Dutch transcription

bezegeling met alle de schepen, vaartuigen, en manschappen herwaarts wederkeeren. Eenige Slangenoorsche vlugtelingen hebben hier verhaald, dat Radja Brina nu weinig meer dan drie honderd man bij zig hadt, meest Atchieners, alzoo de overigen, afgesturven off verlopen waren; dat onder de gemelde manschappen zig veelen bevonden, die reeds gedeclareerd hadden Radja Brima te zullen verlaten, wanneer Comps. krijgsmagt daar verscheen om de plaats te attaqueeren, als misnoegd zynde over het gebrek aan voedzel, en den zwaren ar„ „beid, die hun wierdt opgelegd; dat Radja Brima nie„ „mand gewapend bij zig in het fort Altingsburg leet komen, uit bedugting zeverlyk van omgebragt te worden, By aldien ditwaar is, zoude het ligtelyk kunnen gebeuren, dat Radja Brima, ziende Comps. schepen en vaartuigen manoeuvrees maaken van de plaats aan te vallen, de vlugt namen met allen, die bij hem zyn. Wy beveelen uwEd. der„ „halven, wanneer Uw Ed. met genoegzaame zekerheid on„ „derzigt is dat hy de plaats verlaaten heeft, dezelve di„ „rect voor de Compagnie in bezit te neemen, de canons, amunitie, en wat 'er meer gevonden wordt, naar de schepen te laaten overbrengen, de fortressen en batteryen te laaten rasseeren, op eene bekwame plaats een paal of pilaar te laaten oprigten met het wapen van de Com„ „pagnie tot een bewijs van haar eigendom, en zonder op Slangenoor iets meer agter te laaten van daar te verkeeren Op uwEd: retour moet UwEd: met het schip en de kotter Iava, mitsgaders nog een of twee kleine vaartuigen, de overigen 133 overigen hunne reize laatende vervolgen, in de Mraast Calang vertoeven, tot dat Uw Ed: Radja Abdullah van het beding ten zynen opzigte bij het Tractaat met Slaugenoor, of van de vlugt van Radja Brima, gein„ „formeerd zal hebben, om zig daar naar te regelen tot onze nadere dispositie. Behalven 3000. –. sp: reaalen, geschint tot den inkoop van tin, geeven wij luold- nog mede twee kassen amfioen, weegende brutto 196. –. en 203. –: lb. , om zoo wel als de rijst, welke in de snauw de Standvastigheid en sloep de Johanna geladen is, ter quantiteit van min of meer 45000. –. lb., aan dieze begeeren, 't zij voor contante betaaling of in ruiling van 'tin, verkogt te worden, de kas amshoen tegen 375. –. en de koijang rijst tegen 75. –. sp: reaalen. Omtrent alle evennementen op dewelken wij niet gedagt en uw Ed. overzulks ook niet onderrigt hebben„ geeven wij UwEd. volkomen qualificatie, om met advies van de Capiteins, Capitein Luitenants ter zee, den tot Commandant der Troupes aangestelden Luitenant Anthonij Stecher, de overige Militaire Officieren, en den secretaris Velge, zoodanig te werk te gaan, als men oordeelen zal tot bevordering van het belang der Compagnie te kunnen strekken; terwijl wij tot uwEd na „zigt by deezen noteeren, dat wij den gemelden stecher en Velge geduurende de Expedittie den rang toegevoegd hebben, tusschen de Capittein Luitenants en Luitenants ter zee. Wij wenschen UwEd. eene gelunkige heen - en weder-reize, mitsgaders 's Hemelszegen over Uw Ed. verrigten, blyvende zeer gaarne /onderstond/ uw Ed. Goede Vrienden /:getekend) P. G. de Bruijn J. M. Hensel F. Theerens, R. B. H. van Papendrecht H. I. Wiederholde, C. G. Baumgar „ten /in margine/ Malacca in het Casteel den 29. Iuni 1786 Credentiaal d Credentiaal. Bij aldien Radja Irazem en de Rynsgrooten van Slaugenoor, werwaarts taas eene aanzienlyke krygs„ „magt gezonden wordt; den vrede liever dan den oorlog verkiezen, geeven wij Gouverneur en Raaden den E. Abra „hamus Couperus, PE. Opperkoopman, Hoofdadministra „teur te Malacca, en Commandant van de gemelde kryjgsmagt, bij deezen vollen last en magt, om op ap „probatie van Hunne Hoog-Edelheden, den Gouverneur ^„ Nederlands Generaal en de Raaden van „ Indie te Batavia, zoodanig een Contract van wegen de Nederlandsche Oostindische Compagnie mett Radja Ibrahim en de Ryksgrooten te Slangenoor te sluiten, als tot onderlung genoegen en zekerheid zal kunnen geschieden. Actum in de Fortresse Malacca den 29. Iuni 1786 /getekend/ P=: G. de Bruin /in margine/ Comps. zegel ge„ „drukt in rood lak (daar onder/ Ter ordonnancie van den Edelen Heer Gouverneur en den Raad /getekend/ G. Baumgarten Pec. s E Tractaat van Vrede, Vriend- en Bondgenootschap, op appro „batie van Hunne Hoog-Edelheden, den Gouverneur Generaal en de Raaden van Nederlands Indie te Batavia, aangegaan en gesloten door den Heer Abrahamus Couperus, Pe. Opperkoop „man en Hoofdadministrateur te Malacca; mitsgaders Gevolmagtig „de van wegen de Nederlandsche Oost„ „indische Compagnie, ter eene 135 En Nademaal de doorlugtige Vorst Radja Abrahim met zyne krijgsbenden 'snagts tusschen den 27. en 28. Iuni 1785 het op den berg te Plangenoor aangelegd Comps. fort Altingsburg geattaqueerd, en, na dat de Bezettelingen van hetzelve, gelyk ook die van het fort Utrecht, en de batte„ „rij van Braam, den volgenden avond, buiten noodzaakelik„ „heid, op eene ongequalificeerde en onverantwoordelijke wijze, van daar vertrokken waren, zig in het bezit van die sterkten en alle daar in agtergelaten artillerij-amunitie en andere goederen gesteld hebbende, aan den Wel-Edelen Gestrengen Heer Gouverneur en zyjne Raaden te Malacca heeft laaten doen de allerkragtigste verzekering van met de Nederlandsche Oostindische Compagnie met langer in verzogdering, maar even als zynen overledenen Heer Vader in de opregtste vriendschap te willen leeven, En nademaal de gemelde Compagnie, niet tegenstaande zy de magt heeft om over de voorschreven vijandelyke de„ „marches van Radja Ibrahim wraak te neemen, egter met medogen aangedaan over de rampen en ellenden, die de ingezetenen van Plangenoor reeds beproefd hebben, ook wenschtte dezelve, benevens het vergieten van menschen — bloed, te doen cesseeren: zoo is 't dat de Heer Abraha„ „mus Couperus, als daar toe door den Wel-Edelen Gestrengen: Heer Pieter Gerardus de Bruyn, Gouverneur en Directeur ter aadere zijde. Den Doorlugtigen Vorst Radja Ibrahim, benevens de Rynsgrooten te Slangenoor, met naame te