Dutch transcription

de reederen dor het offenh van hesten gegeeven wig de afbetaaling ae deskeof vor men der geleuende lijsk an Co „ Comp=e voor den overgaan van palicolde heeft men H: Hoog het hb reels eerbideg onder tot oog gebragt, e onder welke comandele, onder verdere recommandatie dat men van haar zoude verwagten, dat zij zig dan ook toe„ „leggen zouden; dat die aanbesteeding tijdig voldaan wierde, ten eijnde dezelve bij het aanstaande rethoer verzonden te kunnen worden. wijders is nog verstaan ten aanzien van afbetaaling aan de kooplieden weegens meerdere geleverde lijwaaten aan DE Comp„e, voor het overgaan van Palicol aan de ƒ. Engelschen, haar aanteschrijven dat men de reedenen, door het opperhoofd van Haeften by voormelde missive van den 16 July aan deezen raade gegeeven, Haar Hoog Edel„ „heeden per het schip Horsen eerbiedig onder Den 11e. december 1789 het 435. van hoogd de zelve, van Jagg van 11. pakk diverse pali„ Colke lijuatin, maronder 1 pak guinesgien gesl: 3 D voor Bataria dezelve zijn pr. Hoossen na de Jndia„ schu Hoofd plaatse Batandaven„ zonden, Den 11e dectember 1789 Hel oog gebragt, en de bellijkheijd derzelve in gunstige Consideratie gegieven heeft, welkers ofnagtig het antword darengens antwoord dierweegens men van Hoogstde„ „zelve afwagten en den uytslag daar van Jaar in der tijd bedeelen zal Vervolgens is beslooten tot narigt der nolitie dar ontvangst ken de zerob opperhoofden haar aanteschrijven, dat men de elf pakken diverse Lijwaaten, vermeld bij haare voorsz letteren van den 16. July laast„ „leeden, waar onder een pak guines gemeen gebreekt 3=de zoort voor Batavia per de De Zecrob van Zaggernackparam Chialoup alhier ontvangen, per het schip Horssens na de Jndiasche Hoofdplaatze Batavia heeft verzonden van p:e, de e voorsz: pak geinees gem: gebl en wat zodanig opgemaakt, als dat van particulieren, het zelve met konnen be legtigen, en is met de andere pakkenr der ex„t in worden omgy eclest, zinden van W: Hoog Edelh zalonderhouden, de reedenen warom de respective Eijsschen Compleet niet hadden kunnen voldaan worden, heeft men aanneemelijk gevonden, verzonden Dan dewijl het voorsz pak guinees gem: gebleekt derde zoort zodanig opgemaakt was, mits korthend de tijds hef men als van particulieren, en men mits de kort„ „heijd des tijds het zelve niet heeft kunnen bezigtigen, uijt hoofde alle 'sComps fardee„ „len direct uijt de Chialoup in het schip Horssen zijn overgescheept, zo is verstaan de opperhoofden daar van kennisse men verwagt derwgs hit ged te geeven en tevens te noteeren, dat men dierwegens het goedvinden van Haar Hoog 9„ wannen men als dan haar noder Eldelheeden diend aftewagten, wanneer men ken, na bekoomen antwoord, daar over nader zal onder houden Terwijl alverder goedgevonden wierd, Den 11. december 1789 gemelde 437. staande Jaar 1790. g'eijschte lywaat pakken, zo na mogelijk zoude worden voldaan =gemelde opperhoofden nog kennisse te geeven dat deezen Raade haare gegeevene reedenen waromme de respective Eijsschen van lij„ „waaten niet hadden kunnen voldaan worden pro Patria niet ^als zijnde op de petotio meer dan slegts 4. kisten Chitzen inge„ „zameld, en op die voor Jndia 2. pakken diverse lijwaaten onvoldaan gebleeven:/ aan„ hadde gevonden; Edog dat men onwagting dat bij de voor staan„ „neemelijk van haare vigilantis verwagtice dat het getal 1 der lijwaat pakken voor het aanstaande D' Eijscht, zo na mogelijk zou Jaar 1790. den worden voldaan. Den 11. december 1789. en dee„ nisse „ aan in de maand ondij van ƒ5619. 17: — „mentatie meer en meer aan tewendin Jan: tot ang:s in clusien, zo merde de memore de gedaane ge„e schenken in de eerste en laatste zes maanden van het boekjaar 173 9/o gengen onderlehede misters Op de overgezondene Negotie en andere papieren van dat Comptoir, is ten aansien van het rendement van verkogte koopmanschappen in de maand Meij p:o verstaan, de opperhoofden te bedelen, dat men met genoegen gezien heeft de behaalde winsten tot een bedraagen de Comandatir tot den keterang van ƒ 5649 17. —. met recommandatie om hunne zorge en vleyt tot derzelver augmentatie meer en meer aantewenden. operoete de ontrset vornaend Voorts wierd nog verstaan te approbeeren de onkost reekeninger van de maanden Januara, tot Augustus inclusive, zoo meede de memorien der gedaane geschenken in de eerste en laaste zes maanden des Jongst Den 11e. december 17839. _o 439. last in di kosten bij haar boeken nops het minder aandeel der E: Compe in het veldgewas aldaar in det Jaar„ dan in A=o passalo g'eijndigden boekjaars, onder deeze remarque onder welk remorquenog lans„ nogtans. dat bij de laast gemelde memorie net vermeld stond het verschonkene aan den Nabab van Elloer en Ragimer hindrawarom, het geen einelijk bij de korte zamen„ opgebragt, en dat bij de part „trekking van het verstrekte aan het opperhoofd op nieuwe Jaarsdag ƒ—. 10. —. uijtkoops te veel g'steld was, met last aan gemelde posten bij haare bediendens om die beijde boeke te rodresseeren. Betrefpende de reedenen door dee deredenen dan haar bijgeragt„ opperhoofden gegeeven, nopens het minder aandeel te ordresseeren, Den 11 december 1789 n ren „noemen „gelwoting met dat verlier„ oppent de decommandeeren aandeel den E Comp:e in het weld gewasch aldaar hef me voor wedonderang in dit Jaar, dan in A=o passato, is verstaan de zelve als zeer aanneemelijk voorkoomende, voor voldoende te houden en zig dat ver„ „leis almeede te laaten welgevallen, alze het vallen van ontijdige reegens en de daar uijt ontstaane verliesen bij den oogst net was men egter beslooten heft gem:te verhoeden zijnde; men egter beslooten heeft gemelde opperhoofden te recommandeeren om te zorgen, dat de velden niet onbezaaijd wer„ den gelaaten; gemerkt dezelve niet alleen tot groot nadeel voor DE: Comp=e, maar ook zomtyds tot groot gebrek der ingezeetenen zoude strekken. Den 11. december 1749 Onderwijlen