Dutch transcription

743. 2618 744. wat den Tutukorijn„ sche administrateur „van den walle nader„ hand heeft bedegld. kennis droegen. kort daar na bedeelde ons de administra „teur van der wall, die mits absent van 't opperhoofd Mekern, de ma„ neance van zaaken te Putuke „rijn waarnam, dat de heer Po„ rin hem kennis hadde gegeeven dat 'er ses vaartuigen te Baijpaar gereed laagen te zijlen, met lijwaat kattoen en saaije wortelen, dog dat zijn volk, bedugt voor eenige hin „dernissen van 's Comp: zijde, zwaari „heid maakte om te vertrekken zonder passen, en dat schoon hij geene reedenen konde vinden, waar om men aan deeze vaartuigen een „ge molesten konde toebrengen hij egter van het vertrek derzelve kennis gaf, op dat hij administra„ teur de noodige orders konde stel„ „len, tot hunne verzeekering, dat hij administrateur daar op had geandwoord, dat hij orders gegee„ „ven had om de ses vaartuigen onverhinderd te laaten passieren, met verzoek dat de Heer Torin zijn volk wilde belasten, om de Lijwaaten die afgescheept wierden, de gewoonelijke visitatie te laaten ondergaan, en met bekend maaking teffens, dat de visitatie zoude gedaan worden op eene wijze, dat daar door de rijze der vaartuigen niet ver„ hinderd wierde: waar bij gem: administrateur ons nog heeft berigt, dat vermits 't volk van de kennis vaartuigen 745 2616 746. vaartuigen, daar op had aange„ drongen, dat ze van passen mogte voorzien worden, blijkens het Translaat van de Mallabaare opgaave ola van de naamen der ses vaartuigen en van het geen ze gelaaden hadden, die de heer Torin nevens zijn brief had over ge „zonden, hij daarom nevens 't voorm: andwoord, ses licentie brieven voor de voorsz: vaartuijg aan den heer Gorin had toegezonden dog dat de Heer Torin gem: licente brieven had te rug gezonden, on„ „der melding dat hij niet konde begrijpen dat ze nodig waaren dat hij na de intimatie, van zijn voorneemen had kennis ge¬ „geeven om de vaartuigen aftezenden, Dat ze nu ordre hadden om te zijlen, en dat hij vertrouwde dat hij administrateur order zoude ge„ „geeven hebben, om ze niet op tehou„ „den, alzoo ze niet anders in hadden dan natuuurlijke produk „ten van het Landschap Tirne„ vellij, geschikt voor de hoofd„ plaats: en dat hij administra„ „teur daar op aan den heer Torin had geschreeven, dat hij de licentie briefjes eenelijk hadde meede ge„ „zonden, om het volk van de vaar„ „tuigen te verzeekeren, dat het van 's komp:s zijde geene hindernissen te wagten hadde, waar voor 't zelve bedugt was, en dat hij voor 't overige geeven. reeds 747. 2620 748. wat de Engelschen inten„ „deerden omtrend 8 lijwaat handel reeds volgens zijn eersten brief onder hadde gesteld, om de vaartuigen in hun vertrek niet te verhinderen. '3 zoeken van de Engelschen is klaar blijkelijk niet anders, dan 't exclu„ „sief regt van de Comp: tot den lijnwaat handel op de kusten van Madure en Marrua, te onder „meinen en geheel te niete doen gaan Dit blijkt onder anderen uit de verklaaring van den heer Torin„ dat hij niet geloofde dat dit regt konde geleeden worden, zoo als we dat hier vooren uit onze secreete resolutie van den 8: Maart hebben gemeld. Het zoude mits dien eene nutteloose onderneeming geweest zijn, over dit geval met F Marruasche Rijk „224. Dit rijk staat nog onder de heerschappij den heer Torin, of zelfs met 't Gouvernement van Madras, dan wel met 't Generaal Gouverne„ „ment van kalkatta te handelen. Wij hebben daarom, blijkens onze secreete resolutie van den 22: aug:s pass:o beslooten, daar van kennis te geeven aan uwe Hoog edelheeden zoo als wede eere hebben te doen door deezen, met nedrig verzoek om hoogst derzelver beveelen, hoe wij ons in den aanstaande zullen gedraagen, om diergelijke en andere infrac¬ tien in 's kompanies regten te keer te gaan den van 749. 2621 17/50. onder wien het marriasche rijk dependent. Den tuwver Heer vervolg van den Nabab van karnatika, in de hoofdplaats en de mindere forten worden door zijne trou„ „pen bewaard, met dit onder„ scheid; dat de troepen, zedert dat de Engelschen de administra tie van de landen van den Nabab hebben overgenoomen, betaald, worden door de Engelsche Compeni De teuver hier, die zedert zijn her„ stelling, geheel buiten bewind van zaaken gehouden is, wijl door den Nabab eenen rijksbestierder was aangesteld, die de zaaken zonder tusschen komst van den teuver be„ handeld, en alles aan den Nabab zelve verandwoord heeft, heeft in de maand februarij J:o L:, zig zelve in de regeering zijner landen hersteld, en den door den Nabab aangestelden rijksbestierder afge„ zet hebbende dezelve aan den En„ gelschen superintendant van Madu„ „re die te gelijk de inspectie over 't land van Marruc heeft, beloofd, voor de gewoone tribut penn: te zullen zorgen De Engelschen, die tans meer zulke dingen als ongemerkt over 't hoofd zien, om dat ze geen vermogen aan handen hebben, om zig daar tegen te verzetten, schijnen in den stap door den teuver gedaan, ten minsten voor 't tegenwoordige te berusten, en laaten hem in de volle regeering van zijn land. De zelve teuver