Dutch transcription

326. Maandag den 21:' Februari 1791 Maandag den 21 Februari 1791 bericht daar van op teneemen om te ontwaaren of daar bij verzuim- had plaats gehad, die een schriftelijk bericht ingegeven had behelsende dat de leggers welgestuwd, doch de duigen van de„ „zelven zoo dien waaren dat ze onmoogelijk bestaan konden en dus verscheidene naar buiten waaren gesprongen en dat der„ „halven de lekkasie van de Arak leggers niet aan de overheeden te imputeeren was zoo als nader bleek bij het bericht zelve luidende als volgd Aan den weled: Gestr: Groot Achtb: Heer Johan Gerard van Angelbeek Raad ordinair van Nederlands Indien benevens. Goeverneur en Direkteur der kuste Malabaar met de resorte van dien WelEdele Gestrenge Groot Achtb: Op schriftelijke order van uw Ed: Gestr: Groot Achtb: Hebbe wij ons vervoegd aan boord van 1 15 „ „ Nog 3 liggers in de onderste laag die ten Eenemaale zeeg waaren waar van Een skomp. schip Demerarie en aldaar zeer Exact gevisiteerd Laag voor Laag de stuasie van s komp=s 80 Leggers Arak en die bevon„ „den zeer wil de Buiken der Leggers vrij En voor al wel met slaghouten voor zien En verdere wel met hout aangevuld om de beweeging bij 't wenken van t schip te beletten dog in die lading bevonden voor eerst 6: leggers waar van verscheide Duijgen zo van onder als op zeij na buiten gesprongen waaren, zo dat het Een bewijs is dat het niet bij de slegte stuagie te pas komt maar wel bij de slegtheid der leggers de bevon„ „de zijn in de Burken zeer dun van hout te zijn, zo dat die on„ „mooglijk haar vogt in kunne houden wanneer men genoodzaakt is 2. 3. 4. hoog te laaden zo als dit schip heeft moeten doen deeze boven„ „staande leggers hebbe wij bevonden als volgt 2 Leggers 27 Duijm wan 1 d=o 26 „ d=o „ „ 1/28 skomps de 325 Heer! 1 „ 25 „ „ „ 328. Maandag den 21 Februari 1791: Maandag den 21 Februari 1791 lectura van een request van kap=t Daar de kooper De Boom is na buiten gesprongen, En Een Duijg in de Buik door en door ge„ „sprongen En Een Jnde kim van onderen Leeg gelikt als de kimnogvogtig zijnde alschoon de Legger gaaf was nog ver„ „der verscheide leggers in die lading die verscheide Duigen, zoo in de Buik van ouderen als op zij gesprongen waaren Dog maar Eeven de Breu„ „ken van Sommige. door waar door Sommige 5. 6. 7. 8. 9 tot 10. en 11 d=m wan waaren, alle welke Leckasie niet aan de stuagie of aan eenige verzuijm van de scheepsoverheeden maar alleen aan de dunheid der leg„ gers zo als boven reets is aan„ „merkt moet worde toegeschiede Hier meede hoope wij aan de Attensie van uwEd: Gestr: Groot achtb: voldaan te hebben En teekene met schuldige Eerbied /onderstond weled: Gestr: Groot achtb: hier uweled: Gestr Groot achtb: onderdaanige dienaaren / was get: / D:k Roem. en J: v: Blankenberg /in margine / Koetsuem den 28 Januari 1791: waar nevens ook noch geleezen werd het request van gem: kapitain Paardekoper Den ondergeteekende Capitain Neems zeer Eerbiedig de vrijheid om aan uw Ed: Gestr: Groot achtb: needrig te verzoeken dat de 16 Leggers Arak die hij ze ongelukkig in de Lading van 80 Leggers met zijn Bodem Demerarij alhier aangebragt zijn lieg bevonden door de Menigvuldige Leckagie aan dat fust bevonden goedgunstig van dies vergoeding mag worden ontheft al„ WelEdele Gestr: Groot achtb: Heer en weledele Achtbaare Heeren! om van deeze Groote spillasie ontheeven te worden luidende als volgd Aan den wel ed Gestr Groot achtb: Heer Johan Gerard van Angelbeek Raad ordinair van Nederlands Jndien mitsgaders Goeverneur en Direkteur ter kuste Malabaar. benevens de wel Edele Achtb: Heeren Raaden ter steede koetsiem om „ 20„ 327 329 330. Maandag den 21 Februari 1791. nader besluit de aangebragte Arak Leggers daar van te laaten schooven besluit over de rijst laading kolumbo te bedeelen besluit daar op: zo hij vertrouwd dat de gekommitteerden. kapitains ter zee tot de visitaatsie van de stuasie van dat vat werk in hun berigt dies weegen aan uwelEd: Gestr: Groot achtb: zullen hebbe aangetoond dat die menigvuldige Leckagie niet aan de stuasie maar alleen aan de slegtheid En dunte van het vust of Leggers moed worde toege„ „schreven, zo als bij de Leegen Leg„ gers blijkt welke alle in de Buiken na buiten zijn gesprongen welke hij verzoekt des nodig oordeelen de naader ter Examinaatsie mag worde gebragt /onderstond/ T welk Doende etc: / Actum. Koetsien den 15 febr: 1791. (was geteekend/ J: Paardekooper op al het welk gedelibereerd zijnde zoo werd in aanmerking genoomen dat daze vergadering niet bevoegt is bij de disposies„ „sie op de buinding buiten het reglement te gaan en werd over zulx goedgevonden en verstaan de gepermitteerde afschr: te laaten valideeren en mindere uitge„ „leeverde 388. kannen den scheep: overhee„ Maandag den 21 Februari 1791. den op soldij reekening te belasten, doch het verzoek van kapitain Paardekooper aan Hunn Hoogedelheeden de Hooge Indische Regeering favorabel voortedraagen; En is teffens goed„ gevonden en verstaan van de voorschreeven met dit schip aangebragte Arak leggers twee stux in prezentsie van Expresse gekom„ „mitteerden te laaten schoonen en verzegeld op twee scheepen verdeeld naar de Hoofd„ „plaats te zenden ten aanwijzing van derzelver slechtheid Nopens de rijstlaading van dit schip is verstaan vermits in het zelve 60 Lasten in gebleeven zijn voor kolombo aan de Mi„ „nissers aldaar te bedeelen dat hier 969616 lb zijn verantwoord en te verzoeken na de uitleevering van de resteerende rijst aldaar daar over te disponeeren. onder de voorschreeven alhier geloste 969616 lb rijst bij de bevinding aangewee„ „zen zijnde dat 7388 lb ten Eenemaal bedorven en onbruikbaar bevonden zijn den is