Dutch transcription

1643 P„r Transport ƒ175. 16. — ƒ 4551. 1. — —— 1. – p:s van 64: Gaa:s ten dienste van de klijne padie tot -. „ 8. 9. — 1. dueggetoend. van 28: garens als 2„ idem tot 1 agterstou dooggetoed - - „ 6. 7. — 2. p. s vijgeatroffen - 1. – p:s van 12. gaa:s ten dienste van de katjemarouws „ 1. 11. 8 tot 't Chaaren derzelve - - - „ 2 „ van 48 Garens tot 't sjooren der groote katjemaaauw „ als 1¼ „ 1 — p:s tot 't. sjaaren van de katje marouw ¼ „ ten dienste van 2. katjemaaouw tot vastma„ „ken tusschen de kleppen 73¼. p:s vijgeatrossen - - - - - 510. – lb: Kaijerdraad, als 150 - lb: ten dienste der klijne vaartuijgen tot 't binden van riemblaaden en maken van boeijstrappen en sjouren van zeeduijvels 80 = „ ten dienste van de klijne vaartuijgen tot 'trbinden der riemblaaden, en aanmaken van roeijstroppen 100 „ tot dagelijks gebruijk der klijne vaartuijgen tot t. bin„ „den van riem blaaden 30 – „ verbruijkt tot 't binden der riem blaaden en maken van roeijstroppen voor de kleene vaartuijgen 100– „ ten dienste der klijne vaartuijgen tot 't vinden der riem„ „blaaden en maken van roeij stroppen tot 't slaan van vijgerlijn tot dagelijkse gebruijk der 50 — „ klijne vaartuijgen 510- lb: kaijerdraad- - 70 1/3. Ellen attoeas 1 verdoek tot 't repar: der zijlen vande klijne vaartuijgen „ 24. 12. 8 ½. streng holl:s zijlgaeren tot repar als. even - - - - - - - - - - - „ —. 2. 8. 1/6. p:s „. kabeltouwd tot tuijgen, aanmaken van stroppen voor 2 p„s swaare gijn blokken tot 't op en van de walhaalen der ganiels „ 50. 3. 8 20 – lb: roet als: 6 — lb: tot 't sermeeren der smeer balken bij st open vande weelhaalen der klijne tonies en padies 14 — „ verbruijkt tot 't prieeren der smeerbalken tot 't op en van de wal haalen der klijne vaartuijgen 20= lb: vaet 15 - vad:s oud holl:s kabeltouw, als 6- vadems tot 't plukken van werk tot kalvaaten vande tonies padies en 9—: „ toren gebruijke tot Eopecis ggied voorige toe slaan van lijnen o 15 vadeus oud hollands. Kabeltouw - - - - - -- 152 p. s kiate mooleplanken, als: 4. — p:s tot 't maken van 2. groote roer voor 'skomp.:s tomes 8½ „ „ repaa „ de klijne padie 1. — „ „ 1. roea voor 'skomp. s kasjemarouw 2. – „ „ 't repar: van de groote en kleene padies 152 p: Kiate moole planken - - - - - - - - - - - - - - „ 57. 16 8 18¼. p:s kiate Tinkanse planken, als 2¼ p:s tot 't. repar: van de klijne padies „ „ „ „ sskomp:s schuijt „ de Tonijen tot maken van 15. niem blaaden 6 — „ tot 't repar: van de padij „ 67. 17. 8 m Transporteere ƒ4987. 19. 8. — ƒ4999. 5 18¼. p:s keate Turkanse planken - - - - - - - - - - - - - - – – – – – – – – „ 17. 128. – – – – – – – – – – – „ 6. 9– „212. 