Dutch transcription

183 Echeb: den 11 Julyj 1792 de HeervdLaan No rendement der winsten en enkomsten in Ao 1790/ 's Lands Jnkomsten „ „ „ „ „ „ „ „ 353306„ 12: —: de ontfangene Intressen „ „ „ „ „ „ „ „ 4028„ „ — 8 meerder of minder bedragen „heid is veroorzaakt door het vertrek van den tot gemelde regement behoorende Capitein de Mauras, zynde er slegts een Maand onder„ —– — ƒ 1386: 168 houd: aan denzelven betaald „ „ „ „ „ . . . „ .ƒ §31 Zo als ook ut voorschreeve Negotie Boeken koms te blyken dat de reekening van winst en Verlies in de beide Laatste Boekjaaren heeft bedraagen als volgt. en A=o 179½ de Winsten „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ ƒ 123648„ 13„ 8 „ de winsten „ „ . . - ƒ 124274: 16: 8 's Lands inkomsten „ 291454„ 17:— Ontfangene entressen „ 3030: 4:8 te zaamen ƒ 480983„ 6„—: te zaamen ƒ 415759„ 18„— met de oorzaaken van dues §32 bedraagende dus de winsten ƒ 2373„ 17. men der als en 't voorleeden Boekjaar 't welk voornamentlyk is toeteschryven, door de mindere behaalde advancen op Koopmanschap pen ent 's. Comps Magazynen afgezet, als door de mindere gedaane uitbetaalen en Hoornwegh: moest overblijven Verthuiggen.— t randtzoenen na nen na de Mercuu Cabber en Stil Castor te verthuij„ umbus Scheepte n een bootz: met heid te vissiteeren blasserdam, een het randtzoenen eet te verthuijjen ter na Cn Columbus met geld, en een ilte en betrokken ud een bootz: met „de de Amonitie t leedige vaaten, eg, scheept terdam Blittersweg in overgescheept uir, een bootz: met Coelte veriabel s waar van de eene door den Wenkelier, het welk deeze Reeke„ „ning aanzeenlyk meerder zoude hebben ten agteren gebragt, zo niet de behaalde wenst op de Lading Tarwe, ten Eilande Maii„ „retius afgezet, als meede de meerdere behaalde advancen op de verkogte Lyfei„ „genen, en het mindere verrekte Beestraal zulx niet hadt verhindert. - Insgelyks hebben 's Lands Inkoms „den- minder opgeworpen ƒ 61850: 15: —. deeze groote vermindering is veroorzaakt zo door het daalen der pachten, als door het minder ingekoomene voor permissees van Verposten, 's heeren Geregtigheid, recognitie ficteerde de van wyjnen aand' E Comp:e geleeverd, voor 't percipieeren van 't vat en passagie den ondergeteekende, is verrigt zo aan de Scheepen van de Ed OostsCompte. ingeheurde als aan de s'Lands Scheepen van Oorlog¬ bootz: met waater, na Horssen, en een met zieken en leedige vaaten wederom, scheepte een bootz: met Coffijboonen uit de avustigheid aan land, uijt Christ: Columbus„ April 1792. Zondag den 1=st de wind West en Z: W: Stil en Lugie een Meermin na Vreedenburgh, een boosz: met leedige vaaten van Alblasserdam, een met zieken en leedige vaaten van Dag Register, van al het geene door door geld Lgrape treekter meender minder 1 Bootz met 181 Echeb: den 11 July 1792 de HeervdLaan „lasten deezes Gouvernements. geld: gestempelde papeieren, en eindelyk door de mindere ontfangene Teendens der geleever„ „de graanen, het welk ens gelyg deeze Reekening meerder zoude hebben doen ten agteren staan„ zo niet het betaalde voor inkoomende regten de„ „zelve wederom hadden doen bevoordeelen. De ontfangene intressen hebben meede ƒ997:16: minder bedraagen als in 't voorge Bokjaar, welk veroorzaakt is, door het afdoen van deverse uitstaande gelden waar„ door dan ook het betaalen der intressen daar van hebben doen ophouden. — generale anerkingen over de §33 Omtrend de voorsch Lasten deezes Gouver „nements van den Iaare 178½ zullen wy nog in 't generaal aanmerken dat dezelve veel aanzienlyker redectie zoude hebben Wy twijffelen dus ook geenzents Wel Edele Hoog Achtb Heeren! of de Lasten deezes Gouvernements zullen zo door de volleedige executie der beveelen door Uwel Edele Hoog Achtb: gegeeven, als van die welke de Hoog Edele Heeren Commissarissen Generaal en Loco hebben uitgevaardigd, mitsgs door 't meer en meer betrachten van de door Uwel: Edele Hoog Achtb zo vaak aanbevoolen zeinigheid welke wy, zo dra wy ons daartoe in staat hebben bevonden, en alles hebben en Hoornwegh: nen na de Mercuu moest overblijven Verthuiggen. t randtzoenen na Cabber en Stil Castor te verthuij„ heid te vissiteeren blasserdam, een Cumbus Scheepte eet te verthuijgen ter na Cn Columbud het randtzoenen ilte en betrokken n een bootz: ud een bootz: met met geld, en een ondergaan, en dien alle de ordres tot vermende„ ring en enkrumping van ommeslag ten deezen Gouvernemente voor 't expireeren van 't boekjaar 179 3/1 hun volkoomen beslag had den erlangd. den ondergeteekende, is verrigt zo aan de Scheepen van de Ed Oost sCompe. ingeheurde als aan de s'Lands Scheepen van Oorlog¬ bootz: met waater, na Horssen, en een met zieken en leedige vaaten wederom, scheepte een bootz: met Coffijboonen uit de avastigheid aan land„ uijt Christ. Columbus„ April 1792. Zondag den 1=st de wind West en Z: W: Stil en Lugie een Meermin na Vreedenburgh, een boosz: met leedige vaaten scheept Dag Register van al het gen atoord van Alblasserdam, een met zieken en leedige vaaten van met leedige vaaten, Bootz met een bootz: met ide de Amonitie overgescheept Coelte veriabel terdam Blittersweg s waar van de eene ondergaan geobserveerd No Egrape treekter hier fieteerde de