Dutch transcription

5 Jaaren. dit boek j=r ten vertie in vertier in Restan Eijsch voor 1783: 17 Vervolg van Equipagie goed 6 5 — 100 ps s: zeggel Een hondert p„s kleijne blokken in zoort Enkelde „ Twaalff p„s Ciool blokken 12 „ 50: „ „ vijftig p„s Enkelde schijven met blokken en d=o Naagels 4 „ „ vier p„s Lijnen in zoort hollands „ Twee p„s Nagthuijs Compassen vt 4¾ —¾ — 7/8 1 1=t „ Een vat harpuijs 1¾ —½ 2 vat: „ Twee vaten theer ses p„s theer putsen 10„ „ thien p„r theer quasten s 1„ Een p„s paarde Lijn „ Een halff huijd pompleer „ 25 ps „ vijf en twintig p„s zeijlnaalden 2: Val: „ twee vaten picq 6 roll:„ Zes rollen zeijldoek holl=s „ thien lb zeijlgaeren 3 - 4 — — — 4 ps „ vier p„s ijzer Dreggen als 2: „ van 150. lb: ijder 2. „ „ 200. „ „ 2 ps „ twee p=s wiel trossen „ vier p„s Caijer trossen dunne 2 - 6 — 6 ps „ — — — 1/8 ½ huid„ 5 - 15: — 10 lb 4 — — — 1 - 2 „ 50 — 10 — 10 — Vervolg 15 — — — — — —— — — —— 1 — 34 14 — 1 — 1 11 3/8 12 — 36 — —— 1 7/8 6½ 1¾ — — 8 1/25 — — — — 65 — 22 1 — 6 — — — —— — — — — — — —— 4 „ 2 — 8— 20 — 4 — 33. 2. — aftier en vertier in Rettens Eijsch voor 5. Jaaren dit boek j=r ten 1783 4. — 1 — 1. 1 — 3 — 13 — 4 — 10 — 1 — 1 — 1. — Vervolg van Equipagie goed 1 p:s /: zegge/ Een p„s ijzer trosf 187 1„ „ Een p„s Cabeltouw van 5: d=m 6 1„ „ Een 11 Swaartouw „ 12. - „ 1„ „ Een „ Lood Lijn 2„ „ Twee p„s keesjes „ Twintig p„s haeken en kousen — - 4 „ „ Vier p„s marl priemen „ Een 1 groote geteerde presen„ „nings. Vier p„s scheeps Lantharns — — 2 „ „ twee p„s oude scheeps marszij„ =len 1: „ „ Een p„s oud swaar touw aan kors„ =ten — - 4„ „ 4 - 3 - 20 „ 1 — — — 1„ — — 1 — 12 „ „ twaalff p„s geijn blokken 26 „ „ Ses en twintig p=s Juffers in zoort, waar van 8 p„s groote met ijzer beslag 6 „ kleijne „ „ „ 6 „ groote sonder „ 6 „ kleijne „ Vervolg zoort en 3 — — — — — — — —— — — — — — —— — — 2 — — ———— 2213 — 29809 — — — — — 10'000 „ overtien in afehier in Bestan Eijsch voor 6 5. Jaaren dit boek j=s ten 1783. vervolg van Equipagie goed — — — 4 ps /: zegge / vier p„s blokken Enkelde met ijzere haaken Mandadoors goed 20 — — — — — 6 „ „ ses p„s manden groote 18: — — 10 „ „ thien p„s „ middelbaere +: 4 175 — 20 — 30 — 20 „ „ twintig p„s „ ballast Materiaal goederen 55 - 4 - 4 - 12 „ „ twaalff p„s Linkamse planken 4 groote „ twee hondert p„s tonne duiger „ van de ditste en grootste zoort vijf en twintig pees moolen 1 planken van 4: duijm Een duijsent pees bstrikken of vloersteenen van 16: duijm ƒ , thien Duijsent pees Dat„ pannen 226 — — - - - 25 „ „ 784 - 16 - — — 200 „ — - — — 1000 „ „ Metselaars — 39 — 6— zegge/ „ 35 126 — 18 — 23 — 12 — — — „stier us vertier in Bestan Eijsch voor 6 25 Jaaren dit boek J=r ten 1783. 