48. - - - - - - - - „ 7: 18. — 4 „ tot 't aanmaaken van 20. p:s riembladen ten dienste van de tonijs en padij 12 —. „ „ dagelijks reparatie van de vaartuijgen 2 1/3. p:s Walminiele muurplaeten tot 't repareeren van de klijne padie - - „ Walminiele Reepen als 2¼ p. s tot klampen van 2 roers voor 'sComp:s thonijs — ¾ „ „ 4. groote dollen voor de padie 3 —: p:s Walminiele reepen - 65 — p:s Jagerhouten, als 28 — p:s tot stellagie van 'sComp:s thonijs en padies „ sjornen van de knies voorde tonijs en padie 18 - „ „ wijgeren vande thonijs en pades 19 - „ 65 — p:s Jagerhouten - - 175½ lb spijkers als 8 ½ lb tot spijkeren van 2. roers voor 's Comp:s thonijs 40 - „ „ repareeren - „ 1. schuijt en de klijne padie 12 — „ „ spijkeren van de Htellagie en de sjorring van de knies van de padiesen thonijs 21 —. „ „ repareeren van 'sComp:s thonij padij 29 - „ „ d=o 1/25. „ „ d=o - „ 2. padies en 't schuijt 1757 lb spijkers - - 175 -- lb Harpuijs Jnland als 90 — lb tot 't repareeren der klijne padien schuijt 25 - - „ - „ - „ verpikken van de thonijs 360 — „ „ repareeren van de padij en thonij 300 - -„ „ smeeren van 2. padies en schuijt - „ 775 —. lb Harpuijs Jnlands - - - — 9/16. vat tot repareeren der klijne padie en schuijt 1/16 vat Pik als smeeren van, 2. pades en 1. schuijt —½ „ - - -- — 1/16. vat Pik -- —1/16. vat Warpuijs Hollands tot repareeren der klijne padieen thonijs - - - „ 10 – kann: olij van klappus 10 — kann: tot repareeren der klijne padie, en schuijt 30 do —. verbruijkt tot 't koken van harpuijs voor 2 pades en 1 schuijt 41/¼ lb tot 't aanmaeken van 18 takbouten, 2 roose bouten, 2 klinkbouten, 52 - lb ijser Hollandt, als 1 roerehaek, 12 kleene hangsels, en 82. spijkers, tot 't repareeren en verzien van 's Comp:s landschuijt . 299½ – „ tot 't aanmaeken van 14. platte kammen, 4. swaere winkel hoeken, 2 roose bouten, 434. â 6 d=ms spijkers, 250. d. 5 d=ms s wijkers en 6 9. d=o. in zoorten tot 't repareeren en verzien van 's Comp:s pades 697 - „ tot 't aanmaeken van 3. roerhoeken 1 band 32. klinknagels met plaeten 6 klinkbouten, met platen 6 â 6 d=ms en 26. spijkers inz: tot 't repareeren en rersien van 's Comp:s groote thonijs 34 - - „ tot 't aanmaeken van 50. â 5 d=ms spijkers 76. groote spijkers en 12. platte krammen ten behoeve van 'sComp:s groote thonij — 2- „ tot maken van 1. band voor de stuur riem voorde padie 3¼. „ „ d=o - „ 1. haek voor de land schuijt 40 - kann: olij van klappus - - - - - - 452 lb ijzer Hollands - - - 17½ p:s Walminiele planken als 51. 19 — Transporteere - ƒ 5255. 108 ƒ1999. 5— Reekening van Te Kolombo Te kalpettij en Te Iafnapatnam In de wannij Te Manaar Te dito ce Mature Te Trinkonomale Te Battikaloa Te Tutukorijn Andere slands de Kalpettij en Pul Iafnapatnam In de wannij Te Manaar. Gale Mature Battinoa Tutukorijn De winst op de Te Kolombo Gale en Maturo winst op de Lijn naar winst op de Eliph afnapatnam - anaar De overige winsten apatnam annij as ure Monomalo ooije sweeten kuste Madure Sarnapatnam aale winsten meerderheid gesubsi dat de van 179 p. m eerder da zo Conste toe aar 8 tij en putulang 16 do 120 helpettij en Jutula 2. „ Nu volgen de Generaale winsten en Inkomsten ƒ4999: 5. 3 — Per Transport „ 4. 12— „ 2. 19 — „ 9. 4 „ 30. 148 „ 82. 14 — „ 19. 18 — „ 10. 11— „ 13. 3 — 2 -- — „ 42. 78 8 - 1. „ 1. — „ 10 - „ o door n ƒ4907. 198 ƒ 4999. 5 —