Dutch transcription

1128 gequalificeerd word. Dat met opzigte tot de gevraagde 1938 Hang„ „matten voor de Soldaten, en 55 voor de Officieren mitsg. s de 400. kisten tot berging van de Effecten van 't Regiment, aangezien by de Capitulatie niet duydelyk blykt, dat deeze twee artikelen by ver„ „trek van het Regiment uyt dit naar een andere guarnisoen in Indien, aan het zelve s' Comps weege verstrekt moeten worden en men over zulx gedifficulteerd heeft, om in dit verzoek van voorsz: Heere Colonel von Hugel direct te Con„ „descendeeren, de dispositie daar omtrend eerbie„ „diglyk zal worden overgelaaten aan de Hooge Indiasche Regeering, en dat, ondertusschen, om aan het vertrek van het Regiment, ingevolge de uytdrukkelyke ordres van de Hoog gebiedende Heeren Meesteren, geene de minste vertraging toe te brengen, het voorsz: getal van 1938 Soldaten Hangmatten en 55 voor de Officieren, mitsgaders van 400 kisten alhier s' Comp:s wegen zullen worden vervaardigd, ten behoeve van gem: Regiment, en de Reekening daar van zal worden opgemaakt en na Batavia gezonden, tot, welker betaling ged: Heere Colonel van Hugel zig naments het Regiment zal moeten verbinden, zoo de Hooge Indische Regeering het zodanig mogt begrypen en deeze betaaling van zyn E: requireeren, Ten tweeden, dat, ingevolge het 5 Art l van de Capitulatie, geaccordeert word de advans van 3 Maanden gage aan de Officieren, en 2 Maanden voor de Onder Officieren en gemeenen, en dat al meede, volgens dat zelve Articul aan de Officieren nog daar en booven voor die 3 Maanden de Emolumen„ „ten zullen worden g'advanceerd. — Dat voorts deeze advans voor de helfte betaald worden en zilver geld, ten welken eynde, aangezien het gebrek dat daar van thans hier is, men in dit Singuliere en pressante geval heeft moeten besluy„ „ten, de daar toe benodigde Contanten uijt een der uijtkoomende Scheepen te ligten in zoodanige Specien, als het minst tot den koophandel in In„ „dien in aanmerking komen kunnen en het be„ „dragen daar van weederom te substitueeren uyt de Spaansche realen, dewelke tot den Sla„ „ren handel alhier nog aan handen zyn, en ook tot s' Comp. s handel in Indien zeer waarschyn„ „lyk het profytelijx kunnen werden g'employeert, daar men dezelve in dit geval anders a 54 stver 't p. s. zoude moeten uytgeeven, waar meede men hoopt dat de Hooge Regeering genoegen zal gelieven te neemen, en te Considereeren, dat men hier tot deezen stap door den Nood ge„ „drongen is, Ten derden, dat in allen deelen zal wor„ „den voldaan aan het verzoek van voorsz: Ten Heer 1129. Heer Colonel, om aan den Commandeerende Officier van ieder boord ter hand te doen stel„ len eene Specifique Lyst van alle de victua„ „lien, die door de E: Comp: voor zyn onder hebben„ „de Manschappen zyn meede gegeeven, omme daar van zodanig gebruijk te maken, als bij deeze Memorie vermeld is, gelyk meede dat voor de overheeden der Scheepen positive ordres en instructien zullen worden geformeert, waar na t zig geduurende de rys, met betrekking tot de zig aan hunne boorden bevindende troupes, stiptelyk zullen hebben te gedragen. En dat wyders de Randzoenen voor de beyde Ca„ „pitulatien vast gestelde domesticquen der Offi„ „cieren op de Lysten zullen worden bekend gesteld, ten eynde die aan de voorsz: Officieren te kunnen doen afgeeven voor zoo verre zulx buyten de„ rangement van de huijshouding binnen scheeps¬ „boord kan geschieden. — Ten vierden, dat insgelyks volkomen word gecondescendeert in het verzoek van meermelde Heer Colonel, om het Papiere geld, dat zig nog in de Regiments kas komt te bevinden, alhier in s' Comp. s Cas te rug te neemen, en voor de waarde daar van te verleenen assignatien op het Hoofd Comptoir Batavia. Ten Vyfden, dat, vermits den Capitain Grave van Gabelizky niet kan werden geconsidereert te val„ „len in de termen van het 26:e Artic: der Capitu„ „latie, men over zulx ook niet durft besluyten, om den selven alhier gage te doen genieten, en daar door een Vacature in het Regiment te weege te brengen, dan, dat men, in aanmerking van s' mans onge„ „lukkige omstandigheeden, en de onmogelijkheyd, waar inne hy daar door gebragt is, om deeze plaats te kunnen verlaaten, zeer gaarne wil Consenteeren, dat dezelve tot zyne herstelling alhier verblyve en zyne gage betaald worden, zonder dat zulx eg„ „ter eene vacature by het Regiment ten gevolge zal hebben, zullende over zulks de Hooge Regee„ „ring daar van eerbiediglyk kennis worden ge„ „geeven, en verzogt deeze handeling gunstiglyk te willen approbeeren; mitsgaders de voorsz: gage voor gede. Capityn Grave van Pabelixky op Bata„ „ria in te houden, en dit Gouvernement ten goede brengen. — Ten Zesden, dat de Soldaten, die door Lich„ „haams of ziels gebreeken buyten staat zijn, dienst te kunnen doen, voor Onbequaam en voor de kost scheeps dienst doende, zullen worden te rug gezon„ „den. Ten Zevenden dat in het versoek van welgem: Heer Colonel, om 30 stukken wit karsaay in Si Compt Maguazynen teegens den Prys van de Ten vyfden Factuur