Dutch transcription

1792 1793. behoeftens voor dit Gouvernement na Batavia wierden afgezonden, eerst en vooraf met de respe. administrateuren en den Nego¬ „tie Overdrager Casparus Van Eerten te va„ „ceeren; ten einde de petitien t' ontwerpen en in te rigten, na de nieuw ontvangeene ordres, en welzer, dat volstrektelyk van de administratien en departementen niet anders wierde gevraagt, als het benodigde voor 's Comp s eygene ommeslag, mitsgaders zodanige montheerlyke Articulen, als waar van, of den handel aan Particulie„ re Ingezeetenen geprohibeert blijft, of tot welkers afscheep zy geene occagie heb„ „ben; omme vervolgens de Eysschen dus doende op eenen vasten en Uniformer voet gebragt, ten Cynosure voor het toekoo„ „mende aan alle de departementen, waar uit eenige petitien worde gedaan, zou„ „den kunnen verstrekken; zoo zyn zy na eene Comparitie te hebben belegt, en by die geleegendheid de differente Eysschen van de respective admini„ strateurs te hebben afgevraagd en ont„ Voor s Compes: Wynkelder 70 Leggers Arakapy, dit bedraagen, nu mate van den verminderde ommeslag ten deesen Gouvernemente op den Eisch van den keldermeester ge„ „bragt zynde heeft dus geene verdere vermindering kunnen ondergaan; schoon de ver„ „strekkingen hier van met Brandewyn zouden kunnen worden geremplaceert, komt „vangen, welke de ondergeteekendens dan ook de vryheid neemen hier nevens te annexeeren, eyn¬ „delyk Conform de beveelen, met den anderen overeengekoomen, omme dezelve met betrek¬ „king tot zommige articulen, ofte te doen bly„ „ven in zyn geheel, te vermeerderen, te vermin„ „deren dan wel in 't geheel agter te laaten, zo en in diervoegen, als by den Generalen Eysch van Indiaasch hoofdplaatse beno„ „digt, ten dienste van dit Gouvernement voor den Aanstaande Iaare 1793 hier onder opgegeeven, nader zal koomen te blyken, te weeten vangen daar 1794 1795. daar tegen in aanmerking dat de Brandewyn de Maat, schappy veel duurder komt te slaan, als d'Arack, terwyl bovensdien, wanneer de Landlieden de bewustheid hadden, dat by ontstentenisse van Arack de noodzaakelyk „hied daar was om Brande„ wynen te moeten inslaan, zy geene genoegzame quan¬ „titeit van deese sterke drank voor den ordinairen prys zouden willen afslaan. — Voor 's Comp„s Dispens 150 Lasten Ryst, in Steede van 163. Terwy de randsoenen hier van except voor 't Hospitaal, de Scheepen 's Comps Lijfeygenen en ban„ „dielen en wel voor laatstgen allien tot potspyse, thans allen in meel worden verstrek heeft gevoegelyk, behalven den verminderden ommeslag Peen Candy Zuiker, in steede van 182 lb om dat dit Articul al meede onder d' Emolu¬ „menten voor het ver„ „volg in Contanten zullen moeten werden voldaan. 21629 lb Poeder zuiker in plaatse van 25629 lb de petitie hier van nader geformeerd geworden zynde naar het vertier der Iongste drie maanden; waar in men den verminderden omme„ „slag best heeft kunnen nagaan, en daar op voor een rond Iaar Calculeeren, in reeden, dat men den Eysch van den dispencier met 4000 lb heeft kunnen verminderen den Eysch hier omtrent met nog 13 Lasten kunnen wer„ „den vermindert. den Geen 1796 1797. Teen Catoen, in plaatse van 131 lb, om dat de restanten en daar van aan handen provisioneel voldoende te zyn tot 's Comps ommeslag en dit poinct al meede diend be„ „greepen te werden onder de zoda¬ „nige, waar omtrend de Maat„ „schappyje in dees Colonie gee„ „ne verdere handel begeert te dryven 181 lb Wax gemeene, als alleen benodigt zynde voor 't Hospitaal, heeft dierhal„ „ven geene directe betrekking tot den verminderden omme„ „slag, waarom den Eysch hier van in zyn geheel is gelaaten Geen Waschkaarssen in steede van 284 lb, daar het vertier van dit Articul in het laatste Iaar bedragen heeft gehad 2000 lb, waar onder gereekend is geweest 1000 lb welke de gequalifi„ „ceerde dienaaren onder derzelver emolumenten heb¬ „ben genooten, die nu in Con„ Peeper, welks vertier in het laatst gepas„ „seerden Jaar door gebrek aan voorraad niet groter heeft kunnen vallen als 1500 lb: heeft veroorzaakt, dat door het restant dat men daar van thans aan handen heeft geenen Nieuwen Eysch vol¬ „gens dat restant door den dispencier heeft kunnen wer„ „den geformeert: evenwel in aanschouw neemende, de noodzaakelykheid, dat de Ingezeelenen alhier, daar mede worden gerieft, het geene buiten de Comp=t niet kan nog mag geschieden, zo zouden dierhalven om te verkoopen voor den Iaa„ tanten worden voldaan, brengt dit dierhalven eene vermindering van de helft te weeg, en maakt het aanhanden zynde alloos seef„ „ficient voor het aanstaande „tanten, Jaar 1798 1799 19394 lb Coffy Boonen, den handel hier van met betrekking tot de van Batavia voorheen alhier aangebragt gewordene Coffy thans aan particulieren verbooden zynde, terwyl het vertier daar van, wanneer den voorraad suffi„ „cient waare geweest wel 30'000 lb zoude bedragen hebben gehad, maakt dit een en ander dus noodzaakelyk, dat het voorsz getal van 19394 lb met nog 10606 lb vermeerdert word. 30'000 Ps fyne welbenauide Gonny Muelde Zak„ ken als hoogst benodigt ten dienste van 's EComp s Dispens en welk op de herhaalde Eysschen zo van Bengalen, als Ceylon niet hebben mogen worden ontvan¬ „gen, heeft dierhalven op den Eysch van die administratie 4500 Ps hembden 4000 „ Broeken 1500 „ gecottoeneerde Baaitjes 300 „ Chitsen ordinaire breede 6000 „ spoelkommetjes Grove 800 lb Samarinde 2500 „ Coffy deese beide laatste articulen zedert 1000 „ Thee de laatste Iaaren by 't Dispens in„ „genoomen geworden zynde, is reede dat dezelve op dies Eysch zyn bekend gesteld. o Terwyl alle het bovenstaan¬ „de onvermydelyk voor het Hospitaal word vereischt, en van wegens elders kan worden bekoomen, heeft dierhalven Voor 's Comp: Hospitaal Voor 's Comp: Negotie Pikhuis 400 lb Nagulen de petitie van deese Articulen is in zyn geheel gelaaten, om dat 300 „ Noote Muscaten door niemand als d'EComp:e de Ingezeetenen daar van kun„ 154„ Jouly „nen worden voorzien. niet wel kunnen worden verminderd. „re 1793, benoodigd weesen 3000 lb niet