Dutch transcription

458 421. 14. -. P.r Transport ƒ 390: 10. ƒ 416. 3. — — 1/16. parra zout kalpettische, als ƒ 1/92. pan: bij gem: 461¼. lb: rijst — 1/92. „ „ do —. 205 — . „ d_o. annam — 1/16 pana zout kalpettische - 160. - . l: Rijst bataviasche bij 1840. lb: rijst Mallabaarsche - - - - - „ 3. 1. 8. 82 -. panas Nelie Mallabaarsche, als 40: pan: aan de smeeden die de nodige gereetschappen ten dienste der Fortifikatie hebben aangemaakt 42 „ aan de Ambagtslieden die de nodige Kruij en vol„ „wagers en handkairen idem amenen 82 - pann:s Nelie Mallabaarsche - - - - - - 98 —. parras Nelie cijlensche, als 14 - pan:s bij 40. panas Nelie Mallabaarsche 98 - panas Nelie Cijlonsche - - - - - - er 6882 13/16. b: hollandsch ijzer met het verlies, als 6090½ lb aangemaakte werken, als 294½. lb: verbruijkt tot maaken van 7. groote keggen, 10 koe„ „ voeten, 16. groote spijlen en 1 aanzetter ten behoeve van de fortifikatie werken aan den opziener der gemeenen er kan do —. tot maken van 48. banden tot 12. houte bossen voor 6 nieuwe kairen ten behoe„ „ve als even 10. „ do —. tot maken van 4. banden en 16 spijkers tot 2. groote houte hamers ten behoeve als vooren 5. „ do —. tot het repareeren van 19 banden met dies ringen van 19. Kovijtassen ten behoeve als do —. tot 't maaken van 16 klinkbouten met dies ringen tot 4. Rolwagers idem do —. tot het maaken van 6 groote keggen, 16. pijlen, 2. groote Mockers, 10 koevoeten ten behoeve van de fortifikatie 275: „ do —. tot het maaken van 200 banden, 100. Jappen en 500 spijkers tot 50 houte bossen en 50. Kruijwaagen 16. – „ do —. tot maken van 4. klinkbouten met dies ringen tot een volwagen 85. - „ do —. tot maken van 16. spijlen, 6. Tuoffels, 4. klewangs 8. korijtassen met dies ban„ „den en ringen en 4. schoppen 160 - „ do —. tot het maaken van 20. tappen en 40. banden tot 10. houte bossen van 10 kruijwagen 635½ „ do —. tot maaken van 16. klipbooren waar van 8: aan den Arvaatje der Fortifikatie wer„ „ken verstrekt, 3. groote Mockers, 20 Mallabaar„ „sche inschiadossen, 6 koevoeten, 8 steenhouwersho„ „mers, 8 houwhamers 4. dubbelde piekhaars 9 hout„ „bijlen en 3 kratzers ten behoeve van de fertifikatie aan den opziender der gemeenewerken verstrekt — 6090½2. 2174. -. d. hollandsch ijzer dragevoort 84 „ „ 42. „ „ annem 324. „ 33 „ 336. . „ - - „ 38. 18. 8. - „ 72. 5: 8. Transporteere - --ƒ24104. 18 – ƒ 1416. 3 - ƒ 421. 14 -. 9. 12. 8. do — C 1 - - – – – – - „ —. 2: 8: „ even 14 -. 421. 14 -. 251 ½. „ do —. tot maaken van 8. groote moker en 2. aanzetters mookers do —. tot het maaken van 10. Mallabaarsche jnschiadossen do —. tot maken van 6. melbanden 6 asbanden, 12. asplaaten, 12. bossen, 6 ringen, 6 lensen 12 schroeven met dies Moertjes 48. spij„ „ker, 6 armen, 48. klinknagels tot be„ „slaan van 3: Nieuwe kanen met dies do —. tot het maken van 50 bossen, 116. beugels 145½„ 332. klinknagels en 280. spijkers tot de kruijwagens en het beslag tot 22 putemmers 98½. „ do—. tot maken van 10. Piekhaans en 10. Inchia„ do —. tot 't maaken van 20. bossen, 40 beugels, 16 tappen, 120. klinknagels en 40 spijkers tot de Kruijwagers d=o —. tot het maaken van 2. Mokens en 10. steen„ houwers hamers do —. tot het maaken van 2. wielbanden 4. bossen, 4. asijzers, 2 asbanden, 2 akringen, 2. lerden, 2 Armen, 4 klinkbouten en 4. schroeven met dies Moertjes tot beslaan van een nieuwe „dossen 22 - „ 48. - „ 237 ½ „ do —. tot het maaken van 3. groote Mokers. do —. „ „ do —. „. 16. banden en 56 spijkers tot 8. 121 - „ wielen van 2 volwagers 6090½: 4858¾ d: dragevoort „wagers 175½ „ do —. tot het maaken van 80 banden en 372. spij„ „kers tot 20. houte bossen, 18 bossen, 36 beugels, „28. tappen, 124. klinknagels en 88 spijkers tot 12 - „ do —. tot het repareeren van een band 2 lensen 1. klinknagel met dies Moertje en 2. schuijf„ „ringen tot een kar, 8. klenkbouten met dies ringen en 5 lensen tot twee rolwagens do —. tot 't maaken van 24. Jnchiadossen 6 groote keggen en 12 spijlen do —. tot het maaken van 4. asplaaten 2 as„ „banden, 4: schroeven met dies Moertjes, 2 bandjes„ 2 lensen, 2 schijpingen, 4. bossen en 12 spijkers tot een beslaagene kar do —. tot het maaken van 8. asplaaten, 8. ringen, 8. klinkbouten 24. spijkers en 1. swaanhals tot 2 beslaagene Rolwagers do —. tot het maaken van 16. bossen en 32. spijkers tot 8. wielen van 2. nieuwe Rolwagens do —. tot het maaken van 8. lossen, 8. tappen, 16. beu„ „gels, 48. klinknagels en 48 spijkers tot de kruij„ de kueijnagen kar 202. - „ 226 — „ verbruijkt tot het maaken van 10 groote haaken met dies ringen en 20 lensen tot 5. grote Rolwaagers, 60 bossen, 72 beugels, 264 klinken „nagels en 216 spijkers tot de nieuwe Krijwagen. 6090½. 2174. -. lb: hollandsch ijzer door voordragt P„r Transport - - ƒ24104. 10. — ƒ1416. 3 —ƒ Die Transporteere 58 — „ 583 - „ wielen 57. „ 75¾ 236 „ 52 - „ 83 ½. „