Dutch transcription

369 Door Pakkier poelle Agemado„ Lebbe de somma van Een hon„ dert twee en tagentig rd:s en negen en dertig stuivers be„ reekenende Een hondert ne„ gen duk: en vijf en vijftig stuivers voor 45. p=r C=to Van de bepaelde 60. pr C=o aan thol bij uijtvoer als zijn de resteren„ de 15. p=r C=o of ¼ van het geheel aan de dinaeren tot een dou„ Ceur toegelegt en afgegeeven Door en als even de somma van Een hondert twee en tagen„ tig rd:s en negen en dertig stuivers, bereekenende een hondert negen dus: en vijf en vijftig stuivers voor en als boven zegge. . . . „ Pr Transporteere . . d:s 8161 ½rds 361: 16 ½: d:o 9838:6: 1/8 rd:s 16397436 Zegge - - - - - - „ 109:55. -„ 182:39. – 109. 5. - „ 182. 39. - Kassa Kredit P:r Transport - d:o 314: 79½. rd:s 574: 17½ d:s 2913965½: rd=s 49066:17:½: Verstrekt aan den baes boekbinder de som ma van negenentwintig rd=s en agt en dertig stuivers bereekenende Zeventhien dukatons en zeventig stuijvers tot 't inkoopen van 't volgen„ de mits ontsanten is in 'skomp:s nego„ tie pakhuijs tot 't maken van inkt ten dienste der schrijfkantooren voor de laaste ses maenden deses boekjaers volgens 't reglement; als: 160: zegge Een hondert sestig lb: galnooten a: 3. „ rd:s 10. —. „ R:s t lb: 100: —„ num a: 4: p„: 14 ob: 9. —. 8 ƒ2:38:- „ 17. 70. —„ Verstrekt aan den baes boekebinder eene Somma van Twee rd=s en vier en twin„ tig stuijvers bereekenende een duka„ tons en veertig stuijvers tot het inko„ koken van inkt ten dienste van de respective schrijfkantooren voor de laeste ses maenden deses boek„ Jaers zegge Verstrekt aen de inlandse geneesmeesters van het materhaelhuijs, de somma du agt onden sestien stuivers, tot het inkoopen der inlandse medika„ menten voor de laeste ses maenden deses boekjaers gerekent van p:=mo deser tot ult:o aug:=s aenstaen„ „ Verstrekt dan de moorse duijkers de Com¬ de zegge. vier duk atonsen vier en sestig stuijvers voor 't op vissen van 4. p=s ankers ter rheede alhier blijkens bewijs van den Ekwipagiemeester Andringa van Eedigen dato al„ hier ten negotie kantoor berus„ tende zegge - - - - - „ 4. 64. -„ e Ker Reekening van Kanneel, verstrekt aan de ondervolgende perzoonen die in de Marendaen alhier zullen arbeiden ter uijtroeijing van de wildernissenten nutte van de kanneel Groeij tot onderhoud voor dese eerste halve maend Eene somma van Elff rd:s en seven en twintig stuijvers bereekenende ses dukatons en vijff en seventig stuijvers; als: Aan 1. arastje a: rd:s 2:24. smaends. . . rd:s 1. 12. — „ 1: appoeha mij „. „ 30. d=o. . . „ — 15. —. „ 29. Gemernerie d:r „ - „ — 30. d=o. „ 9: 3: —. d:os 6. 75. - rd:s. . 11. 27. — Verstrekt aen en als even de somma van Elff rd:s en seven en twintig stuijvers bereekenende ses duk:= en vijfen seventig stuijvers tot onderhoud voor dese laeste halve maend met specifikatie als boven 11:27. —„ 6. 75. -„ zegge. In Het Kasteel Molombo Ende Maand Maart A:o 1790 G 7. 16. - „ 12. –. — 13. 70. - „. 23. 6. — =Transporteere. . . . . . . d:o 29830: 5= r d:s 19716:37. — 8. –. „ 376:29½:„ 1. 10. —„ 29: 38. — In het Kasteel Kolombo Ende Maand Maart A:o 1790. Kassa debet P=r Transport. - . d:s 597:314: r d:s 995:31½: d:s 98384: 60 1/8 rd:s 163974:36: — 2: 24:— 627. 13½: „ „ :