Dutch transcription

479. En hier op door den onderteekende Casper gedeclareert zynde, dat wanneer nog een getal van 10000 stukken van Een Rixda¬ ler of 48 stuijv, en 20'000 van vier Schellingen of 24 stvxer wierden gestempeld hy zich dan met de nog aan handen zynde Schellingen en dubbeltjes by provisie zoude kunnen redden, zo hebben wy Conform die propositie, en het geadvi„ seerde, besloten, nog een montant van 10'000 stukken papiere munt a 48 Sx. en 20'000 van 24 stx te doen Htem pelen, en deselve, even als de thans in train gebrachte Cartonnen laten nummeren, met de waarde beschry„ ven, en dateeren door die geene, die dat werk tot dus verre verricht hebben; en onderteekend door de on„ „der Cooplieden Casparus van Eerten en Cornelis Cruywagen, die wy daar toe expresselyk hebben gecommitteerd. Wy hebben op heden van deese nieuwe muntspeciën aan het Publicq Kennis gegeeven, en voorts uit aanmerking dat veele baatzugtige en eigen winst zoekende lieden zich niet ontzien /: tot geen gering deelin van 't door ons gearresteerde Cartonne Geld:/ het zelve geld tegens zilvere specien intewisselen met den zeer hogen Agio van Acht, Ia tien percento, en zulx rechtdraats dat Strydig 480. Strijdig is met het reeds in den Jaare 1783 ter deser plaatse geëmaneert Placcaat, tegens die geene, die der gelyke woeker bedryven; het zelve Publicq gewaarschouwr, zig van der „gelyke ongeoorlofde handelwyse stig neuselyk te onthouden, en zich het voorsch: Placcaat en de daar by beparl de boete van Een duisend Rijxdaler te herinneren Voor den ondertekenden Indepen„ dent Fiscaal ter onser vergadering; Kennis gegeeven zynde van eene Verschrikkelyke moord alhier in den nacht tusschen den 11=e en 12 deeser aan den Persoon van Hendrik Boemeyer gepleegd, waar van men, ongeacht alle aangewende recherches tot nu toe den dader niet heeft kunnen ontdekken; waarom hy versogt, dat ter handhaving van de Justitie eene praemie mogt worden belooft aan den geene, die deezen Booswigt zoude kunnen ontdekken, zodanig, dat hy in handen van den gerechte kwame te geraken, en van het fait overtuigd wierd, en hebben wy derhalven besloten in dat versoek te Condescendeeren, de praemie gesteld op 200 ducatons, en des aanbrengers naam, des begeerende, te secreteeren, mitsgaders wanneer het een slaav is, in steede van deese beloofde 200 gepleegd Ducatons H 481. ducatons, aan deselve zyn vrydam toe te zeggen, en zal ten einde de waardye van zodanigen slaav aan zynen Lyf heer te kunnen uitkeeren, deselve door deskundigen worden getauxeert. Den Groot-Major alhier Charlas Philippe Rudolp de Bonstetten aan ons ingediend hebbende een Request houdende versoek omme aan Uwe Edele Hoog. Achtb onder 's Comp. s papieren te mogen oversenden een Request, om met eenen meer gedistingueerden titulaire Rang by onse Troupas, zon„ der vermeerdering van Gage te worden begunstigd, met verder versoek, dat 't zelve door ons favorabel zou wor Waar op den ondertekende Gouver„ neur aan ons declareerde, dat hy lei vollen overluigd was, dat eene meerdere en gedestingueerde radicalen Rang dan dien van Capitain tot het behoor„ „den geappuieert; zich ten deese adspe„ de fundeerende dat deese bysondere gunst van UWel Edele Hoog-Achtb: aan hem te bewysen, te gelyker tyd door 's lands dienst in het waarnee„ men van zynen Post als Groot-Ma„ Tor, noodzakelyk en vorderlijk zou zyn als ook dat hy zich dorst verzee¬ kert houden, dat den ondergeteken den Gouverneur daar van volkomen overtungd zoude weesen. lyk den 482. „lyk exerceeren van den Post eenes Groot- Majors voor den dienst volstreed noodzakelyk was, ook al van den be„ „ginne af, wanneer zyn Ed aan deesen Rade propositie had gedaan, wegens de noodzakelykheid om in deese Rorkko een Groot-Major en twee Plaats Majors op hoog gunstige approbatie van UW: WelEdele Hoog-Achtb: aantestellen bedagt was geweest, om voor den Groot. Major, indien dese provisioneele aanstelling door UWelEdele Hoog Achtb: mogt worden goedgekeurt wilde men eene goede en geregelde Ordre volgens de reglementen van zyne Doorluchtige Hoogheid by het krygsweesen alhier introduceeren en dadelyk daar stellen, eene meer gedistingueerden rang te moeten vragen, terwyle om van de noodzakelykheid daar van nader overtuigd te worden hy daar by voegde, dat men slegts het oog had te vestigen op de radi= cale vangen, die aan de Groot-Ma„ Tors in de plaatsen van Oorlog in de Republicq door zyne Doorlugtige Hoogheid, den Heere Prince van Orange worden geconfereert, en waar onder zich verscheide Generaal Majors bevinden. Weshalven den Ondertekende Gou verneur ter onser vergadering versocht dat by 483. dat het voorsch: Request van den Groot- Major by UWe Edele Groot Acht gunstig mogt worden geapperieert Waar op de meerderheid onses Raad heeft gedeclareert, dat zy als geene genoegzame kennisse van den Mili= tairen dienst hebbende, daar inne niets anders konden doen, dan aan„ gezien het vertrouwen, dat zy in de Militaire kundigheden van den onderteekenden Gouverneur Stelden zich ten dien reguarde met het voorz geallegueerde te Conformeeren, en op dien voet het versoek van den Groot Mayor, vervat by de Requeste; die wy de vryheid neemen Uwel Edele Hoog Achtb: aan te bieden; aan Hoogst ^gunstig deselve „ voor te dragen. de Capitain Thomas Tengeij, als Passagier met het gestrand Genueesch schip de Maria aangeland, en Thomas Trusch, Stuurman van die Bodem aan ons versoek gedaan hebbende omme met brenger deser als Pas„ sagiers te mogen overvaaren zo hebben wy hen zulx onder Hoog gunstige welduiding van UW WelEdele Hoog- Achtb: geper„ mitteerd, mits zich omtrent het transport en kostgeld gedragende na de Cherte party van die bodem. Achtb. deese