66 — 15 — Metselaarsgoed — — 10 — 10 ps /: zegge/ thien p„s breede houweelen regge 18 — — - 30 „ „ Dertig p„s meshaamers 83 - 10 — — — 20 „ „ twintig p„s witquasten Smits goed thien p„s gemeene off snij vijlen „ 18 4 10 „ „ thien „ voet vijlen - 1 „ „ Een „ buijgtang ƒ 1 „ „ Een „ draat of Taffrijn tang + ƒ 6 — — — — — 2 „ „ twee „ nijptangen 18 4/5 1½ — — 4 hoeden „ Vier hoeders smeekoolen — — 1 ps „ Een p„s snij ijzer kleijne tot het maeken van snaphaen schroe„ „ven. — 59 — 10 — 7 - 10 „ 2 „ „ twee p„s voorhaamers Timmermans goed ƒ „ #: 25 „ „ vijf en twintig p„s boor ijzer groote ƒ 25 „ „ vijf en twintig „ „ „ kleene „ Gt 12 „ „ twaalff p„s boor omslagen in z=t 32 — 37— 27 — 6 — vervolg re 3 1 — — - - 2 — — n er 2 — 1 — — 5 —— — 10 — 135 — Vervolg van Timmermans goed 26 — vertier in ofrtier in Boestan Eijsch voor 5. Jaaren dit boek J=r ten 1783. 5 — 6 ps /: zegge/ ses p„s vermoor bijtels A 2e99e 4 — 12 „ „ twaalff p„s steel bijtels a4 1 - 4 — 6 „ „ ses p„s kant „ 6 — 12 „ „ twaalff p„s digsels 1 — 2 „ „ twee p„s gerff schaaven 6 — 4 „ „ vier p„s ploeg schaaven kleijne 28 — 50 lb „ vijftig ponden krijt 4 — 12 ps „ twaalff p„s gudjes en vermoort„ 6 =jes. — 1 — 2 „ „ twee p„s spyker haamers 2 „ „ twee „ door schaaren Een „ veerploeg 1„ „ Nerwen in Zoort 4 lb „ vier lb: berlijns blauw vijftig p„ tonnetjes swartsel G ƒ 1091— — — — — 300 lb „ drie hondert lb witt loot — — — 50 ps „ 3 — 2 — 5 ps krom gereedschappen vijff p„s trom Lijnen Enkelde 7716 p„ Vervolg 22 — 3 — 18 — 9 — 65 — 6 — 11 — 138 — 21 — 7 — 2 — 2 — — — — — — — — — —— 8. — 10— — — — — 4 — 3 — —— — — 9— 205 — — „ 37. 9½ — - — - 25 lb overtie in verier in Bestan Eijsch voor 5. Jaaren dit boek j=r ten 1783. 8— Waapenkaamers goed 32 — — — — — 24 p„s „ vier en twintig pees grana„ =diers houwers vijff en twintig ponden „ kooper draat 6 — — — — — 10 „ „ thien ponden ijzer draat — — — — 24 ps „ vier en twintig pees riemen tot Granadiers pattroon tassen „haanen granadiers met ijzere Laadstok„ „ken. steenen 24— — — 28 - 100 „ „ Een Hondert pees snap„ 2761 — 227 - 263 - 1000 „ „ Een Duijsent pees vuur„ ƒ 1 — 1 — 2 p„s /:zegge/ Twee p„s trom snaeren 2 tliy 177 38 - 4 - 3 - 8 „ „ agt „ „ vellen ƒ 1 - — - 1 - 4 „ „ vier „ „ hoepen 1 „ „ Een „ Draagband Vervolg van Trom gereedschappen d —— - - - - ne oot„ — - De 8 5. Jaaren dit boek J„a ten 1783 C. vertier in vertier in Bestan Eijsch voor De ondervolgende Mate„ 1 =riaal goederen werden ver„ =togt ter vernieuwing van het opperhoofds wooning. # 26 p /: zegge / ses en twintig pees Balken o. 1737 van 25. voeten 4 „ „ vier pees Balken, van 30. voeten 7 „ „ seeven pees Balken van 17: voeten 16 „ „ sesthien peet Balken van 15. voeten, alle van 6: â 7: en 7: 8: duijm dit. 300 „ „ Drie hondert pees solder bal„ =ken „ Een Duijsent pees Dak Rib„ 1000 „ =ber. zo mede tot de thans ver„ =zogt werdende Reparatie van ƒ