Dutch transcription

3330. 3331. Zo is verstaan dat vermit zig tegens de voorsz: dispositien geene andere dan de nevens„ zelve mitsdien na den Letter ter executie te doen zeggen ztallend ten dien inde niet alleen in manire als bezyden omschreeven door de hiernevens gem: ten werden genoomen van de Gebouwen die be„ welke by vervolg in vooraad zullen moeten worden January aanstaande, en met dien datum ook daadelyk in te stellen trekken en geheel te doen cesseeren den omme„ slag tot der voorsz: Tryn tans gehou„ Zo is vermits by de aandachtige en heer ampele deliberatien over den belangrijke inhouden der voorsz. Mis= sives zich geene andere bedenkingen tegens de poincten daarbij voorkomen= de hebben voorgedaan, dan dat al= leen door den Heer Dispencier van Reede van Oudtshoorn is gedeclareerd geworden, dat de opgaave door zyn Edele gedaan van de quantiteit Tarw„ welke in de onderschydene Pakhuizen, tot berging van dien gedistineerd, zullen kunnen worden opgeslaagen, alleen is geschied in de suppositie, dat die gebouwen solide genoeg zullen wer„ den bevonden, om zodanige zwaa= re lasten te kunnen torsschen, mits= dien dan ook verstaan, dat daar delyk zoveel mogelijk na de letter ter executie gelegd, en in train gebragt zullen moeten worden, alle de voorsr: ter bevordering van 't waar ge„ luk deezes Lands, tendeerende dispo= sitien van Heeren Commissarissen ge„ neraal, om, waartoe met behoorlijke ordre te procedeeren, is beslooten: Dat aanvankelyk met den eersten door den Captin Ingenieur Louis Mi= daar toe bendemde bouwekundigen inspecten moe„chel Thibault, en den als Fabricq 't op= stend zijn tot oplegging der quantiteiten Janr zicht over 't Ambachtsquartier hebbende Capityn der Arthillerij, George Coenraad Kuchler, inspectie zal moeten genomen werden niet alleen van alle de Zolders en Pakhuizen, waarvan 't gebruik staat te werden gecedeerd aan Com= missarissen uit den Raade van Iusti= tie, ter oplegging der Tarw, welke onder hunne administratie en verantwoor= ding, ten geriefe der Ingezetenen staat te werden opgeslaagen, ende zulks in 't bijweezen, mitsg=s ten overstaan dier gecommitteerdens uit 't voorsz: Collegie van Commissarissen uit den Raade van Justitie, welke tans de maand hebben, en die daarvan dan ge ook den: gehouden 3332. 3333. Ovarmede Gebouden um en sterk genoeg bevonden wordende de nodige reparatien aande„ zelve met den eersten te werden bij der hand ook zullen moeten doen bleiken op 't Rapport door voorsz. bouwkundi¬ gen van hunne bevinding aan dee= zen Raade in te leveren, maar ook van beide de epedemicque Gehou= wen aan de voorvleugels van 't Hos„ pitaal staande, en waarvan de meest solide is bestemd tot berging van dat gedeelte van 's Comps. eigen voorraad, dat nu tans meer als voor deezen zal opgegaderd werden, ten einde met betrekking tot eerstgem: Pak= huizen en zolders te examineeren en te onderzoeken, of dezelve de quantiteiten Tarw, waarvoor te zyn gedistineerd dermaate zullen kunnen bevatten, dat 'er geen ree= de tot vreeze zal zyn, dat of aan die gebouwen zelfs, of aan der= Zelver zolders eenige schaade zal werden, veroorzaakt, veel minder„ dat men voor eenige instorling te duchten zoude hebben, en nopens de voorsz. epedemicque gebouwen insgelyks eene naauwkeurige exa= minatie te bewerkstelligen, welke van dien zich meest solide en best geschikt zal bevinden, om tot 't oog= merk in deezen te kunnen werden geëmploijeerd, Dat 't bericht deezer Bouwkundigeen ingekomen en daaruit gebleeken zijnde, dat de Solders en Pakhuizen voor Commissarissen uit den Raade van Iustitie bestemd, zich in goeden staat en solide genoeg bevinden, en dat nopens de voorsr. epedinicque ge„ bouwen de geordonneerde keuze is gedaan, ten spoedigsten moge= lyk zullen moeten worden onder= handen genomen, en ten einde gebragt die reparatiën, welke aan alle dezelve ter oplegging van Tarw bestemde gebouwen, ofte aan eenige van dien, en wel bepaaldelyk aan 't exedimicque gebouw zullen werden bevonden, als nog te werden vereischt, om ze tot het biet, waartoe ze zyn gedistineerd, te bekwaamen. ins= Dat genomen.