Dutch transcription

811. ter vergoeding te rug te reekenen Den 11 des gepasseerden tot den 7. februarij deezes Jaars, na deliberatie goedgevonden en ver„ staan haar aanvankelijk te bedeeken den enden aentshuijt va ontvangst alhier van de per de particui lier Chialoup Larwes warasoe overgekom„ dene 6139. – Parrai Nelij. — Dan dewijl den handel van dat vaartuijg : 179 wen menterkij na aftrek van 1½. Percento validatie te min uijtgeleeverd heeft 187. 3/8. Parras, en buijten dien men bevonden heeft, dat de onrgeijkte panra waarmeese die graamen uijtgewoogen zijn 1/10. parra te kleijn is, hat geen een verschil uijtmaakt van 75 5/ Parras op de geheele quantiteijt van 6139 barras Maart 1790. Zo nog rerordeen dln ven zo us goedgevonden, dit een en ander bij men morie groot ƒ 276: 87: 8: derwaarts aante„ reekenen met last om vergoed te worden door de geenen die zulks incumbeerd. wolke alues en pansien Terwijl men wijders geremarqueerd voorsz. nelij een abuijs moet ingesloopen zijn alzoo men van goederhand ver zees„ kerd is dat aldaar voor 100. Parras nelij niet meer word betaald dan Ro„ pias 40, en die gebragt zijnde tot Pa„ gooden dezelve M: D: B: Pag: 10. of sterve pagooden 11. komt te staan dan wel voor ieder parra goude fan=s 2. en 51¼ Casjes, heeft dat in de aanreekenings prijs der Maart 1790. Den 11. daar 83. d deng ant galenis te mekeen dat ventrouwd wans, at he„ needs nieuwe aangesteeting 15 de Je verklaring Maart 1790. Den 11' daar inteegendeel die graanen bij factuur aangereekend zijn teegens 4. goude fan= de Parra welke meerderheijd verstaan is 't nedresdaan van te gelasten door gemelde bediendens te laaten re„ dresseeren, en verders tot derzelver na„ 1 rigt te noteeren, dat den sergeant Gale, ende ankomst van ten nus Theodorus per voormelde Kielt„ je dit heen aangekoomen is. — Belangende der opperhoofden ge„ daane betuijging dat met de aanbe„ steeding der deezer Iaarige petitien niet eerder een begin konde werden gemaakt, dan voor en al eer zij met de benoodigde Contanten etc: zouden weeken voorzien bij komst van t scht voorzien, is verstaan haar te antwoorden dat men vertrouwt dewijl zij zeedert door de per de Chialoup De herstelling van hier naderwaarts gezondene Madrasse Driebeeletige Pagooden 5500. —. /:als niet meer uijt onzen voorraad te missen zijnde geweest :/ wel in staat zullen zijn gebragt om een begin met de nieuwe aanbesteedinge te maaken en meendis Consten tebelven haar teffens te belooven dat men haar met meerdere Jondzen en gewilde koopmanschappen zal voorzien, zoo dra het verwagt werdendt Bataviasche schip de zelve aanbrengt Maart 1790. Den 11. Een „ 85. Den 11 op de lante Vending den Nagoak boeken en Ia Ten aanzien der laate afzending der negotie welke gemanque te maaken boeken en papieren van die factorije van ultimo augustus anno passato, is verstaan te remarqueeren dat schoon in de schuld daaromtrend toeschrijven aan de Kooplie„ om den als of dezelve haar zouden gesleijd hebben met de voldoenang kunnen nog han agteren zijnde Debet aanlij„ waaten, men egter van haare ervaar„ vendheijd hadt verwagt dat zij zig niet zouden hebben laaten om de thuijlijden, en hier door ons doen verstoo„ ken blijven van de zoo hoog benroodigde papieren tot het doen van het generaal Maart 1790. verklag D 90 then slag hier doon degoneen op perhoofden mekt te laken verslag aan Haar Hoog Edelheeden. egeoenden brteseken Dan dewijl door het lang wag blij„ van der voorsz: Papieren veroorzaakt is dat deezen Jaare het zelve laaten heeft moeten afgezonden worden, dan in het gepasseerde Jaar over welke laste depeche, wel melde Haar Hoog Edelhee„ den zo dikwill hebben gedaleerd en waar over men haar bij herhaaling ons ongenoegen hebben te kennen gegeeven, is egter verstaan de gevolgen die daar uijt mogten voortkomen, voor der zelver reekening en verantwoording te en met wat last voortwoglaaten met last teffens om in het vervolg Den 11. Maart 1790. derzelver 87. Den 11. de groote agterstallen der Coop„ bebeen derzelver attentie beeter te vestigen op de vroegtijdige ingereedheijd brenging en afzending na herwaarts van den„ na zelven Jaarlijxe boeken en papieren. ƒ Voorts haar te kennen te geeven dat ontsigting te melden oven men met de uijtterste verhaazingen verwondering uijt der kooplieden aff„ reekeningen gezien heeft, dat de zel„ ven daar bij een aanzienlijke somma van ruijm 12300. Pagooden ten agteren En of schoon gewal war ven dee schull wenrd gebleeven waaren, de opperhoofden dit Considerable ag„ terstal attribueeren aan de excessive verliezen die de marchiandeurs op de Maart 1790. Nagulen Den 11. Nagulen en het Japans staaff kooper welken hen op den Jnzaam zijn verstrekt komen te lijden elijk ze zulks meede bij hun request hebben te kennen gegeeven, als begrootende de schaade op het koper tot 20 en op de vragulen tot 30. percento on„ der verklaaring teffens, dat D E: Comp:s Ropias 60 min„ op een pak grof quinees int e sefenhoofem antshij der betaalde dan de Engelschen zo is na rijpe deliberatie goedgevonden en verstoen de bediendens aan te schrijven, dat de voorzigtigheijd haar hadde moeten aan„ raaden om niet op eenemaal zo veel aan de Marchiandeurs te verstrekken, maal Maart 1790. telkens over de 89. Den 11 oventrriet zenden van des bean woorde eijsschen Maart 1790. telkens bij gedeeltens en dat niet eerder dan na uitkooming van een goed gedeelte lijwaaten, als wanneer dan die schuld niet zo excessiev zoude hadden kunnen accresseeren r 20 En haar teffens op het ernstigste te resro, onden welke eproeke . cheeren over derzelven onverantwoordelijk ke gedoente hier omtrend, met overlaating van de schaade en nadeelen die door uijt mogten resulteeren voor den zelven reeke„ ning en verantwoording en last om des en lasten verwoening niet te min te zorgen dat deeze schuld binnen korten Compleet verevend worde En nadien anen alhier neevens haare over, ee sevunde te reprocheeren gezondene Negotie boeken en papieren van ult=o aug=s 1789. niet ontvangen heeft de .