Dutch transcription

hebbende, dat de Raffers zo als hij vernomen had„ ook na hem Baatjoe Zogten, den Comp: denselven had gelast, dat de mand met Negotiegoederen op stonds na gem: Meijer brengen moest zulx voorzz: vaatjoe ook met die mand met goederen heen gegaan, egter met dieselve mand wederty rug, en gem: beijer meede aan 't Huijs van een bi de Comp: gekomen was, hebbende meerm: Meijer aan den Compt toen zelfs betuijgd, dat alle die goederen aan hem Reijer behoorde, en dat hij deselven aan voorde Baatjoe te verkoop overgegeeven had, als meede dat het doors voorm: Baatjae aan den Compa vertoonde Leijdsen, door hem geschreeven, ondertekend was, waarbij voorsz: Reyer nog had gevoegd, dat hij de sprijen bovengemeld had gekogt van de Hof„ meester van den Heer Suffrain uijt het Pakhuijs van de wed=e wijlen den ondercoopman S=r Ian van schoor ende zulx onder meer andere goederen— Dat gem: Beijer voorts als vrugender wijzen had gesegt: wat zal ik nu doen: met bijvoeging: zoude het niet goed weesen, dat ik na Matthijssen ging, en hem Leyden dat die goederen van mij zijn: op 't welke den Comp=t g'antwoord hebbende wel Ja. dat moest gij maar doen? dewijl gij zigh dat het uwe goederen zyn, want ik heb en niets meede te doen, zijnde voorsz: Meijer als doen ook de weg van 't gevangenhuijs heen gegaan egter opstonde mer„ „der te rug gekomen tot den Comp=t gezegt hebbende dat hij voorsz geweldigen Matthijssen net te huijs gevonden had, dog dat hij tegens den avond weder daarna toe geaan zouden. — Dat vervolgens 's Heeren geweldigen Katthyden des Comp=t voorsz slaap Baatjoe afgehaald heb „benden hij Comp=t aan denselven teffens de mand met Negotie goederen, en 't door geregt Meijer onder„ getekend Leysje gedagteekend, den 10 November Laatstl: mede overgegeeven had Getuijgende den Comp=t nimmer geweten te hebben, dat voorsz Baatjoe rond gegaan was omme voormeerm: Meijer goederen te verkoppen Compareerde voor ons ondergetekende gecommitt„s uijt den Ed: Agtb: Raad van Qustitie deses Gouvernemente Hector van Batavia, Slaaf van den Burger Hendrik Smit, denwelken ter requisitie van den Heer Indepen„ „dent fiscaal mr. Jan Jacob Sirrurier verklaarden hoe waar ip. - Dat ruijm veerthien dagen voorleden, zonder dat den Comp:t aln dag positien weet te bepalen, den Comp s in het bovenhuijs van zijn Lifheers woonhuijs uijt zyn slaap des nagts ontwaakt zijnde, door zijn water wilde Lossen den Comp„se vermits door zyn Lijfheer des nagte aldaar met de Meyd Candasa opgesloten was, zyn water. het vengater uijtgeloet, bij welke gelegentheijd den Aldus gerecolleerd aan Cabo de goede Hoop den 27 April 1785 /:was getekend:/ J G Blanckenberg /:Lager:/ mij Preesent/ e, getekend/ C. L. Neettlung Secret. /:Jn margin/ als gecommitteerdens:/ daar onder getekend/ C G de Wet J C Gier Recollement Compareerden voor ons ondergetekend, gecommitteerdens uyt den Ed agtb: Raad van Justitie deeses Gouver„ „nements voorsz: mons:r Johannes Gysbertus Blanckenberg, dewelke deese zynen voorenstaande Verklaring ba woorde tot woord, klaur ende duyde „lijk voorgeleesen zynde verclaarden denselven daarbij te persisteeren met begeerte dat er niets meer byge„ voegt oft van gedaan werden zal /Onderstond/ Nutsman verklarende geeft den Comp=t voor redenen van wetenschap als in den tyxt, bereyd zynde hetselve met Eeden te steven /:onderstond:/ Aldus gepasseert aan Cabr de goede Hoop den 11 december 1784. voor d' EE„s Lodewyk Chris „topte Warneck, Iohannes Carnopek Leeden uyt den Ede achtb: raad van Justitie voorm: die den minute deeses benevens den Comp=t ende mij geswore Eenig meed, behoorlik hebben ondertekend /: Lager/ T welk ik getuygen /:was getekend/ H L. Blet„ „terman gemw: Clercq Nots Compe. 4.