Dutch transcription

Pn het Kasteel kolombo Ende Maand Iulij A„o 1789 voor 4. Maanden 11. Luijtenants, Teweete 8 van de Infanterij, als 3. Johannes oppenheijmer. . adjutant 3. Johan fredrik Van Mybrink 1. Nicolas Leue t Elias aarrold van Rasveld 3. Johan Hendrik Schaub 3. Johannes Thierbag 3. Johan Melchiou Meel 3 Johannes Nicolas Eeckhoorn 3. Bij de aatillerij, als 1 augustinus Enhardt 3: Chévallier de Reechard 1: Louis Charles Du Crok 1. Benjamin Pieter Cornelis de Haart. . . . Kassier 3. Ashuerus Issendoup winkelier en Guarniboen schrijver 5. Theodorus van Teijlingen. . . hoofd der Machabadde 1: Coenraad Sebastiaan wickerman Tweede Pakhuijsm Gerraud Ioan Sijbrandsz. eerste gebw klerk ten schre„ tarije Van Politie 3: Thomas Gerrardus Hofland. . . Negotie overdrager 1 Justinus kriekenbeek. . . . . Zoldij do 1 Henricus Volraad Van Schosten tweede Visitateur 1. Johannes De Vos Lid in de Civiele raad 1. Hendrik Anthonij Johnbon lid in de Justitie raad 1. Hendrik willem August Keuneman 78. 1. koppen. Per Trinasport. . . . . . . . . . . D„s 181. 32– rd„s 302. - 16. – 5. Vaandrigs, als 11. Onderkooplieds, als 1 Pieter Hoijer s. Ernst Christiaan Haase 1. Johan Godlieb Koolwagen 1 Coenraad Koopman 1 Johannes Publus Pannenberg . onder adjudant 2 Ordinaire en Extra ordinaire Vuurwerkers bij de artillerij 1. Gerrit Aleph 8. Johan wahlberg 17. Persoonen in diverse diensten, als 1. Nicolas Reynders. . . . opsiender van 't ybermaga¬ zijn S. Justinus Rutgard Vesser komm„s by den arreek 1. Pieter Johan Muller getw klerk bij den heer goever„ neur 5. Ian Carel Andries gebw klerk ter sekretarij Van Polietie 1. Jan Coenraad Pfeiffer sekretaris ten Justitie kantoor 1. Adriaan Van Dort. . . konsumtie boekh: op Helftsdorp 1. Auie Pieter Van der Smagt Thombohouder 1. Jan Jacob Mulder Voorleder in de kasteels kerk 1 franciskus Wolkers, stads Chirurgijn 3: Jacob Anthon Muller tweede meester in 't Nederlands Hospitaal „ 1. Christiaan fredrik straatsburg eerste apothecar 1 Jan Bablist Gerrard baas op de Wapenkamer 3. Iacob Thenus baas op de scheepstimmerwerf s. Seijment van den Blom baas op de Smitse kuijpers Win„ 1. frans Michiel Wiegert baas „ „ huijstimm 1. Renaldus Hendriksz. . . : fabriek 3. Ioost Nierman. . . . . . eerste kruijtmaker 97. kopps â Duc=s 2. 70. – ofte ud„s 9. 38. – ider waar onder een voor Vier maande, gereekend van medio 9ber A„o pas„ sato tot medio Maart Vleeden hebbende geduurende dien „ 143. 60 - „ 239. 28. - tyd dienst gedaan komt.... .. 209 Persoonen van DuC„s 1. 73 '½ of ud„s 3. 9 'L ider, daar van 8: Boekhouders als 287. 8 - koppen Die Transporteere. . . . naar als kels - . D„s 325. 12. —. rd„s 541„ 94. - 519 In 'T Kasteel Kolombo Ende Maand Iulij A„o 1789 voor 3. Maarden 287. 8. koppen Per Transport 3. Jan Agaton Hendrik Schilles sekret„s van de wees¬ 5. Petrus Van Dort en 3. Baltus Iacobsz: van Lier Leeds bij de landraad 3. Pieter Lodewijk Van der straate adjunk fiskaal 3. weddig Beukman gew eerste kilkaneese resident 1. Johan Lourens Spittel 3. Petrus Jacobus Rosemale Cock Sekrets. Van de Lands: 3. Jeronimus Ludekens. . . . in 'T Materiaalhuijs 105. Schribenten in het geheel, Teweete 29 ter secretarije van Polietie waar onder 3. gebre klerke 36. ten Negotie kantoor waar onder 13. in diverse dienste 1. Tweede Zoldij overdragers 20. ten. . d=o kantoor „ Vibiete d=o 5 „ Iubtitie do — Waar onder 1. gebw klerk 6. op Hulftsdorp 1. Cepriaan Rivel Jonge absistent 30. Sergeanten in het geheel daar van 5: onder de komp: Granadiers 5 „ „ do Van kap: Meijtens 4 „ „ d=. „ d=o Bonsimon 7: aan de Recrute wagt vangine 4. op Hulftsdorp. 9. Kapiteijn Des armes als 1. onder de komp granadiens 1: „ „ d=o Van kap Mijlens 1 „ „ d=o „ d=o Vaugine „ „ d=o „ d=o Bonsimon 8. Onderchirurgyns, als 6. in het Nederlands Hospitaal 1 op Hulflbdorp 1. aan de recruts wagt 3. Schoolmeesters als 1 in 't Semenarium en tweede Voorleber in de kasteels kerck 1. „ „ kasteel 6 „ de stad, 17. Persoonen bij de antellenij als 1. kratet Bombardier 11. Bombandiers 1. opsiender den wagemakers 4. kruijtmakers Persoonen op Strand, als 9. Bootsliede 1. Schiman en Baarnmeester 5. opperbeijlmakers 6. bottelier Kok 3. Landmeeters, als 1. adjunkt 1. kaartemaker 3. in het Materiaalhuijs 6. Meesteeknegten den Ambagten, als 1. op de wapenkamer 1. „ „ scheepstimmerwerf 2 „ „ smits en kuijpers Winkels 1. „ „ Huijstimmerwinkel 1. bij 't Metbelwerk 2 Perboonen in 't Materiaalhuijs, als 1. oppermandoor 1. glasemaker 287. 194. Koppan Die Transporteere met. . . _o D„ 325. 12. — rd„s 541. 49. — D„o 325. 12. – rd„s 591. 44. — kamer 92 1 .