „ nieuwe planken in t bovendek Een „ vrijfschaal op de bezaansmast Agt„ nieuwe Kniezen in de groote mast Het water en een kauris schot in t ruijm en de zelve te schalmen en aftematten. Zijl kooij en Katjang hok tusschen deks Voorts dienden de dubbelhuijd aan stuur en bakboord zijden gerepareerd, de blaas balken voor en strooken agter afgebroo„ ken, de Heere raaden met platlood bekleed en op en tusschen deks, de bak 't halfdek, Campanje en buijten om ge„ kalfaat te worden. Verklaarden de attestanten dat de voorenstaande gebreeken en verdere be„ nodigdreeden, zijnde de laatsten vermeld bij een appart ingedienden Eisch, ontstaan zijn door langduurig gebruijk in den dienst van de geenen waar van zij voor zien waaren, als zijnde dezelven volgens betuijging van de attestanten zeederd de 2225 de uijtrijse van voorsz: Bodem gebruijkt geworden, weshalven, het ook noodzaa¬ kelijk is dat ten behoeve van k de„ zelve voor de te huijsrijse andere nieuwe worden verstrekt en besorgd met de nodige herstelling, onder verklaaring wijders dat tot de ver„ fleetene, stukkende, onbekwaame en voor de te huijsrijze mankeerende goederen geene andere zoo ruijm in het schip te vinden zijn, also het geen er nog is, hoog nodig is om bij eenig ongeval op de rijze gebruijkt te worden en buiten verleegendheid te blijven. Eijndigende hier meede de attestanten Hunne gegevene verklaaring die zij betuijgen de opreg¬ te en zuijvere waarheid te behelsen geevende voor reeden van wetenschap als in den text over zulks berijd blijvende het geattesteerde na¬ der met Eede gestand te doen. Aldus E Aldus verklaard in de Stad Gale ter Sekretaris van Politie en Iustitie ten dage voorsz: en ter Presentie van de klerken Johannes Marthinus Anthonisz: en Johannes Andreas, de Vos als Getuijgen die de minute deezes nevens de Attestanten en Mij Eerste Gesw: klerk hebben onderteekend. /:onderstond:/ 'T welk Getuijgd /:was geteekend:/ M: S: Gratiaen: egklerk. — Heden den 16' December A=o. 1788. kompareerden voor d E=s onder te noemene gecommit„ teerde Justitieele Leeden de Attestanten vermeld bij de voorenstaande verklaaring aan de welken dezelve weder wel en duijdelijk voorgehouden zijnde bleeven zij daar bij ten vollen persisteeren zonder eenige verandering te begeeren, bevesti„ gende dezelve voorts met Eede als zijnde Protes¬ „tanten onder het opstecken der twee voorste ringe „ren hunnes Regterhands, en het uijtspreeken door een ieder van hen deezer woorden zoo waarlijk helpe mij God Almachtig. Aldus Gerecolleerd, Gepersisteerd ende b'Eedigd in de Stad Gale, ter ordinaire Raad kamer 2226 kamer der Justitie ten dage voorsz: ter presentie van d E. s Leeden Pieter de Vos en Andries van Hek. /:was geteekend:/ Paulus kroon, M: Boode. /:in margine:/ ons present /:geteekend:/ P=r de Vos, Andr:s van Hek. / in't midden:/ In mijn kennis /:geteekend:/ M: S: Gra„ „tiaen. eg:klerk. Accordeerd. Hijbrands Segheerk 2227 Nagezien Is J„s Pompens 2228 Aan Den wel Edele Achtbaaren Heer Cornelius Dionijsius kraijenhoff, Commandeur der stad en Landen van Gaee Mature Etc=a Wel Edele Achtbaare Gebiedende Heer. Den ondergeteekende Equipagiemeester heeft de Eer Uwel Edele Achtb: hier nevens onder 'toog te brengen Een Eijsch der benodigde Equipagie Goederen voor t thans alhier in deeze Baaij geankert leggende Schip de Gouverneur Talk die door dies Capi¬ „tein Den E. Paulus Kroon overgelegd, en heb dezelve na Examinatie bevonden dat de daar bij gevraagde Goederen benodigt zijn, en dienen volgens de kant teekening bij den Eysch verstrekt te worden voorts. voorts heeft den ondergeteekende de eer met de meeste Hoog agting te noemen. /:onder„ stond:/ Wel Edele Achtbaare Gebiedende Heer Uwel Edele Achtb: gehoorzaamen Dienaar /:was geteekend:/ E. N Abo. (in mar „gine:/ Gale Den 12 December A=o 1788. Accordeert. Dijbrands Veijklerk Nagezien J. Pompeus -