Dutch transcription

toebehoord, en dat hij Jonas volgens zyn zeggen zegt dat 't Lootje Jonas of hij gevr: met den zakelyke toe ygentlyk dat Lootje gekreege hebben en dat zulks een besweering is, om 't Lichaam te bewaaren— Legd verder dat hij met den Priester geen kennis heeft vermits hij gevraagde een Bougeneer is, en de Pries, zulks van Norman zoude ter een Jaraan Zegd, dat volgens zeggen van anderen een diergelyk Lootje de mened voor alle ontylen bewaart ook voor 't gevange nee„ meen bij opdroosing zeyd niet anders als hier vooren Zegd Neen Zegd dat Jonas hun op weg zulks geweesen heeften dat hij op de verzeekering die Jonas daar van had daar aan geloof geslaagen heeft. zegd, dat hij de poeyer die hij gehad heeft, gekreegen had van een Jongen van van Heyden met naa„ me Jerrij, die thans op 't Eyland gebannen is- of hij gevz: ook weet wie Legd Ja van han de poeijers heeft meede genoomen. 29 of alle de get: aan de kragt der uytwerkinge van dat briefje hebben geloofd! 28 inhoud van de superscriptie weet of den gevr: ook weet waar dienen zoude Zegd Ja zegd, dat zoo dikwils als zy wyn hadden en dronken geduurig de Eed van trouw onder hun verneund is van Malkanderen Nimmermeer te verlaaten, en getrouw te zullen blyven - of nadat zyl: aan de Foutze rivier bij malkanderen ge„ koomen waaren met direct hun afspraak was om ver t slottentots hollandsch ge„ bergte, na de Coffers te drossen. of zyl: niet in de Duynen dde ringen die hun meede gev: Jonas om de beenen had hebben afgeslaagen! 36 - 35 of ergeen samen sweering is geweest om malkanderen getrouw te blyven _o 34 En wie van hun de opperste of Capitain is geweest of nadat zij alle meedienten in gelukkig te slaagen meede hadde genoomen niet yder van hem met Moordgeweeze heeft meedegenoome waar tot hun voorneeme omdaar is voorzien geweest wat daarmeede zoude uytge„ zegd dat hij zulks om zijn leijf hem verzeekert is, dat hem als dan niemand zoude kwaad doen. band gedraigen heeft om det voert worden zegd Ja en dat hij twee krissen van door hen een aan Jonas op de reijs is afge„ geeven Legt dat Andries en August de hoofden van Homplot geweest zijn, en dat Jonap hun de weggeweezen had. 26 of hun ook eenige verzeeke ring is gegeeven van die kragt van die besweering en door den gevn: t Lootje te vertoonen bezorgt! en te vraagen, wie hun dat heeft Legd als vooren 8 1 2 8 ƒ wien! 27 30 - - ƒ - 32 35 32 Van wien zij de Poeyers gekree„ gen hebben! N t Art: 25 zegd Ja aan de knegt Legd Ja reijs is dat hij is opge„ zegd geen geleegendheyd daar toe gehad te zegt als op t voorige Articul ƒ 40 Legd Vermits, het nu de eerste Waaren bij wie al. Drost, de naam der Plaatzen Nog de bewooners daar van niet te weeten — 211 of zij ook intentie hebben Zegd dat de Twee Africaners gehad te moorden op een August en Andries ge dier plaatzen duurende, hunne reije gezegd hadden in dien Wij geen eeten meer mogten hebben, zoo zullen wij de waagens, of Plaatzen, besteelen, en indien wij niets goedwilligs krijgen zullen wij moorden waar in door de andere gev=e is toegestent geworden Legd naader dat zijl: wel van steelen maar niet van Moorden gesprooken hebben. _ 44 of zyl: met Eyndelijk op den 21 der eeven afgeweeke maand october; op de plaats aan de Koning Klijp, den Burgerde, bastiaan Rothman stoebehor„ zende zijn gekoomen. 413 Wie de aanraaden, dan in zoo een geval zijn gereedst 42 Wat hun daarin heeft belet Legd Ja Legd Neen Vervalt Legd dat Andries & August de eerste geweest zijn Legt, terwyl er een Saamen Swee, „ring was tot 't moorden te zyn overgegaan, vermits Andries en Auguust ge„ duurig gezegd hadde wij dan nog niet begonnen en wilt gij na nog niet meede doen 48 Wie van hun t eerst gepropo¬ peerd heeft om aldaar alles om 't leeven te brenge 49 - of zulks door alle de ger So toegestent geworden. 650 of hij gevr: dan wel een— ander dat huys houden niet heeft verspied! of de overige gev=s zig verre van de plaats als toen hebben opgehouden. of zyl: ook eenige haat of met op t huyshouden van keren gem: Rothman, hebben getad: 47 40 of bij die geleegendhyd onder hunl Legt, dat wanneer zyl: te bed niet alreets beslooten was waaren gegaan, August om in dien hun de tyt en ge„ en Andries de eerste zijn leegendhyd zulks toeliet geweest die om te moorden als dat te plundere en te gesprooken hebben, en dat August met geslaape heeft. Moorden. veel minder hij August zoude wakker gemaakt zyn den gev: August binnen treedende zegt dat hij geslaopen heeft en door Saripa is wakker gemaakt den gevn Damen blyft bij zyn gelegde in facie van hem August dat hij August de eerste is geweest — of Jonas net als wegwyzer gedient heeft of zyl: niet op verschyde Plaatze zyn geweest in hun opdroe, Art 45 of zijl toen niet dat briefje ook hebben vertoond art Art: Legd Ja sen ƒ ƒ 8 ene 1 hebben Legd Ja